-
1 прославляться
I несовер. - прославляться;
совер. - прославиться возвр.;
(чем-л.) become famous( for) II страд. от прославлятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прославляться
-
2 прославляться
несов.см. прославиться -
3 прославляться
несов.см. прославиться -
4 afamarse
прославляться, приобретать славу; становиться знаменитым -
5 сураҕыр
прославляться, приобретать известность; кини харса суоҕунан сура-ҕырбыта он прославился своей храбростью; ср. аатыр=. -
6 afamarse
прославляться, приобретать славу; становиться знаменитым -
7 khét tiếng
прославляться; пресловутый; известный -
8 mang tiếng
прославляться; ославиться -
9 nổi danh
прославляться; именитый; славиться; знатный; известный -
10 השתבחו
השתבחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשתַבֵּחַ [לְהִשתַבֵּחַ, מִ-, יִ-]1.прославляться 2.хвастаться————————השתבחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשתַבֵּחַ [לְהִשתַבֵּחַ, מִ-, יִ-]1.прославляться 2.хвастаться -
11 התרוממו
התרוממוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться————————התרוממוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться -
12 híres
• vmirölзнаменитый чем-то• vmirölизвестный чем-то* * *формы: híresek, híreset, híresen1) знамени́тый; изве́стныйhíres művész — знамени́тый худо́жник
2) vmiről изве́стен, знамени́т чем* * *Imn. [\híreset, \híresebb] знаменитый, известный; (nagyhírű) славный;\híres ember vált belőle — он стал знаменитостью; \híres művész (festő, szobrász) — известный художник; \híres név — громкое имя; \híres orvos ( — очень) известный врач; \híres szerző/ iro** — известный автор; \híresse' tesz vkit — прославлять/прославить кого-л.; доставить известность кому-л.; \híressé válik — прославляться/ прославиться, приобрести имя; входить/ войти в славу; hőstetteivel \híressé válik — прославляться/прославиться подвигами;\híres ember — знаменитый/известный человек; знаменитость, известность;
2.boráról \híres hegy — знаменитая своими винами гора; minőségéről \híres — славиться своим качеством; miről \híres ez a város? — чем известен этот город? \híres a becsületességéről он известен своей честностью;\híres vmiről — знаменитый/известный v. (igével) славиться чём-л.;
3.pejor., gúny. nem valami \híres — неахтительный; IInem \híres — неизвестный;
te \híres ! — ты негодяй!fn.
[\hírest, \hírese, \híresek]: -
13 выслаўляцца
1) lat. veslavelite sy; oslavelite sy2) lat. veslovelite syвысказаться, передать словами* * *выслаўляцца, выславіццапрославляться, прославиться -
14 прославиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прославиться
-
15 laudation
lɔ:ˈdeɪʃən сущ. панегирик;
восхваление, прославление to be/have in laudation ≈ прославляться Syn: panegyric, eulogy( риторически) восхваление, прославление laudation панегирик;
восхвалениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laudation
-
16 floresco
flōrēsco, —, —, ere [inchoat. к floreo ]1) начинать цвести, расцветать ( florescunt tempore certo arbusta Lcr)2) начинать процветать, отличаться, прославляться (f. ad summam gloriam C) -
17 להתרומם
לְהִתרוּמֵםвосходить
поднять
поднимать
подняться
подниматься* * *להתרומם
הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться -
18 מתרומם
господствующий
восходящий* * *מתרומםед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться -
19 אשתבח
אשתבחед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִשתַבֵּחַ [לְהִשתַבֵּחַ, מִ-, יִ-]1.прославляться 2.хвастаться -
20 אתרומם
אתרומםед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]1.подниматься, возвышаться; возноситься 2.возвеличиваться, прославляться
См. также в других словарях:
ПРОСЛАВЛЯТЬСЯ — ПРОСЛАВЛЯТЬСЯ, прославляюсь, прославляешься, несовер. 1. несовер. к прославиться. 2. страд. к прославлять (см. прославить во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прославляться — ПРОСЛАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прославляться — гл. несов. • славиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Прославляться — несов. 1. Становиться известным, знаменитым. отт. перен. разг. Приобретать дурную славу, дурную репутацию. 2. страд. к гл. прославлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прославляться — прославляться, прославляюсь, прославляемся, прославляешься, прославляетесь, прославляется, прославляются, прославляясь, прославлялся, прославлялась, прославлялось, прославлялись, прославляйся, прославляйтесь, прославляющийся, прославляющаяся,… … Формы слов
прославляться — прославл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
прославляться — (I), прославля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прославляться — Syn: славиться (приподн.) Ant: пользоваться дурной славой … Тезаурус русской деловой лексики
прославляться — см. Прославить и Прославиться … Энциклопедический словарь
прославляться — прославление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прославляться — см. прославиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений