-
41 inconsistent
противоречивый; несовместимый; несогласованный -
42 contrary market
Рынок, который характеризуется неожиданной сменой тенденций движения цен. -
43 contradictory response
English-Russian small dictionary of medicine > contradictory response
-
44 discordant
adjective1) несогласный, противоречивый2) нестройный, диссонирующий (о звуках); discordant note диссонансSyn:disparate* * *(a) противоречащий; противоречивый* * *диссонирующий, противоречащий, противоречивый* * *[dis·cord·ant || dɪ'skɔːdənt] adj. противоречивый, несогласный, неблагозвучный, диссонирующий, нестройный* * *диссонирующийнесогласныйнесообразныйнестройныйпротиворечащийпротиворечивый* * *1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый; несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) б) живущий в раздорах 2) нестройный, негармоничный, неблагозвучный, диссонирующий, несозвучный (о звуках) -
45 conflicting
kənˈflɪktɪŋ прил. несовместимый, противоречащий, противоречивый conflicting opinions ≈ противоречивые мнения Syn: contradictory противоречивый - * emotions противоречивые чувства conflicting pres. p. от conflict ~ противоречащий, коллидирующий ~ противоречивый;
conflicting opinions противоречивые мнения ~ противоречивый ~ противоречивый;
conflicting opinions противоречивые мненияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conflicting
-
46 conflicting
1. present participle of conflict 2.2. adjectiveпротиворечивый; conflicting opinions противоречивые мненияSyn:contradictory* * *(a) противоречивый* * *несовместимый, противоречащий, противоречивый* * *[con·flict·ing || kən'flɪktɪŋ] adj. противоречивый, разноречивый* * *конфликтпротиворечивый* * *несовместимый -
47 contradictory
1. adjectiveпротиворечащий; несовместимый; внутренне противоречивыйSyn:conflicting, contrary, opposed, oppositeAnt:accordant, acquiescent agreeing, compatible, concordant, consenting, consistent, consonant, corresponding, harmonious2. nounположение, противоречащее другому* * *1 (a) противоречивый2 (n) противоречивое утверждение* * *противоречащий; несовместимый* * *[,con·tra'dic·to·ry || ‚kɑntrə'dɪhtərɪ /'kɒn-] adj. противоречивый, разноречивый, противоречащий, несовместимый* * *несовместимнесовместимыйпротиворечащийпротиворечивпротиворечивыйразноречивый* * *1. прил. противоречащий; несовместимый; внутренне противоречивый 2. сущ. положение, противоречащее другому -
48 inconsistent
adjective1) несовместимый, несообразный (with)2) непоследовательный, противоречивый3) = inconstant* * *1 (a) непоследовательный; несовместный; несогласованный; несоответствующий; противоречивый2 (r) несогласующийся* * *несовместимый, несообразный* * *[,in·con'sist·ent || ‚ɪŋkəsɪstənt] adj. несовместимый, противоречащий, непоследовательный, противоречивый, не согласующийся, несообразный, неустойчивый, изменчивый, непостоянный* * *непоследователеннепоследовательныйнесовместимыйнесообразныйнесоответствующийнеустановившийсяпротиворечащийпротиворечивый* * *1) несовместимый, несообразный (с чем-л. - with) 2) а) алогичный, нелогичный, противоречивый (о фактах) б) непоследовательный (о человеке) 3) = inconstant -
49 warring
1. present participle of war 2.2. adjective1) противоречивый, непримиримый2) воюющий* * *1 (a) воюющий; непримиримый; противоречивый2 (n) враждующий3 (r) борющийся; находящийся в состоянии войны* * *непримиримый, несовместимый, противоречивый* * *[war·ring || 'wɔːrɪŋ] adj. воюющий, противоречивый, непримиримый* * *воюющийнепримиримыйпротиворечивпротиворечивыйразноречивый* * *1) непримиримый 2) воюющий -
50 contradictory
ˌkɔntrəˈdɪktərɪ
1. прил. противоречащий;
несовместимый;
внутренне противоречивый Syn: conflicting, contrary, opposed, opposite Ant: accordant, compatible, concordant, consistent, consonant, corresponding, harmonious, acquiescent agreeing, consenting
2. сущ. положение, противоречащее другому положение, противоречащее другому;
противоречивое утверждение противоречивый - * assertions противоречивые утвреждения (логика) контрадикторный любящий спорить;
несговорчивый - * nature несговорчивый характер, несговорчивость противоречащий, несоответствующий, несовместимый - schemes * to common sense планы, противоречащие здравому смыслу contradictory несовместимый ~ несоответствующий ~ положение, противоречащее другому ~ противоречащий;
несовместимый;
внутренне противоречивый ~ противоречивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contradictory
-
51 dissonant
adjective1) mus. нестройный, диссонирующий2) rare противоречивый, сталкивающийся (об интересах, взглядах)* * *1 (a) диссонирующий; негармоничный; несовместимый; нестройный; противоречивый2 (r) противоречащий* * *нестройный, неблагозвучный, диссонирующий* * *['dis·so·nant || 'dɪsənənt] adj. диссонирующий, неблагозвучный, нестройный, противоречивый, сталкивающийся* * *диссонирующийсталкивающийся* * *1. прил. 1) нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный (о звуках); резкий, неприятный на слух 2) редк. несовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийся 2. сущ. резкий звук -
52 irreconcilable
adjective1) непримиримый (о человеке)2) противоречивый, несовместимый* * *(a) непримиримый; несовместимый; противоречивый* * ** * *[ir·rec·on·cil·a·ble || ɪ'rekənsaɪləbl] n. непримиримый adj. непримиримый, противоречивый, несовместимый* * *враждебенвраждебныйвражескийнепримиримнепримиримыйнеприятельскийнесовместимнесовместимыйпротиворечивый* * *1) непримиримый (о человеке) 2) контрадикторный -
53 discordant
dɪsˈkɔ:dənt прил.
1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый;
несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) Syn: discrepant, contradictory, dissonant, incongruous б) живущий в раздорах, вздорный Syn: quarrelsome
2) нестройный, негармоничный, неблагозвучный, диссонирующий, несозвучный( о звуках) discordant note ≈ диссонанс Syn: inharmonious, dissonant, jarring противоречащий, несоответствующий;
несогласующийся;
противоречивый - * accounts противоречивые сообщения - views * with present-day ideas взгляды, противоречащие современным представлениям ( музыкальное) неблагозвучный, диссонирующий, нестройный неблагозвучный, неприятно звучащий - * voice визгливый голос discordant несогласный, противоречивый ~ нестройный, диссонирующий (о звуках) ;
discordant note диссонанс ~ нестройный, диссонирующий (о звуках) ;
discordant note диссонансБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discordant
-
54 discrepant
dɪsˈkrepənt прил. отличающийся, отличный от чего-л.;
несходный;
противоречивый;
разноречивый discrepant rumours Syn: unlike, different;
dissimilar несоответствующий, противоречащий;
отличный( от чего-л.) discrepant несоответствующий ~ отличающийся (от чего-л.) ;
несходный;
противоречивый;
разноречивый;
discrepant rumours противоречивые слухи ~ отличающийся (от чего-л.) ;
несходный;
противоречивый;
разноречивый;
discrepant rumours противоречивые слухиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discrepant
-
55 dissonant
ˈdɪsənənt
1. прил.
1) нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный( о звуках) ;
резкий, неприятный на слух Syn: discordant, inharmonious, jarring
2) редк. несовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийся( об интересах, взглядах) (from) Syn: incongruous, discordant
2. сущ. резкий звук (музыкальное) диссонирующий;
нестройный негармоничный;
противоречивый, противоречащий;
несовместимый - * from the spirit of the poem не соответствующий духу поэмы - * to truth не соответствующий истине dissonant муз. нестройный, диссонирующий ~ редк. противоречивый, сталкивающийся (об интересах, взглядах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dissonant
-
56 thorny
ˈθɔ:nɪ прил.
