-
101 דִינֵג [לְדַנֵג, מְדַנֵג, יְדַנֵג]
-
102 יְדַנֵג
יְדַנֵגדִינֵג [לְדַנֵג, מְ-, יְ-]вощить, покрывать воском————————יְדַנֵגדִינֵג [לְדַנֵג, מְדַנֵג, יְדַנֵג]покрыть воском, пропитать воском -
103 לְדַנֵג
לְדַנֵגדִינֵג [לְדַנֵג, מְ-, יְ-]вощить, покрывать воском————————לְדַנֵגדִינֵג [לְדַנֵג, מְדַנֵג, יְדַנֵג]покрыть воском, пропитать воском -
104 מְדַנֵג
מְדַנֵגדִינֵג [לְדַנֵג, מְדַנֵג, יְדַנֵג]покрыть воском, пропитать воском————————מְדַנֵגדִינֵג [לְדַנֵג, מְ-, יְ-]вощить, покрывать воском -
105 olaj
• масло• нефть* * *формы: olaja, olajok, olajat1) ма́сло с ( растительное или минеральное)növényi olaj — расти́тельное ма́сло
2) ма́сло с, ма́сляные кра́ски мнolajjal festeni — писа́ть/написа́ть ма́слом
3) нефть ж* * *[\olaj(a)t, \olaja, \olajak/\olajok] 1. масло;illó \olajok — летучие/ эфирные масла; kozmás \olaj (szeszgyártásban) — сивушное масло; növényi \olaj — растительное масло; \olajbán süt — жарить на масле; \olajat sajtol — жать масло; \olajat üt — бить масло; \olajjal átitat — пропитывать/пропитать маслом; \olajjal beken — умасливать/умаслить; \olajjal jól bekeni a haját — умаслить голову; \olajjal készít — заправлять маслом;fáradt \olaj — отработанное масло;
2. vall. елей;3. müv. масло;\olajjal fest — писать маслом;
4. ld. kőolaj;\olajjal működő — нефтяной;
5.\olajat önt a tűzre — лить масло в огонь; подлить масла в огоньszól.
\olajra lép — дать винта; -
106 zsír
• жир• сало• смалец* * *формы: zsírja, zsírok, zsírt1) жир м2) (топлёное) са́ло с, жир м* * *[\zsírt, \zsírja, \zsírok] 1. жир, сало; (a fövő leves tetején) навар; (ki)olvasztott \zsír смалец;\zsírral átitat — пропитывать/пропитать жиром; жировать; \zsírral beken — салить/засалить; (vastagon) просаливать/просалить; (kissé, pótlólag) подсаливать/подсалить; \zsírral bepiszkít — засаливать/засалить; загрязнить v. запачкать салом; \zsírt olvaszt — растапливать/растопить сало; egy kevés \zsírt tesz vmibe — подсаливать/ подсалить;úszik a \zsírbán — заплыть жиром;
2. müsz. смазь;3. kártya., argó. жир, сало; 4.mások \zsírján hízik — разбогатеть за счёт другихszól.
