Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

простительный

  • 1 простительный

    прощенний, вибачний, вибачливий. [Це ще не тяжкий гріх і прощенний (Куліш)]. -но - вибачно, вибачливо. Срв. Извинительный, -но.
    * * *
    проще́нний, проба́чний, прости́мий

    Русско-украинский словарь > простительный

  • 2 извинительный

    1) (заслуживающий извинения) вибачення годний, такий що можна вибачити, оправданий. [Такі друкарські помилки - річ оправдана (Крим.)];
    2) (простительный) прощенний, простимий. [Його вчинок цілком прощенний, бо його на те призведено (М. Грінч.). Буває гріх простимий, а буває непростимий (Звин.)];
    3) (содержащий извинение) вибачливий, вибачний, пробачний. [Написав вибачного листа (М. Грінч.). Голос тихий, вибачливий (Крим.)].
    * * *
    вибачний и вибачний, пробачний; ( простительный) прощенний, простимий

    Русско-украинский словарь > извинительный

  • 3 Простимый

    -мо см. Простительный, -но.

    Русско-украинский словарь > Простимый

См. также в других словарях:

  • простительный — Извинительный, уважительный. См …   Словарь синонимов

  • ПРОСТИТЕЛЬНЫЙ — ПРОСТИТЕЛЬНЫЙ, простительная, простительное; простителен, простительна, простительно (книжн.). Такой, что можно простить, извинительный. Простительная ошибка. «Петру Иванычу простительно (нареч.) так думать.» Гончаров. «Вам простительно (нареч.)… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОСТИТЕЛЬНЫЙ — ПРОСТИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Такой, что можно простить, не поставить в вину. Наивность простительна ребёнку. | сущ. простительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Простительный — прил. Заслуживающий прощения; извинительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • простительный — простительный, простительная, простительное, простительные, простительного, простительной, простительного, простительных, простительному, простительной, простительному, простительным, простительный, простительную, простительное, простительные,… …   Формы слов

  • простительный — непростительный …   Словарь антонимов

  • простительный — прост ительный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • простительный — кр.ф. прости/телен, прости/тельна, льно, льны; прости/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • простительный — ая, ое; лен, льна, льно. Такой, который можно простить, извинить. Такая ошибка для вас простительна. Поторопился, что простительно. * Иметь восторженные чувства Простительно в шестнадцать лет (Пушкин). ◁ Простительность, и; ж …   Энциклопедический словарь

  • простительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. простительность Такой, который можно простить, извинить. Такая ошибка для вас простительна. Поторопился, что простительно …   Словарь многих выражений

  • простительный — прост/и/тельн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»