-
1 scouring
-
2 gashing
1) Авиация: разделение2) Физика: прорезание, прорезающий -
3 riffling
1) Техника: нанесение бороздок, нанесение канавок, рифление2) Химия: очистка на песочнице3) Металлургия: нанесение насечки на валки, нарифление, насечка (валков)4) Нефть: винтообразное искривление (скважины), ребра (на стенке скважины), спиральная канавка (на стенке скважины или на керне)5) Механика: прорезание канавки, прорезающий канавку6) Золотодобыча: использование сократителя для опробования7) Цемент: отбор проб сырьевого материала -
4 scouring
['skaʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: высевки, обезжиривание (шерсти), очищение желудочно-кишечного тракта (слабительным), шабровка, абразивный2) Геология: обыскивание, прорезающий3) Морской термин: вымывание грунта, чистящий4) Техника: водная эрозия, декапирование, задир, заедание, затирка (штукатурки), обнажение (поддонного морского трубопровода), отравление, очистка, подмыв, промывание, промывка, размыв, шабрение, шелушение6) Ветеринария: понос7) Горное дело: выработка в выработанном (обрушенном) пространстве8) Металлургия: образование задиров, разъедание футеровки печи9) Текстиль: вываривание клея из пряжи, выварка, мездрение, обезволашивание, стекление, затирка (штукатурки вкруговую), мойка, обесклеивание натурального шёлка, отварка, расшлихтовка10) Нефть: очистной, очищающий, очищение, промывающий, промывной, обнажение (заглубленного морского трубопровода)11) Космонавтика: разъедание, эрозия12) Пищевая промышленность: промывать13) Силикатное производство: очистка бисквитной керамики в галтовочном барабане14) Бурение: очистка стенок, соскребывание осадка15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: размыв (фундамента на морском дне, основания платформы)16) Автоматика: истирание, фрикционный износ18) Сахалин Р: размыв (фундамента на морском дне)19) Макаров: обезжиривающий, размывание20) Электрохимия: крацовка, очистка поверхности металлических деталей с помощью абразива21) Нефть и газ: обнажение поддонного морского трубопровода, промоина22) Подводное плавание: прочищение -
5 Grand Canyon
Крупнейший в мире каньон глубиной около 1 мили (1600 м) и длиной около 200 миль в среднем течении р. Колорадо [ Colorado River], прорезающий плато Колорадо в штате Аризона. Ширина внизу около 1 км, вверху от 8 до 25 км. Знаменит ландшафтом, отражающим различные геологические эпохи. Национальный парк "Большой каньон" [ Grand Canyon National Park], площадью около 493 тыс. га, включает часть живописной долины р. Колумбия [ Columbia River, Columbia River Gorge]. Курортный район с развитым туризмом. Каньон открыт Ф. Васкесом де Коронадо [Coronado, Francisco Vasquez de] в 1540, но исследован только во второй половине XIX в. Впервые по каньону прошел на лодке Дж. У. Пауэлл [ Powell, John Wesley] в 1869English-Russian dictionary of regional studies > Grand Canyon
-
6 slitting
• 1) прорезающий; 2) рвущийся -
7 slitting
-
8 grooving
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > grooving
-
9 riffling
1. рифтование2. рифтующий3. прорезание канавки4. прорезающий канавку -
10 trepanning
1. прорезание круговых пазов2. прорезающий круговые пазы3. трепанирование -
11 gashing
1. прорезание2. прорезающий -
12 top mountain tunnel
тоннель вершинный
Тоннель, прорезающий горный массив в его верхней части
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > top mountain tunnel
-
13 mountain toe tunnel
тоннель подошвенный
Тоннель, прорезающий горный массив в его основании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mountain toe tunnel
См. также в других словарях:
прорезающий — прил., кол во синонимов: 8 • вырезающий (14) • перерезывающий (10) • пересекающий … Словарь синонимов
ПРОРЕЗЫВАТЬ — или прорезать, прорезать что, резать насквозь. Прорезанный шашками дерн легко сымается подрезом. Переды в сапогах подрезаны, а местами и прорезаны. Прорежь петелку да обмечи. Прорезать чей путь, пройти наперерез, поперек, особ. по воде. Корабль… … Толковый словарь Даля
пересекающий — поперечный, пересекающийся, перпендикулярный, секущий, пронизывающий; переваливающий, преграждающий, бороздящий, перебегающий, переходящий, перерезывающий, прорезающий, скрещивающий, переезжающий. Ant. параллельный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
режущий — бьющий, потрошащий, жарящий, визгливый, металлический, резкий, прорезывающий, разрезывающий, кромсающий, обрезающий, обрезывающий, анатомирующий, губящий, взрезывающий, говорящий, врезающийся, проваливающий, чешущий, прирезывающий, прорезающий,… … Словарь синонимов
Самарин, Юрий Федорович — старший сын Федора Васильевича и Софьи Юрьевны, урожденной Нелединской Мелецкой, род. в Петербурге 21 го апреля 1819 г., умер в Берлине 19 го марта 1876 г. Он был назван Юрием в честь своего деда по матери, Юрия Александровича, бывшего статс… … Большая биографическая энциклопедия
Персия — I География и статистика. 1) Географическое положение и границы. Пространство. П. занимает западную часть Иранской возвышенности и находится между 25° и 39°30 северной широты и 44° и 63° восточной долготы (от Гринвича), т. е. в северном умеренном … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Персия* — География и статистика. 1) Географическое положение и границы. Пространство. П. занимает западную часть Иранской возвышенности и находится между 25° и 39°30 северной широты и 44° и 63° восточной долготы (от Гринвича), т. е. в северном умеренном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шварцвальд — (Schwarzwald) горный хребет в юго западной Германии, тянущийся на правой стороне верхнего Рейна, почти параллельно напротив лежащим на левой стороне Рейна Вогезам. Длина хребта от Зекингена до Дурлаха 158 км. Наибольшую ширину Ш. имеет на юге,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕРМАНИЯ. ПРИРОДА — Строение поверхности. Территория Германии подразделяется на три крупные широтно ориентированные области, во многом обусловленные характером рельефа: Северо Германская низменность на севере, горы Средней Германии в центре и Альпы на юге. Альпы. В… … Энциклопедия Кольера
Находка — В Приморском крае, краевого подчинения, в 169 км к востоку от Владивостока. Порт в бухте Находка, в заливе Америка Японского моря. Один из крупных транспортных и рыбопромысловых центров Дальнего Востока. Конечная железнодорожная станция… … Города России
ВИКТОРИЯ — 1) водопад на р. Замбези; граница Замбии и Зимбабве. Открыл в 1855 г. англ, путешественник Д. Ливингстон и назвал в честь королевы Виктории. На языке макололо (группа банту) водопад называют Моси оа Тунья гремящий дым , связывая его с поднимаемым … Географическая энциклопедия