-
1 продукция
• výroba• produkce• výrobky• produkce (souhrn výrobků) -
2 продукция и технологии
• výrobky a technologie -
3 продукция идет
• produkce jde -
4 продукция мяса
• produkce masa -
5 продукция российских рыбаков
• produkce ruských rybářů -
6 продукция сверх плана
• nadplán -
7 была представлена продукция
• byly představena produkce -
8 валовая продукция
• hrubá produkce• hrubá výroba• hodnota hrubé výroby -
9 вся их левая продукция
• veškerá jejich "levá" produkce -
10 вся продукция завода
• celá produkce závodu -
11 главным производственным артиклем является продукция
• hlavním výrobním artiklem jsou výrobkyРусско-чешский словарь > главным производственным артиклем является продукция
-
12 годовая продукция
• roční výroba• roční těžba -
13 дает продукция
• dává produkce -
14 занимает продукция
• obsazuje produkce -
15 как продукция металлургии
• jako je produkce metalurgie -
16 книжная продукция (полигр.)
• sazba knižní -
17 лабораторная продукция
• laboratorní výrobky -
18 листовая продукция
• plechy-výroba plechů• výroba plechů -
19 но оттуда продукция идет
• ale odtamtud produkce jde -
20 оттуда продукция идет
• odtamtud produkce jde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продукция — продукция: Результат процесса. [ГОСТ Р ИСО 9000, статья 3.4.2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продукция — Результат деятельности или процессов. Примечания 1 Продукция может включать услуги , оборудование, перерабатываемые материалы, программное обеспечение или комбинации из них. 2 Продукция может быть материальной (например, узлы или перерабатываемые … Справочник технического переводчика
ПРОДУКЦИЯ — ПРОДУКЦИЯ, продукции, мн. нет, жен. (лат. productio). 1. Общая сумма продуктов (товаров, фабрикатов), выпускаемых отдельным предприятием, определенной отраслью промышленности или всем народным хозяйством страны в определенный промежуток времени.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОДУКЦИЯ — Всякая деятельность, производящая ценность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОДУКЦИЯ всякая деятельность, производящая ценности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Продукция — [output, production] совокупность продуктов и услуг производства (или иной экономической деятельности: строительства, транспорта, связи и др.), оцениваемая в стоимостном или натуральном измерении; выход экономической системы. В различных… … Экономико-математический словарь
ПРОДУКЦИЯ — (лат. productio, от рrоduco произвожу, создаю), суммарное количество биомассы, образованной к. л. совокупностью растущих и размножающихся особей за конкретный период времени, или скорость её образования. П. группы животных или растений определяют … Биологический энциклопедический словарь
продукция — изделие, результат, продукт Словарь русских синонимов. продукция сущ., кол во синонимов: 28 • автопродукция (1) • … Словарь синонимов
продукция — и, ж. production f. <лат. productio <лат. producere производить, создавать. Всякая деятельность, производящая ценности. Павленков 1911. За присылку новой продукции Деона благодарствую и прошу впредь ко мне при случаях, ежели какия куриозныя … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Продукция — сумма продуктов, произведенных за определенный промежуток времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОДУКЦИЯ — ПРОДУКЦИЯ, и, жен. Совокупность продуктов производства. Выпуск продукции. Сельскохозяйственная п. Высокое качество продукции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОДУКЦИЯ — англ. production; нем. Produktion. Совокупность продуктов, произведенных за определенный промежуток времени в стране, отрасли хозяйства, на предприятии, отдельным работником. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии