Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

пропиться

  • 1 пропить

    -пыо, -пьшь, παρλθ. χρ. пропил, пропила, пропило, προστκ. пропей, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. пропитый, βρ: -пит, -а, -о κ. пропитый, βρ: -пит, -а, -о
    ρ.σ.μ.
    1. δαπανώ, ξοδεύω, χαλνώ, σπαταλώ στο πιοτί πίνω•

    он -ил своё платье αυτός έπιε και τα ρούχα του ακόμα.

    2. βλάπτω από το πιοτί•

    пропить голос χαλνώ τη φωνή από το πιοτί•

    пропить талант καταστρέφω το ταλέντο με το πιοτί.

    3. πίνω οινοπνευματώδη ποτά (για ένα χρον. διάστημα)•

    пропить всю ночь πίνω όλη τη νύχτα.

    4. παλ. πίνω για τα αρραβωνίσια ή στην υγεία της αρραβωνιασμένης.
    ξοδεύω κλπ. ρ. ενεργ. φωνής.

    Большой русско-греческий словарь > пропить

См. также в других словарях:

  • ПРОПИТЬСЯ — ПРОПИТЬСЯ, пропьюсь, пропьёшься, повел. пропейся, прош. вр. пропился, пропилась, совер. (к пропиваться) (разг.). Истратить много на пьянство; разориться от пьянства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОПИТЬСЯ — ПРОПИТЬСЯ, пьюсь, пьёшься; ился, илась, илось и илось; совер. (прост.). Разориться от пьянства. | несовер. пропиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пропиться — пропиться, пропьюсь, пропьётся; прош. пропился (устарелое пропился), пропилась (неправильно пропилась), пропилось, пропились и допустимо пропилось, пропились (неправильно пропился, пропилась, пропилось, пропились); прич. пропившийся (неправильно… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Пропиться — сов. см. пропиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пропиться — пропиться, пропьюсь, пропьёмся, пропьёшься, пропьётесь, пропьётся, пропьются, пропился, пропилась, пропилось, пропилось, пропились, пропились, пропейся, пропейтесь, пропившийся, пропившаяся, пропившееся, пропившиеся, пропившегося, пропившейся,… …   Формы слов

  • пропиться — проп иться, пь юсь, пьётся; прош. вр. ился, ил ась, ил ось …   Русский орфографический словарь

  • пропиться — (I), пропью/(сь), пьёшь(ся), пью/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • пропиться — B/B и B/C гл см. Приложение II (прост. пропить все свои средства) пропи/лся 236 см. Приложение II пропила/сь пропило/сь и проп …   Словарь ударений русского языка

  • пропиться — пьюсь, пьёшься; пропейся; пропился, пилась, пилось и пилось; св. Разг. Истратить всё, много на пьянство, разориться, тратя на пьянство. П. до последней копейки. П. вдрызг, догола. ◁ Пропиваться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

  • пропиться — пью/сь, пьёшься; пропе/йся; пропи/лся, пила/сь, пило/сь и пи/лось; св.; разг. см. тж. пропиваться Истратить всё, много на пьянство, разориться, тратя на пьянство. Пропи/ться до последней копейки. Пропи/ться вдрызг, догола …   Словарь многих выражений

  • Пропиздошиться — Пропиться …   Словарь криминального и полукриминального мира

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»