-
81 непрерывная прокрутка
построчная "прокрутка " — single line scrolling
Русско-английский большой базовый словарь > непрерывная прокрутка
-
82 построчная прокрутка
построчная "прокрутка " — single line scrolling
Русско-английский большой базовый словарь > построчная прокрутка
-
83 холодная прокрутка ГТД
холодная прокрутка ГТД
холодная прокрутка
ХП
Принудительная раскрутка ротора ГТД пусковым устройством без подачи топлива в камеру сгорания.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > холодная прокрутка ГТД
-
84 гладкая прокрутка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гладкая прокрутка
-
85 плавная прокрутка
плавная прокрутка
Режим просмотра больших документов, не умещающихся на экране монитора. Перемещение по документу производится либо путем воздействия на полосу прокрутки, либо нажатием навигационных клавиш.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
плавная прокрутка
Режим прокрутки, при котором текст перемещается вверх пиксель за пикселем, а не построчно, что создает эффект сглаженного движения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавная прокрутка
-
86 плавная прокрутка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плавная прокрутка
-
87 шаговая прокрутка
шаговая прокрутка ж. выч. Racking nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шаговая прокрутка
-
88 вертикальная прокрутка
вертикальная прокрутка
Режим просмотра больших документов или файлов, не умещающихся на экране монитора. Перемещение по документу производится либо путем воздействия на вертикальную полосу прокрутки, либо нажатием навигационных клавиш "вверх" и "вниз".
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальная прокрутка
-
89 горизонтальная прокрутка
горизонтальная прокрутка
панорамирование
Непрерывный сдвиг всего изображения, создающий иллюзию движения образа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтальная прокрутка
-
90 плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея)
плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея)
-
91 плавная прокрутка изображения
плавная прокрутка изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавная прокрутка изображения
-
92 (комплексная) прокрутка оборудования
Aluminium industry: dry run, dry testing, pre-operational testingУниверсальный русско-английский словарь > (комплексная) прокрутка оборудования
-
93 автоматическая прокрутка
1) Information technology: autoscrolling2) Advertising: autoscroll (изображения на экране ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая прокрутка
-
94 алфавитная прокрутка
Telecommunications: alphabetic scrolling (напр. имен в электронной телефонной книге)Универсальный русско-английский словарь > алфавитная прокрутка
-
95 быстрая прокрутка
Information technology: speed scroll -
96 вертикальная прокрутка
Advertising: vertical scrollУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная прокрутка
-
97 горизонтальная прокрутка
1) Information technology: panning2) Advertising: horizontal scrollУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная прокрутка
-
98 горячая прокрутка
Engineering: hot motoring (ДВС) -
99 горячая прокрутка двс
Engineering: hot motoringУниверсальный русско-английский словарь > горячая прокрутка двс
-
100 ежедневная прокрутка рекламы
Economy: daily barrage of advertisingУниверсальный русско-английский словарь > ежедневная прокрутка рекламы
См. также в других словарях:
Прокрутка — мысленная имитация программистом хода выполнения программы на конкретном наборе тестовых данных. См. также: Отладка программ Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
прокрутка — Движение изображения на устройстве отображения в вертикальном или горизонтальном направлении для просмотра текста документа внутри границ экрана или окна. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] прокрутка скроллинг Перемещение содержимого окна экрана.… … Справочник технического переводчика
прокрутка — ПРОКРУТИТЬ, учу, утишь; ученный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прокрутка — сущ., кол во синонимов: 3 • провертывание (12) • прокручивание (5) • скролер (1) … Словарь синонимов
прокрутка — 23.03.01 прокрутка [scrolling]: Движение изображения на устройстве отображения в вертикальном или горизонтальном направлении для просмотра текста документа внутри границ экрана или окна. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прокрутка денег — сущ., кол во синонимов: 1 • операция (457) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прокрутка (в электросвязи) — прокрутка кадрирование — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы кадрирование EN scrolling … Справочник технического переводчика
прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN scrollscrolling … Справочник технического переводчика
ПРОКРУТКА — (сленг) 1) жаргонное выражение, означающее многократное использование одних и тех же финансовых ресурсов при покрытии, обеспечении различных хозяйственных операций, часто остающихся лишь на бумаге; 2) передача финансовых средств не прямому… … Энциклопедический словарь экономики и права
Прокрутка — ж. разг. действие по гл. прокрутить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРОКРУТКА — Прокатить прокрутку кому. Жарг. угол. 1. Обмануть кого л. 2. Не поддержать главаря на сходке. Балдаев 1, 358 … Большой словарь русских поговорок