-
41 труд, производящий товар
nУниверсальный русско-немецкий словарь > труд, производящий товар
-
42 эксперт, производящий поиск
nspecial. RechercheurУниверсальный русско-немецкий словарь > эксперт, производящий поиск
-
43 erzeugendes Polynom
производящий полиномНемецко-русский математический словарь > erzeugendes Polynom
-
44 металлургический завод
металлургический завод м. Eisenhüttenbetrieb m; Eisenhüttenwerk n; Hütte f; Hüttenwerk nметаллургический завод м., производящий нерафинированный металл м. Rohhütte fметаллургический завод м., производящий черновой металл м. Rohhütte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > металлургический завод
-
45 бутчик
nmining. Bergeausfüller, Bergeversetzer, Bergsetzer, Bergversetzer, Gesteinsarbeiter, Packer, Versatzarbeiter (рабочий, производящий закладку выработанного пространства) -
46 домицилиант
-
47 канавокопатель
n1) gener. Grabenaushubmaschine, Grabenbagger, Grabmaschine, Grabenpflug2) eng. Ditscher, Grabenzieher, Rohrgrabenbagger3) construct. Dränmaschine, Grabenmaschine, Grabenschaufel5) road.wrk. Muldenpflug, Trencher -
48 манипулянт
nbusin. Manipulant (торговец, производящий необходимую для продажи обработку товара - сортировку, смешивание и проч.) -
49 объездчик
n1) gener. Bereiter (верховых лошадей), Bereiter (производящий осмотр)2) forestr. berittener Waldhüter -
50 пробщик
n1) geol. Berggegenprobierer (контролёр, производящий контрольное опробование), Bergscheider (отбирающий пробы полезного ископаемого), Probenehmer (рабочий)2) mining. Bergwardein -
51 разведчик
n1) gener. (самолёт-) Aufklärungsflieger, (самолёт-) Aufklärungsflugzeug, Aushorcher, Ausspürer, Erforscher (геолог), Pfadfinder, Geheimdienstler, Kundschafter, Kundschafter (напр., земных недр)2) geol. Erforscher, Erkunder, Erkundungsgeolog, Erkundungsgeologe, Explorateur, Prospektor (ãåîëîã-), Schürfer (полезных ископаемых)3) fr. Eklaireur, Rechercheur4) milit. Auskundschafter, Erkunder (производящий разведку местности), Nachrichtenmann, Späher, Aufklärer5) law. Geheimagent, Spion6) artil. Beobachter7) shipb. Melder, Warner -
52 эмитент
n1) gener. Ausgeber2) law. Ausgeber von Wertpapieren, Aussteller von Wertpapieren, Emissionseinrichtung3) econ. Ausgeber (лицо или учреждение, выпускающее ценные бумаги, акции, денежные знаки), Emittent (выпускающий ценные бумаги), Ausgeber (лицо или учреждение, выпускающее ценные бумаги, напр., эмиссионный банк)4) busin. Ausgeber (лицо или учреждение, выпускающее ценные бумаги, платёжные средства), Emittent (производящий эмиссию)5) f.trade. Emittent -
53 erzeugend
образующийпроизводящий -
54 извещающий банк
(банк, уведомляющий бенефициара об открытии аккредитива, или банк, производящий выплату по аккредитиву) avisierende BankНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > извещающий банк
-
55 Abbieger
m производящий поворот -
56 завод крупнопанельного домостроения
завод крупнопанельного домостроения
Завод, производящий комплектно сборные элементы конструкции и крупнопанельного здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > завод крупнопанельного домостроения
См. также в других словарях:
производящий — (на свет); порождающий, образующий, генерирующий, создающий, выдавающий, оказывающий, испускающий, продуцирующий, родящий, генеративный, мастачащий, вырабатывающий, выделывающий, творящий, проделывающий, наделывающий, совершающий, штампующий,… … Словарь синонимов
ПРОИЗВОДЯЩИЙ — ПРОИЗВОДЯЩИЙ, производящая, производящее. 1. прич. действ. наст. вр. от производить. 2. Такой, который производит с. х. продукты в количестве, превышающем его потребление (экон.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
производящий — образующий порождающий генерирующий — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы образующийпорождающийгенерирующий EN generating … Справочник технического переводчика
производящий контур зубчатого колеса — производящий контур Контур зубьев производящего зубчатого колеса в сечении его заданной поверхностью. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия, относящиеся к методу образования зубьев зубчатых колес… … Справочник технического переводчика
производящий на свет — прил., кол во синонимов: 6 • производящий (46) • разрешающийся (19) • … Словарь синонимов
Производящий функционал — это расширение понятия производящей функции моментов для одномерного / конечномерного распределения Гаусса на континуальное распределение Гаусса. Содержание 1 Определение … Википедия
ПРОИЗВОДЯЩИЙ ФУНКЦИОНАЛ — функционал функциональные производные к рого по аргументу дают изучаемый набор ф ций Формально П. ф. представляется рядом а ф ции … Физическая энциклопедия
производящий сильное впечатление — прил., кол во синонимов: 5 • зажигательный (10) • ослепительный (15) • поражающий … Словарь синонимов
производящий чудеса — прил., кол во синонимов: 3 • волшебный (49) • магический (17) • чудодейственный (12) … Словарь синонимов
производящий невыгодное впечатление своим видом — прил., кол во синонимов: 2 • невзрачный (34) • непрезентабельный (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
производящий много шума — прил., кол во синонимов: 1 • многошумный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов