-
1 промперегреватель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промперегреватель
-
2 mezipřehřívač
-
3 live steam reheater
промперегреватель острого (свежего) пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > live steam reheater
-
4 reheater
промперегреватель, решофер industrial steam reheater ≈ промпароперегреватель - live-steam reheater( техническое) подогревательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reheater
-
5 reheat superheater
промежуточный пароперегреватель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
промежуточный пароперефеватель
промперегреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reheat superheater
-
6 reheater
-
7 reheater
[riː'hiːtə]1) Техника: вторичный пароперегреватель, пароперегреватель, подогреватель, промежуточный перегреватель, промперегреватель, решофёр (в производстве сахара)2) Энергетика: промежуточный пароперегреватель3) Макаров: доводчик-подогреватель, зональный подогреватель, калорифер второго подогрева, подогреватель (первая секция трёхсекционного стерилизатора)4) Электротехника: промежуточный пароперегреватель с регулированием температуры пара байпасированием газов -
8 reheater
-
9 reheater
1) (промежуточный) перегреватель, промперегреватель2) зональный подогреватель; калорифер второго подогрева3) пищ. подогреватель, решофёр•- secondary reheater -
10 twin tower inverse two-pass boiler
двухбашенный двухходовой котёл с инвертной топкой
(напр. в левой башне факел направлен вниз, а в правой башне размещаются пароперегреватель и промперегреватель)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twin tower inverse two-pass boiler
См. также в других словарях:
промперегреватель — сущ., кол во синонимов: 1 • перегреватель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
промперегреватель острого (свежего) пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN live steam reheater … Справочник технического переводчика
промежуточный пароперефеватель — промперегреватель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы промперегреватель EN reheat superheater … Справочник технического переводчика
перегреватель — подогреватель Словарь русских синонимов. перегреватель сущ., кол во синонимов: 1 • промперегреватель (1) Словарь синонимов AS … Словарь синонимов
двухбашенный двухходовой котёл с инвертной топкой — (напр. в левой башне факел направлен вниз, а в правой башне размещаются пароперегреватель и промперегреватель) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN twin tower inverse two pass boiler … Справочник технического переводчика