-
41 проломить
[πραλαμίτ'] ρ. σπάω, ανοίγω ρήγμα -
42 проломить
1. break; fracture2. staveСинонимический ряд:пробить (глаг.) пробить; проколотить; просадить; прошибить -
43 проломить
сов. что пхырыутын, угъонын -
44 проломить
[πραλαμίτ'] ρ σπάω, ανοίγω ρήγμα -
45 проломить
уруп (уруб) тешерге, бузаргъа -
46 проломить (кому-л.) череп
Универсальный русско-английский словарь > проломить (кому-л.) череп
-
47 проломить голову
-
48 проломить дверь
Makarov: beat the door in -
49 проломить череп
1) General subject: (кому-л.) break crown2) Makarov: (кому-л.) break (smb.'s) crown -
50 проломить голову
vgener. romper la crisma -
51 проломить стену
vgener. abrir brecha en un muro -
52 проломить череп
vgener. descalabrar (голову), fracturar el cráneo, romper la cabeza -
53 проломить себе голову при падении
vgener. s'ouvrir le crâne en tombantDictionnaire russe-français universel > проломить себе голову при падении
-
54 проломить дверь
vgener. buttare giù (la porta), sfondare la porta -
55 проломить дно корабля
vgener. sfondare una naveUniversale dizionario russo-italiano > проломить дно корабля
-
56 проломить, проломать
эмтэт-мӣ -
57 проломить отверстие в стене
murtaa aukko seinään -
58 (through) проломить
Dialect: wapУниверсальный русско-английский словарь > (through) проломить
-
59 проламывать (I) > проломить (II)
............................................................1. break(vt. & n.) شکستن، خرد کردن، نقض کردن، شکاف، وقفه، طلوع، مهلت، شکست، از هم باز کردن، انقصال، شکستگی............................................................2. make a hole............................................................3. hole(vt. & vi. & n.) سوراخ، گودال، حفره، نقب، لانه خرگوش و امثال آن، روزنه کندن، در لانه کردنРусско-персидский словарь > проламывать (I) > проломить (II)
-
60 проломать, проломить(ся)
Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > проломать, проломить(ся)
См. также в других словарях:
ПРОЛОМИТЬ — ПРОЛОМИТЬ, проломлю, проломишь, совер. 1. (несовер. проламывать) что. Продавить, пробить насквозь, продырявить. Проломить лед. Проломить стул. «Под Казанью села на камень, проломив днище, большая баржа с персидским товаром.» Максим Горький.… … Толковый словарь Ушакова
проломить — протаранить, продавить, разбить, проколотить, просадить, проломать, пробить, прошибить, прорвать Словарь русских синонимов. проломить см. пробить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов
ПРОЛОМИТЬ — ПРОЛОМИТЬ, омлю, омишь; омленный; совер., что. Продавить, пробить, продырявить. П. стул. П. дыру в крыше. П. череп кому н. | несовер. проламывать, аю, аешь. | сущ. пролом, а, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проломить — сов. перех. см. проламывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проломить — проломить, проломлю, проломим, проломишь, проломите, проломит, проломят, проломя, проломил, проломила, проломило, проломили, проломи, проломите, проломивший, проломившая, проломившее, проломившие, проломившего, проломившей, проломившего,… … Формы слов
проломить — пролом ить, омл ю, омит … Русский орфографический словарь
проломить — (II), проломлю/(сь), ло/мишь(ся), мят(ся) … Орфографический словарь русского языка
проломить — C/A гл см. Приложение II проломлю/(сь) проло/мишь(ся) проло/мят(ся) проло/мленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
проломить — ломлю, ломишь; проломленный; лен, а, о; св. что. Ломая, сделать отверстие, дыру в чём л., пробить. П. лёд. П. ящик, скамейку. П. дно кузова. П. себе череп, голову. ◁ Проламывать, аю, аешь; нсв. Проламываться, ается; страд. Проламывание, я; ср.… … Энциклопедический словарь
проломить — сл. вскрыть какое либо программное обеспечение и изменить в нем данные по своему усмотрению. Пример : не хватает Вам жизней в какой нибудь зарвавшейся игрушке. Ну, и … Hacker's dictionary
проломить — ломлю/, ло/мишь; проло/мленный; лен, а, о; св. см. тж. проламывать, проламываться, проламывание, пролом что Ломая, сделать отверстие, дыру в чём л., пробить … Словарь многих выражений