-
1 просветлеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > просветлеть
-
2 brighten
['braɪtn]1) Общая лексика: озарять, освещать (ся), очищать (металл), придавать блеск, придать блеск, просветлеть, просиять, проясниться, светлеть, улучшать, улучшаться (о перспективах и т. п.), улучшить, улучшиться, полировать (металл), оживиться, оживляться, очистить, полировать, проясняться2) Техника: осветлять, подсвечивать3) Вычислительная техника: увеличивать яркость4) Силикатное производство: очищать (стекломассу)5) Радиолокация: засвечивать (развёртку)6) Полимеры: отбеливать, повышать белизну7) Макаров: наполнять радостью, посвежеть, просветлять, прояснять, радовать, украшать, осветлять (жидкость, напиток) -
3 clear up
['klɪə(r)'ʌp]1) Общая лексика: выяснить (дело), выяснять (дело), доделать, прибрать, просветлеть, распутать (дело), рассеять (сомнения), убрать, разгуливаться, разрешиться (I hope the problem clears up soon.), расчиститься (It should clear up in the afternoon. - После обеда небо должно расчиститься.), разъяснить (Thanks for clearing that up for me, Jim. - Спасибо, что разъяснил.), расхлёбывать, расхлебать, проходить (о болезни, инфекции), распутывать дело2) Техника: разрешать3) Математика: понять, разобраться4) Религия: прояснить5) Дипломатический термин: прояснять вопрос6) Деловая лексика: приводить в порядок, раскрывать7) Макаров: выяснить, выяснять, выясняться, доделать (напр. работу), прибирать, привести в порядок, проясниться (о погоде), прояснять, проясняться (о погоде), разгуляться (о погоде), раскрыть, распутывать (дело), рассеять (сомнения и т. п.), светлеть, сорвать куш, убирать, убираться -
4 clear up
а) прибирать, убирать;б) выяснять; распутывать (дело);в) проясняться (о погоде)* * *проясняться, разгуляться, прибирать, убирать, выяснять, распутывать, просветлеть, уборка* * *1) прибирать 2) выяснять, устанавливать, удостоверяться, убеждаться, узнавать, обнаруживать; распутывать (дело) -
5 clear up
проясняться глагол: -
6 brighten
['braɪtn]v1) озаряться, оживляться, просветлеть, проясняться- one's eyes brighten2) оживлять, скрашиватьThe flowers brightened the room. — Цветы оживляли комнату
См. также в других словарях:
просветлеть — проясниться, посветлеть, разъясниться, распогодиться, разветриться, разъяснеться, разъяснеть, прояснеть, разгуляться Словарь русских синонимов. просветлеть см. проясниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
ПРОСВЕТЛЕТЬ — ПРОСВЕТЛЕТЬ, просветлею, просветлеешь, совер. 1. Стать светлым, светлее. «Не просветлеет небо надо мною.» Некрасов. 2. перен. стать приветливым, улыбающимся, радостным. Нахмуренные лица просветлели. 3. перен. О сознании, мыслях и т.п.: стать… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСВЕТЛЕТЬ — см. светлеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просветлеть — (иноск.) об уме: сделаться светлым, полным света; о лице радостным Ср. Несмотря на это (на ветхость избенки), хозяева лачужки заметно ускоряли шаг, и лица их по мере приближения к ней просветлялись приветливой улыбкой. Григорович. Антон Горемыка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Просветлеть — Просвѣтлѣть (иноск.) объ умѣ сдѣлаться свѣтлымъ, полнымъ свѣта, о лицѣ радостнымъ. Ср. Несмотря на это (на ветхость избенки), хозяева лачушки замѣтно ускоряли шагъ, и лица ихъ, по мѣрѣ приближенія къ ней, просвѣтлялисъ привѣтливой улыбкой.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Просветлеть — сов. неперех. 1. Стать светлым или более светлым. отт. разг. Стать прозрачным или более прозрачным. 2. перен. Стать радостным, неомраченным. отт. Выразить на лице покой, удовольствие, радость. 3. перен. Стать отчетливым, ясным, нормальным (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просветлеть — просветлеть, просветлею, просветлеем, просветлеешь, просветлеете, просветлеет, просветлеют, просветлея, просветлел, просветлела, просветлело, просветлели, просветлей, просветлейте, просветлевший, просветлевшая, просветлевшее, просветлевшие,… … Формы слов
просветлеть — просветл еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
просветлеть — (I), просветле/ю, ле/ешь, ле/ют (стать светлым) … Орфографический словарь русского языка
просветлеть — ею, еешь; св. (нсв. светлеть). 1. Стать светлым, ясным или более светлым, ясным. Гроза прошла и небо просветлело. □ безл. За окном просветлело. 2. Стать ясным, спокойным, радостным (о человеке). Нахмуренные лица просветлели. П. лицом, глазами. П … Энциклопедический словарь
просветлеть — е/ю, е/ешь; св. (нсв. светле/ть) см. тж. просветление 1) а) Стать светлым, ясным или более светлым, ясным. Гроза прошла и небо просветлело. б) лекс., безл. За окном просветлело. 2) … Словарь многих выражений