-
1 extreme
1. n1) крайність; надмірність; крайній ступіньin the extreme — надзвичайно, вкрай
2) pl крайня протилежність; крайності; діаметрально протилежні явища (предмети)love and hate are extremes — любов і ненависть — протилежні почуття
extremes meet — крайності (протилежності) сходяться
3) pl мат. крайні члени (пропорції); крайні значення4) останній термін5) кінцівка; кінець2. adj1) крайній; граничний; найдальший2) надзвичайний; найвищийextreme penalty — юр. найвища міра покарання
3) екстремістський, крайній4) екстремальний5) останнійextreme unction — церк. маслосвяття, соборування
3. advконче, надто* * *I [ik'striːm] n1) крайність; надмірність; крайній ступінь3) мaт. екстремум, екстремальне значення; крайній член пропорціїII [ik'striːm] a1) крайній, граничний; найдальшийextreme range — крайня межа, максимум; найбільша дальність ( польоту); вiйcьк. межа досяжності
2) крайній, надзвичайний; вищийextreme penalty — юp. вища міра покарання; граничний, екстремальний
3) крайній, екстремістський -
2 opposite
1. nпротилежність2. adj1) розташований навпроти (на протилежному боці); протилежний2) зворотний, протилежний3) протилежний за характером (за властивостями, за природою)opposite poles — ел. різнойменні полюси
4) що перебуває у подібному становищі3. advнавпроти, проти4. prepпроти, навпроти (когось, чогось)* * *I n2) лiнгв. антонім, слово з протилежним значеннямII a1) який знаходиться навпроти; протилежний2) протилежний, зворотний3) протилежний за характером, розташуванням, властивостями, природою4) мaт. протилежнийIII advнавпроти, проти ( один одного)IV prepпроти, навпроти; по інший бік -
3 polarity
n1) фіз., мат. полярність2) певна спрямованість; нахил, схильність; відраза3) повна протилежність (поглядів тощо)* * *n1) фiз., мaт. полярність2) певна спрямованість ( думок); схильність або відраза (до чого-небудь, кого-небудь)3) повна протилежність, полярність (поглядів, думок) -
4 reverse
1. n1) (the reverse) протилежне; протилежність; зворотнеthe reverse of what we expected — протилежне тому, чого ми чекали
2) зворотний бік (медалі тощо)3) поворот у протилежний бік (у танці)4) поразка, провал5) зрадливість, мінливість (долі)6) зміна (на гірше)7) задній (зворотний) хід8) тех. реверс9) тех. реверсування10) ел. перемикання11) тилin reverse — а) навпаки; б) заднім ходом; в) в тилу
2. adj1) зворотний; протилежний; перевернутий2) спрямований у зворотний (протилежний) бік3) розташований ззаду4) військ. тильний3. advпротилежним чином4. v1) міняти на протилежний; повністю змінювати2) перевертати; вивертати; перекидати; переставляти3) повертати назад4) дати задній хід5) обертатися у протилежному напрямі6) юр. відміняти, анулювати, скасовувати* * *I n1) зворотне, протилежне, обернене ( чому-небудь); протилежність2) зворотна сторона (медалі, монети); реверс; зворотний бік аркуша; протилежна сторона ( гори)4) поразка, провал; невдача5) тex. реверс; реверсування6) eл. переполюсування, зміна полярностіII a1) зворотний; протилежний; обернений; перевернутийin reverse order — у зворотному порядку; протилежний, спрямований у зворотний бік ( про рух)
3) вiйcьк. тильнийIII adv IV v1) міняти ( на протилежний); повністю змінювати2) перевертати, вивертати; переставляти; перекидати3) повертати назад; давати зворотний хід ( двигуну), реверсувати; давати задній хід4) обертатися в протилежному напрямку; танцювати, вальсувати, кружляючись у ліву сторону5) юp. скасовувати, анулювати6) eл. переполюсовувати, міняти полярність -
5 contrast
In1) контраст; відмінність; протилежність2) протиставлення, зіставленняin contrast with — а) порівняно з; б) на противагу чомусь
IIv1) протиставити; порівнювати, зіставляти2) контрастувати3) суперечити, розходитися (в думках)* * *I n1) контраст, розходження, відмінність; протилежність2) протиставлення, зіставлення3) на противагу (чому-небудь, кому-небудь)II v( with)1) зіставляти, порівнювати, протиставляти2) контрастувати; суперечити, розходитися ( у поглядах) -
6 inverse
1. n1) зворотний порядок2) протилежність; щось протилежне2. adj1) зворотний; протилежний2) перевернутий; оберненийinverse proportion — мат. обернена пропорційність
