-
1 противоправный
противоправный rechtswidrig -
2 противоправный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противоправный
-
3 противоправный
-
4 противоправный
-
5 противоправный
-
6 противоправный
adjgener. onrechtmatig -
7 antigiuridico
-
8 contrario al diritto
-
9 illegale
-
10 antigiuridico
-
11 injudicial
-
12 катлыктэм
противоправный -
13 wrongful execution
противоправный приговор; осуждение индивида, не совершившего преступления, в котором его фактически обвинили.* * *противоправный приговор; осуждение индивида, не совершившего преступления, в котором его фактически обвинили. -
14 arresto ilegal
противоправный арест, задержание* * *= arresto ilícitom, arresto irregular противоправный или незаконный арест; незаконное задержание -
15 false arrest
противоправный арест -
16 caractère illégal [illicite]
противоправный [незаконный] характер, незаконностьDictionnaire de droit français-russe > caractère illégal [illicite]
-
17 injuste
противоправный; несправедливый -
18 traité illégal
-
19 rechtswidrig
противоправный, противозаконный; незаконный, неправомерныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > rechtswidrig
-
20 rechtswidrig
противоправныйпротивозаконныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > rechtswidrig
См. также в других словарях:
противоправный — противоправный … Орфографический словарь-справочник
противоправный — беззаконный, незаконный, противозаконный; неправомерный, бессудный. Ant. законный Словарь русских синонимов. противоправный см. незаконный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОТИВОПРАВНЫЙ — ПРОТИВОПРАВНЫЙ, ая, ое; вен, вна (спец.). Противоречащий праву 1 (в 1 знач.), незаконный. П. договор. Противоправные действия. | сущ. противоправность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
противоправный — противопр авный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
противоправный — противопра/вный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
противоправный — Syn: беззаконный, незаконный, противозаконный Ant: законный … Тезаурус русской деловой лексики
противоправный — ая, ое; вен, вна, вно. Юрид. Противоречащий праву (1.П.; 1 зн.). П ые действия. П ое поведение судейской коллегии. П. договор. ◁ Противоправность, и; ж … Энциклопедический словарь
противоправный — ая, ое; вен, вна, вно., юрид. см. тж. противоправность противоречащий праву I 1) П ые действия. П ое поведение судейской коллегии. Противопра/вный договор … Словарь многих выражений
незаконный — См … Словарь синонимов
беззаконный — См … Словарь синонимов
противозаконный — См … Словарь синонимов