-
1 противопожарное водоснабжение
противопожарное водоснабжение
Комплекс инженерно-технических сооружений, предназначенных для забора и транспортирования воды, хранения ее запасов и использования их для пожаротушения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]
противопожарное водоснабжение
Совокупность инженерно-технических средств и сооружений, обеспечивающих подачу воды для тушения пожара.
[СТ СЭВ 383-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
34. Противопожарное водоснабжение
Комплекс инженерно-технических сооружений, предназначенных для забора и транспортирования воды, хранения ее запасов и использования их для пожаротушения
'Источник: ГОСТ 12.1.033-81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противопожарное водоснабжение
-
2 противопожарное оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противопожарное оборудование
-
3 Противопожарное состояние объекта
43. Противопожарное состояние объекта
Состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм, отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных формирований, а также противопожарной агитации и пропаганды
'Источник: ГОСТ 12.1.033-81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Противопожарное состояние объекта
-
4 противопожарное вооружение
Русско-английский технический словарь > противопожарное вооружение
-
5 противопожарное мероприятие
Русско-английский технический словарь > противопожарное мероприятие
-
6 противопожарное оборудование
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > противопожарное оборудование
-
7 Противопожарное/ТБ оборудование
oil&gas: Fire Fighting and Safety EquipmentУниверсальный русско-английский словарь > Противопожарное/ТБ оборудование
-
8 противопожарное водоснабжение
1) Engineering: fire water supply, firefighting water supply2) Architecture: fire-fighting water supply system3) Drilling: fire-fighting water supply, firewater supply4) Oil&Gas technology fire-water supply5) Makarov: fire prevention water supplyУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное водоснабжение
-
9 противопожарное водоснабжение из водоёма
Fire extinguishing: static water supplyУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное водоснабжение из водоёма
-
10 противопожарное мероприятие
1) Engineering: antifire measure2) Construction: fire precaution3) Oil: fire prevention4) Makarov: anti-fire measures, preventative measures against fireУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное мероприятие
-
11 противопожарное обвалование
1) Engineering: fire diking (нефтяного резервуара)2) Oil: fire diking (резервуара)Универсальный русско-английский словарь > противопожарное обвалование
-
12 противопожарное обвалование резервуара
Универсальный русско-английский словарь > противопожарное обвалование резервуара
-
13 противопожарное оборудование
1) General subject: fire protection equipment2) Naval: fire-fighting installation3) Military: fire suppression system, fire-prevention equipment4) Construction: fire-protection equipment6) Astronautics: fire-fighting equipment7) Atomic energy: fire prevention equipment8) Automation: fire-extinguishing appliances, fire-fighting appliances9) Security: antifire equipment, fire-extinguishing equipment10) Fire extinguishing: FFE11) oil&gas: firefighting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное оборудование
-
14 противопожарное оборудование и оборудование обеспечения безопасности
Drilling: firefighting and safety equipmentУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное оборудование и оборудование обеспечения безопасности
-
15 противопожарное ограждение
Makarov: flameproof enclosureУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное ограждение
-
16 противопожарное одеяло
1) Labor protection: fire blanket2) Security: emergency fire blanketУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное одеяло
-
17 противопожарное патрулирование
Engineering: fire control operation (с воздуха)Универсальный русско-английский словарь > противопожарное патрулирование
-
18 противопожарное патрулирование по пути выполнения основного задания
Engineering: associated fire control operationУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное патрулирование по пути выполнения основного задания
-
19 противопожарное патрулирование с воздуха
Engineering: fire control operationУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное патрулирование с воздуха
-
20 противопожарное перекрытие
General subject: fire ceiling (AD)Универсальный русско-английский словарь > противопожарное перекрытие
См. также в других словарях:
Противопожарное водоснабжение — комплекс инженерно технических сооружений, предназначенных для забора и транспортирования воды, хранения ее запасов и использования их для пожаротушения. См. также: Водоснабжение Пожарная техника Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
противопожарное водоснабжение — Комплекс инженерно технических сооружений, предназначенных для забора и транспортирования воды, хранения ее запасов и использования их для пожаротушения. [ГОСТ 12.1.033 81] противопожарное водоснабжение Совокупность инженерно технических средств… … Справочник технического переводчика
ПРОТИВОПОЖАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПОЕЗДОВ — специальный инвентарь для тушения пожаров, к рым снабжаются поезда. П. о. п. состоит из гидропультов с ведрами, огнетушителей, топоров, железных лопат и других инструментов. В обязательном порядке им снабжаются воинские, пассаж. поезда, а также… … Технический железнодорожный словарь
Противопожарное судно — переоборудованное или специальной постройки судно для тушения пожаров на судах и береговых объектах. Имеет пожарные насосы с производительностью до нескольких тысяч м3/ч, а также пеногенераторные и другие средства. Для подачи воды к месту пожара… … Морской словарь
Противопожарное стекло — специальное стекло, устанавливаемое в оптическом дальномере и визирах для наблюдения за целью против прожекторов (солнца). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Противопожарное (пожарное) водоснабжение — совокупность инженерно технических средств и сооружений, предназначенных для забора и транспортирования воды, хранения ее запасов и использования их для пожаротушения. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Противопожарное мероприятие — мероприятие организационного или технического характера, направленное на соблюдение противопожарного режима, создание условий для заблаговременного предотвращения или быстрого тушения пожара. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Противопожарное оборудование машин — средства для ликвидации пожара в машинах. Различают П.о.м. переносное (ручные огнетушители) и стационарное, состоящее из датчиков обнаружения возгорания, усилительно коммутирующей аппаратуры, исполнит. органов (баллонов с огнетушащим веществом,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Противопожарное состояние объекта — состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм; отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных… … Словарь черезвычайных ситуаций
Противопожарное водоснабжение — Совокупность инженерно технических средств и сооружений, обеспечивающих подачу воды для тушения пожара. Источник: СТ СЭВ 383 87 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Противопожарное устройство в лесах — система организационно технических и лесоводственных мероприятий (работ) по противопожарной профилактике в лесах, организации своевременного обнаружения лесных пожаров и их ликвидация на минимальных площадях. Система основывается на данных о… … Официальная терминология