megfullad a saját \zsírjában — с жиру беситься; -
107 immutama
-
108 impregneerima
сущ.общ. пропитать, пропитывать -
109 toitma
сущ.1) общ. питать, кормить, накормить2) устар. (teatud aeg) пропитать, (teatud aeg) пропитывать3) лит. вскармливать (кого-л., что-л.), вскормить -
110 piesūcināt
гл.общ. напитать, напитывать, пропитать, пропитывать -
111 doordrenken
-
112 drenken
поить; напитывать; пропитывать; (на)поить; пропитать* * *гл.общ. напитывать, поить, пропитывать -
113 moczyć
глаг.• вымачивать• вымочить• замачивать• замочить• мокнуть• мочить• намачивать• намочить• напитывать• погружать• пропитать• пропитывать• размачивать• размочить• смачивать• смочить• увлажнить• увлажнять* * *мочить, вымачивать, замачивать, макать, обмачивать, смачиватьbić сл. мочить (бить)pokonywać сл. мочить (побеждать)zabijać сл. мочить (убивать)* * *mocz|yć\moczyćony несов. мочить; вымачивать;\moczyć nogi w roztworze soli мочить ноги в растворе соли; \moczyć skórę мочить (замачивать) кожу
* * *moczony несов.мочи́ть; выма́чиватьmoczyć nogi w roztworze soli — мочи́ть но́ги в раство́ре со́ли
moczyć skórę — мочи́ть (зама́чивать) ко́жу
-
114 nasączyć
-
115 nasiąkać
глаг.• вымачивать• вымочить• замочить• мокнуть• намачивать• напитывать• напитываться• пропитать• пропитывать• пропитываться• размочить* * *несов. пропитываться, напитываться* * *несов.пропи́тываться, напи́тываться -
116 natłuścić
глаг.• смазать• смазывать* * *natłu|ścić\natłuścićszczę, \natłuścićszczony сов. 1. смазать жиром;2. (przesycić tłuszczem) пропитать жиром* * *natłuszczę, natłuszczony сов.1) сма́зать жи́ром2) ( przesycić tłuszczem) пропита́ть жи́ром -
117 przepocić
-
118 wymoczyć
глаг.• вымачивать• вымочить• замочить• мокнуть• намачивать• намочить• пропитать• пропитывать• размачивать• размочить* * *wymocz|yć\wymoczyćony сов. вымочить;\wymoczyć śledzia вымочить селёдку
* * *wymoczony сов.вы́мочитьwymoczyć śledzia — вы́мочить селёдку
-
119 wyżywić
глаг.• прокормить* * *wyżywi|ć\wyżywićony сов. прокормить, пропитать przest.* * *wyżywiony сов.прокорми́ть, пропита́ть przest. -
120 ԾԾԵՑՆԵԼ
ցրի 1. Дать пососать. 2. Промокать, промокнуть, пропитывать, пропитать.* * *[V]промокатьпромокнуть
См. также в других словарях:
ПРОПИТАТЬ — ПРОПИТАТЬ, пропитаю, пропитаешь, совер. (к пропитывать). 1. кого что. Прокормить (устар.). Пропитать малолетних сирот. 2. что. Смочить, увлажнить что нибудь насквозь чем нибудь (какой нибудь жидкостью). Пропитать тряпку маслом. Пропитать… … Толковый словарь Ушакова
пропитать — оросить, вымочить, наполнить, намочить, напоить, насытить, переполнить, прокурить, промочить, импрегнировать, прокормить, смочить, напитать, продушить, измочить, проничь, впитаться, въесться, проникнуть, пронзить, инфильтрировать, заполнить… … Словарь синонимов
ПРОПИТАТЬ 1 — ПРОПИТАТЬ 1, аю, аешь; итанный; сов., что. Смочить чем н. насквозь или насытить чем н. (напр., запахом, составом для предохранения от чего н.). П. маслом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОПИТАТЬ 2 — ПРОПИТАТЬ 2, аю, аешь; сов., кого (что) (устар.). То же, что прокормить. П. семью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пропитать — ПРОПИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер., что. Смочить чем н. насквозь или насытить чем н. (напр., запахом, составом для предохранения от чего н.). П. маслом. | несовер. пропитывать, аю, аешь. | сущ. пропитывание, я, ср. и пропитка, и, жен. П.… … Толковый словарь Ожегова
пропитать(ся) — 1. пропитать(ся) 1 про/пит/а/ть¹(ся)¹ [прокормить(ся)]. 2. пропитать(ся) 2 про/пит/а/ть²(ся)² (водой) … Морфемно-орфографический словарь
Пропитать — сов. перех. см. пропитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пропитать — пропитать, пропитаю, пропитаем, пропитаешь, пропитаете, пропитает, пропитают, пропитая, пропитал, пропитала, пропитало, пропитали, пропитай, пропитайте, пропитавший, пропитавшая, пропитавшее, пропитавшие, пропитавшего, пропитавшей, пропитавшего,… … Формы слов
пропитать — пропит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пропитать — (I), пропита/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
пропитать — аю, аешь; пропитанный; тан, а, о; св. что. 1. Смочить насквозь (какой л. жидкостью). П. бисквит сиропом. П. ватку лосьоном, йодом. Рубашка пропитана потом. // обычно страд. прич. прош. Насытить чем л. (запахом, дымом и т.п.). Костюм пропитан… … Энциклопедический словарь