1) колючий Syn: spiny, prickly
2) заросший кустарником
3) тернистый;
нелегкий, тяжелый, трудный thorny path/way ≈ тернистый путь Syn: prickly
4) трудный, противоречивый( о вопросе и т. п.) колючий - * bush колючий куст опасный - * subject опасная /щекотливая/ тема заросший колючим кустарником - * ground участок, поросший колючим кустарником тернистый;
тяжелый, трудный - * path /way/ тернистый путь - to tread a * path идти трудной дорогой /тернистым путем/ thorny колючий ~ тернистый;
тяжелый;
thorny path (или way) тернистый путь ~ трудный, противоречивый (о вопросе и т. п.) ;
a thorny subject щекотливая, опасная тема ~ тернистый;
тяжелый;
thorny path (или way) тернистый путь ~ трудный, противоречивый (о вопросе и т. п.) ;
a thorny subject щекотливая, опасная тема -
57 warring
ˈwɔ:rɪŋ прил.
1) непримиримый, несовместимый, противоречивый Syn: discrepant, contradictory
2) воюющий Syn: belligerent воюющий, находящийся в состоянии войны - * nation /power/ воюющее государство обыкн. употр. с сущ. во мн.ч. враждующий - * factions враждующие группировки обыкн. употр. с сущ. по мн.ч. борющийся;
противоречивый, непримиримый - * passions страсти, раздирающие человека - * elements несовместимые стихии (огонь и вода и т. п.) warring pres. p. от war ~ воюющий ~ противоречивый, непримиримый -
58 ambivalent
adjectiveпротивоположный, противоречивый (о чувстве и т. п.)* * *(a) амбивалентный; двойственный; раздвоенный* * *противоположный, противоречивый, двойственный* * *[am'biv·a·lent || -nt] adj. двойственный, амбивалентный, противоположный, противоречивый* * *противоположный -
59 antilogous
-
60 antinomic
См. также в других словарях:
противоречивый — противоречивый … Орфографический словарь-справочник
противоречивый — несовместимый, противоречащий, контрадикторный; разноречивый, двойственный; непоследовательный, алогичный, алогический, сбивчивый, нечеткий, различный, разный, разноречащий, двуликий, разноголосый, путаный, парадоксальный, нелогичный. Ant.… … Словарь синонимов
ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ — ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ, противоречивая, противоречивое; противоречив, противоречива, противоречиво (книжн.). Заключающий в себе противоречие (в 1 и 3 знач.). Противоречивые показания. Противоречивое доказательство. Противоречивые интересы. Противоречивые … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ — ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Заключающий в себе противоречие (в 1 знач.). Противоречивые мнения. Противоречивое утверждение. Противоречивое чувство (сложное, двойственное). | сущ. противоречивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
противоречивый — несовместимый несогласованный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы несовместимыйнесогласованный EN inconsistent … Справочник технического переводчика
Противоречивый — Противоречивый ♦ Contradictoire Опровергающий что либо или самого себя. В частности, в логике противоречивыми называют два такие высказывания, одно из которых является отрицанием второго (р и не р суть противоречивые высказывания) либо… … Философский словарь Спонвиля
Противоречивый — прил. Заключающий в себе противоречие 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
противоречивый — противоречивый, противоречивая, противоречивое, противоречивые, противоречивого, противоречивой, противоречивого, противоречивых, противоречивому, противоречивой, противоречивому, противоречивым, противоречивый, противоречивую, противоречивое,… … Формы слов
противоречивый — противореч ивый … Русский орфографический словарь
противоречивый — … Орфографический словарь русского языка
противоречивый — противоречи/вый … Слитно. Раздельно. Через дефис.