inverse function — мат. обернена функція
3. v1) ставити догори дном, перевертати2) порушувати порядок, змінювати напрям (чогось)* * *I nзворотне, протилежне; протилежність; мaт. обернена величина; фiз. зворотне явище, зворотний ефектII aзворотний, протилежний; обернений; перевернутийIII = invert II -
7 opposition
n1) опір, протидія; заперечення2) контраст; протилежність, супротивність3) опозиція4) астр. протистояння* * *n1) опір, протидія; заперечення2) контраст, протилежність3) ( часто Opposition) опозиція (політична партія, у парламенті)4) acтp. протистояння5) опозиція -
8 antipode
n1) антипод, повна (пряма) протилежність2) pl країни (мешканці) протилежних півкуль* * *nантипод, пряма, повна протилежність -
9 antipole
-
10 antithesis
n (pl antitheses)1) антитеза, протиставлення2) цілковита протилежність, контраст3) філос. антитезис* * *n; (pl- ses)1) фiлoc. антитезис2) стил. антитеза, різке протиставлення протилежностей -
11 contrary
1. n1) (щось) зворотне, протилежне, супротивнеto the contrary — у протилежному значенні, інакше, навпаки
2) pl протилежність2. adj1) протилежний; супротивний; зворотний2) протилежного напрямку3) несприятливий (про погоду)4) норовливий, примхливий3. v1) заперечувати, перечити2) виступати проти4. prepcontrary to всупереч, проти; протилежно* * *I n1) ( the contrary) щось протилежнеto the contrary — у протилежному значенні, інакше
2) часто pl протилежністьII a1) протилежнийcontrary motion — мyз. протилежне голосоведення
3) несприятливий ( про погоду)4) упертий, примхливий, свавільний, норовливий -
12 diametric
adj1) діаметральний, поперечний2) діаметрально протилежний3) повний, абсолютний (про протилежність)* * *= diametrical; a1) який відноситься до діаметра; діаметральний, поперечний2) діаметрально протилежний; повний, абсолютний ( про протилежність) -
13 reciprocal
1. n1) протилежність; щось діаметрально протилежне2) мат. обернена величина2. adj1) обопільний, взаємнийreciprocal reaction — хім. взаємна реакція
2) юр. укладений на основі взаємності3) рівний, еквівалентний; аналогічний; відповіднийa treaty providing for reciprocal privileges — договір, що передбачає однакові привілеї
4) мат. обернений5) грам. зворотний (про займенники)* * *I n1) протилежність; щось діаметрально протилежне2) мaт. обернена величинаII a1) взаємний, обопільнийreciprocal understanding — взаєморозуміння; юp. взаємно зобов'язуючий; ( укладений) на основі взаємності
reciprocal contract — юp. двостороння угода, синалагматичний договір
2) рівний, еквівалентний; аналогічний, відповідний3) cпeц. зворотний; обернений -
14 contrariety
n1) суперечність; суперечливість2) несумісність; цілковита протилежність3) розбіжність, розходження4) перешкода, протидія5) несприятливість* * *nпротиріччя, суперечність, несумісність -
15 contradiction
n1) протиріччя, суперечність2) невідповідність; розходження3) спростування, заперечення4) протилежність; контраст* * *n1) протиріччя, суперечність; невідповідність, розбіжність2) спростування3) протиріччя, незгода, заперечення -
16 very
['verɪ] 1. adv1) ду́же, си́льноvery well — ду́же до́бре; відмі́нно
very much — ду́же
2) вживається для підсилення, часто з найвищим ступенем порівняння прикметника са́мийit is the very best thing you can do — це найкра́ще, що ви мо́жете зроби́ти
he came the very next day — насту́пного ж дня він прийшо́в
he used the very same words as I did — він то́чно повтори́в мої́ слова́
the very opposite to what I expected — пря́мо протиле́жне тому́, на що я сподіва́вся
4) підкреслює наближеність, належність у зворотахmy [his, etc.] very own — моє́ (його́ і т.д.) найбли́жче (найдоро́жче)
2. adjyou may keep the book for your very own — мо́жете зали́ши́ти собі́ цю кни́жку (назо́всім)
1) спра́вжній, су́щий, чи́стийthe veriest coward — страше́нний боягу́з
2) са́мий, той са́мий ( як підсилення)the very man I want — са́ме та люди́на, яка́ мені́ потрі́бна
3) підкреслює важливість, значущість са́мий, на́віть, сам по собі́his very absence is eloquent — сама́ його́ відсу́тність знаме́нна
a very little more — трі́шечки бі́льше
-
17 polarity
n1) фiз., мaт. полярність2) певна спрямованість ( думок); схильність або відраза (до чого-небудь, кого-небудь)3) повна протилежність, полярність (поглядів, думок) -
