-
1 произносить
[proiznosít'] v.t. impf. (произношу, произносишь; pf. произнести - произнесу, произнесёшь; pass. произнёс, произнесла, произнесло, произнесли)pronunciare; proferire -
2 произносить
см. произнести* * *несов.см. произнести* * *vgener. proferire, pronunziare, risonare, articolare, pronunciare -
3 произносить вступительное слово
vgener. esordiare, esordireUniversale dizionario russo-italiano > произносить вступительное слово
-
4 произносить вступительную речь
Universale dizionario russo-italiano > произносить вступительную речь
-
5 произносить заклинания
vgener. scongiurareUniversale dizionario russo-italiano > произносить заклинания
-
6 произносить защитительную речь
vgener. perorareUniversale dizionario russo-italiano > произносить защитительную речь
-
7 произносить по буквам
vgener. compitareUniversale dizionario russo-italiano > произносить по буквам
-
8 произносить по слогам
vgener. sillabareUniversale dizionario russo-italiano > произносить по слогам
-
9 произносить проповеди
vgener. predicareUniversale dizionario russo-italiano > произносить проповеди
-
10 произносить речь
vgener. arringare, concionare, porgere, salire alla ringhiera -
11 произносить с придыханием
vling. aspirareUniversale dizionario russo-italiano > произносить с придыханием
-
12 произносить с ударением
vliter. calcare (слово, фразу)Universale dizionario russo-italiano > произносить с ударением
-
13 произносить с флорентийским акцентом
vgener. infiorentinire la pronunziaUniversale dizionario russo-italiano > произносить с флорентийским акцентом
-
14 произносить тост
vgener. brindare, fare un brindisi -
15 говорить и произносить слова на итальянский манер
vgener. italianeggiareUniversale dizionario russo-italiano > говорить и произносить слова на итальянский манер
-
16 не произносить буквы e
prepos.gener. mancare l'erreUniversale dizionario russo-italiano > не произносить буквы e
-
17 невнятно произносить
advgener. pronunziare indistintamente -
18 неясно произносить некоторые буквы
advgener. rimangiarsi le lettereUniversale dizionario russo-italiano > неясно произносить некоторые буквы
-
19 неясно произносить слова
advgener. rimasticareUniversale dizionario russo-italiano > неясно произносить слова
-
20 отчётливо произносить
advgener. scandere, scandireUniversale dizionario russo-italiano > отчётливо произносить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
произносить — Выговаривать, выражать, отчеканивать, читать. Натощак (с морозу, спросонья, не облизнувшись) не выговоришь. У него каша во рту. Уста его разверзлись, он изрек, проговорил. Произносить, держать, вести, заводить речь о чем. Провозгласить заздравный … Словарь синонимов
ПРОИЗНОСИТЬ — ПРОИЗНОСИТЬ, произношу, произносишь. несовер. к произнести. «И русский Н как N французский произносить умела в нос.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОИЗНОСИТЬ — ПРОИЗНОСИТЬ, произнести и произнесть что, износить, выносить собой, из себя, на себе. Природа произносит всякий злак, обновляясь после зимнего сна. | * Выговаривать устно, выражать языком, словом, речью; говорить, издать словесный звук.… … Толковый словарь Даля
произносить — ПРОИЗНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; сов., что. Сказать, выговорить, проговорить. Правильно п. слово. П. речь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
произносить — голос произносит • действие, субъект голос произнёс • действие, субъект произнести голосом • действие, непрямой объект произнести короткую речь • вербализация произнести краткую речь • вербализация произнести небольшую речь • вербализация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
произносить речь — держать речь, брать слово, выступать с речью, толкать речь, толкать речугу, выступать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
произносить как-л. — ▲ произносить ↑ как л. шушукаться. шу шу шу. лепет. лепетать. пролепетать. щебетать. прощебетать. чеканить (# фразы). отчеканить. бросать (# вопросы). кидать. шипеть. прошипеть (злобно #). проворчать. нараспев. врастяжку. см. манера, произношение … Идеографический словарь русского языка
произносить невнятно — ▲ произносить бормотать. пробормотать. бурчать. буркать. себе под нос. сквозь зубы (процедить #). каша во рту у кого … Идеографический словарь русского языка
Произносить — несов. перех. и неперех. 1. Передавать голосом (звуки, слова); выговаривать. 2. Говорить, высказывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
произносить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я произношу, ты произносишь, он/она/оно произносит, мы произносим, вы произносите, они произносят, произноси, произносите, произносил, произносила, произносило, произносили, произносящий, произносимый,… … Толковый словарь Дмитриева
произносить — ▲ воспроизвести ↑ звук произнести (# звук). произнесение воспроизведение звуков речи. произносительный. устная речь звуковое отображение речи. устный выраженный посредством произнесения. устный язык. говорение. аудирование. фонация.… … Идеографический словарь русского языка