18 antipode
n антипод, пряма/ повна протилежність- exact antipodes of opinions діаметрально протилежні точки зору -
19 contradiction
n1. протилежність, розбіжність, невідповідність2. спростування- antagonistic contradictions антагоністичні суперечності- internal contradictions внутрішні суперечності- non-antagonistic contradictions неантагоністичні суперечності- official contradiction of the rumours офіційне спростування чуток -
20 direct
1. adj1) прямий2) відвертий, правдивий; ясний, недвозначнийdirect statement — ясна (недвозначна) заява
3) очевидний, явний, неприхований4) безпосередній, прямийdirect hit — військ. пряме влучення
5) повний, абсолютний6) вертикальний, прямовисний7) лінгв. прямий8) ел. постійний2. adv1) прямо2) відразу, негайно3) безпосередньо; просто3. v1) спрямовувати, скеровувати (на щось — at, to, towards)2) керувати, управляти; контролювати3) давати вказівку (розпорядження); наказувати4) наставляти, повчати; давати поради5) показувати дорогу6) призначати; направляти, адресувати7) диригувати8) ставити кінофільм, режисерувати* * *I a1) прямийdirect motion — мyз. паралельне голосоведіння
2) прямий, відкритий; правдивий; ясний, недвозначний; очевидний, явний3) прямий, безпосереднійdirect evidence — юp. прямі докази
direct reading — тex. прямий відлік
direct drive — тex. пряма передача
direct access — обч. прямий доступ; який відбувається по прямій лінії
4) посил. повний, абсолютний5) вертикальний; прямовисний; перпендикулярний до даної площини6) лiнгв. прямийdirect speech — пряма мова; мaт. прямий
7) acтp. який рухається із заходу на схід8) eл. постійнийII advпрямо; відразу, безпосередньоIII v1) направляти, наводити (нaпp., телескоп); звертати ( увагу), спрямовувати2) керувати, управляти; контролювати3) пропонувати; давати вказівку, розпорядження; вирішувати ( справу)4) наставляти; давати поради, учити, навчати; інструктувати6) звертати, призначати (слова, промову); адресувати; посилати, відсилати7) диригувати; режисирувати, ставити кінофільм
См. также в других словарях:
протилежність — ності, ж., часто у сполуч. зі сл. цілковита, діаметральна, повна, пряма і т. ін. 1) тільки одн. Властивість за знач. протилежний 2). •• На протиле/жність кому, чому на відміну від кого , чого небудь, всупереч комусь, чомусь. 2) Хто або що небудь … Український тлумачний словник
протилежність — (хтось / щось, протилежні іншому якостями, властивостями тощо), антитеза; крайність, бігун, полюс (щодо іншого щось абсолютно протилежне іншому) … Словник синонімів української мови
протилежність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
суперечність — ності, ж. 1) Становище, за якого що небудь одне виключає інше, несумісне з ним або протилежне йому; невідповідність чого небудь чомусь; протиріччя. 2) перев. мн. Протилежність інтересів. 3) рідко. Властивість за знач. суперечний 1). 4) заст.… … Український тлумачний словник
тектонічність — Відповідність побудови мас закономірностям будівельних матеріалів і конструкцій (протилежність атектонічність) … Архітектура і монументальне мистецтво
противність — ності, ж., заст. 1) Протилежність. 2) Перешкода … Український тлумачний словник
супротилежність — ності, ж., рідко. Те саме, що протилежність … Український тлумачний словник
антитеза — протилежність, протиставлення … Словник синонімів української мови
противенство — а, с. 1) заст. Протидія. || Суперечність. 2) діал. Протилежність. •• У противе/нстві до кого чого на протилежність кому , чому небудь … Український тлумачний словник
мертвий — а, е. 1) Такий, у якому припинилося життя; померлий; прот. живий. || у знач. ім. ме/ртвий, вого, ч.; ме/ртва, вої, ж. Мрець. || Про частини тіла мерця. || Засохлий, завмерлий, сухий (про рослинність). || перен. Надзвичайно схвильований,… … Український тлумачний словник
прямий — а/, е/. 1) Рівно витягнутий у якому небудь напрямку, без вигинів; прот. кривий. || Який іде, пролягає навпростець, з єднуючи якісь пункти (про шлях, стежку і т. ін.). || Не кучерявий (про волосся); рівний. || Без виступів, горбів, западин і т. ін … Український тлумачний словник
