-
21 проведенный
(= проделанный) conducted, led, drawn, traced• В проведенном обсуждении мы пренебрегли... - In the above discussion we have neglected...• Проведенный анализ оказывается вполне справедлив для... - The analysis we have given is found to be reasonably valid for... -
22 ratsastusmatka
ratsastusmatka, ratsastusretki путь проделанный верхом, прогулка верхом
ratsastusmatka, ratsastusretki путь проделанный верхом, прогулка верхом -
23 ratsastusmatka, ratsastusretki
путь проделанный верхом, прогулка верхом -
24 done
1) деланный
2) проделанный
3) сделанный
4) совершаемый
-
25 Analysis done on finite element methods has had some success for elliptic partial equations
Математика: проделанный анализУниверсальный англо-русский словарь > Analysis done on finite element methods has had some success for elliptic partial equations
-
26 accomplished
[ə'kʌmplɪʃt]1) Общая лексика: воспитанный, выполненный, завершённый, законченный, изысканный (о манерах), квалифицированный, культурный, образованный, опытный, получивший хорошее образование, проделанный, совершенный, совершившийся (о событии, факте), хорошо образованный, состоявшийся2) Математика: совершаемый3) Психология: имеющий способности, одарённый -
27 blast lane
Военный термин: проход, проделанный взрывным способом -
28 blasted lane
Техника: проделанный взрывным способом -
29 conducted
1) Химия: проведённый2) Математика: проделанный -
30 drawn
[drɔːn]1) Общая лексика: с неясным исходом (о сражении), закончившийся вничью (об игре), ничейный (of game etc.), испитой, напряженный, искажённый (напр.:о лице)2) Геология: выработанный3) Медицина: оттянутый, рисующийся, тянущийся4) Американизм: растопленный5) Спорт: закончившийся вничью6) Военный термин: буксируемый7) Техника: вытянутый, вычерченный, натянутый8) Строительство: прицепной9) Математика: взятый, выбранный, вынутый, начерченный, проведённый, проделанный, разграфлённый10) Религия: привлекать, привлечённый11) Торговля: малевать12) Горное дело: выпущенный (о руде)13) Металлургия: выгруженный14) Бурение: отпущенный (о стали), протянутый, тянутый15) Макаров: вытащенный, вытянувшийся, искажённый, искривлённый, нанесённый, нерешённый, отведённый, истончённый (напр. о всходах, о рассаде), выпотрошенный (о птице), спитой (о чае), прочёсанный (о чаще), обнажённый (о шпаге)16) SAP.тех. рисовавший -
31 experienced
[ɪk'spɪ(ə)rɪənst]1) Общая лексика: бывалый, закалённый, знающий, искушённый опытом, квалифицированный, опытный, сведущий, со стажем2) Техника: обладающий опытом3) Сельское хозяйство: опытный (напр. о классировщике шерсти и т.п.)4) Математика: искушённый (опытом)5) Психология: испытанный, проделанный опытным путем6) Макаров: наметанный -
32 performed
1) Общая лексика: проделанный2) Химия: исполняющий роль3) Религия: совершенный4) Программирование: выполняемый5) SAP.тех. выполненный -
33 traced
1) Математика: вычерченный, исследованный, начерченный, проведённый, проделанный2) Горное дело: прослеженный (о месторождении)3) Автоматика: ощупанный (напр. о профиле) -
34 νεοδρομος
-
35 דורכגעמאכט
durkhgemakht || dúrxgemaxtпроделанный -
36 проделывать
проделать1) (отверстие) проробляти и -роблювати, проробити, пробивати, пробити (наскрізь), (прорубать) прорубувати, прорубати, (просверлить) прове[і]рчувати, провертіти, (о мн.) попроробляти, попробивати, попрорубувати, попрове[і]рчувати що. [Треба ще одно вікно проробити, щоб ясніше в хаті було. Прорубай вікно, щоб видно було (Чуб.)];2) что-н. с кем-н., над кем-н. - коїти, скоїти що-небудь, з ким, чинити, учинити що- небудь, з ким-н., над ким-н., доказувати, доказати що (чого) над ким; (выделывать) виробляти, виробити, витворяти, витворити, витівати, витіяти що кому-небудь, що з ким-н. [Що ти коїш із нею? (Крим.). Чинили над нею всякі непотребства (О. Пч.). Москаль такі штуки доказує над смертю (Чуб.). Отаке-то людям горе чума виробляла (Шевч.). Таке було иноді витворяє (Номис)]. -лывать, -лать штуки - см. Выкидывать, Выделывать (штуки);3) (работу) проробляти, проробити, поробити (роботу). [Треба самому проробити цю роботу, щоб знати, яка вона важка];4) (показывать чему выучили) проробляти, проробити, показувати, показати. Обезьяна -ла свои штуки - мавпа проробила (показала) свої штуки;5) -лывать крупу - дерти крупи;6) -лать что (скопировать) - вдати що. Проделанный - пророблений, пробитий, прорубаний, проверчений; учинений, доказаний, показаний. -ться -1) (об отверстии) - пророблятися, бути проробленим, пробиватися, бути пробитим, прорубуватися, бути прорубаним, прове[і]рчуватися, бути проверченим;2) чинитися, вироблятися;3) (о работе) пророблятися, бути проробленим, поробленим. [Пророблено чималу працю].* * *несов.; сов. - прод`елать1) проробля́ти и проро́блювати, пророби́ти; ( отверстие) пробива́ти, проби́ти и попробива́ти2) (выполнять, совершать) проробля́ти и проро́блювати, пророби́ти; ( о работе) прово́дити, провести́; ( делать) роби́ти, зроби́ти, чини́ти, учини́ти3) (шутку, шалости) виробля́ти (несов.), витво́рювати и витворя́ти, ви́творити, несов. утну́ти, утя́ти; ( показывать) пока́зувати, показа́ти -
37 slip magnitude
TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181протяженность скольжения (путь, проделанный телами при трении) -
38 végzett
Imn. 1. (elvégzett) проделанный;kapkodva \végzett munka — штурмовщина; a \végzett munkának megfelelően — в соответствии с затраченным трудом;a \végzett munka — проделанная работа;
2. (iskolát) окончивший;\végzett növendék — выпускник, (leány) выпускница; IIegyetemet \végzett ifjú — юноша, окончивший университет;
isk. a \végzettek évfolyama — выпуск; a tavaly \végzettek — прошлогодний выпускfn.
[\végzettet, \végzettje, \végzettek]: -
39 accomplished
1. past participle of accomplish2. adjective1) совершенный, завершенный; accomplished fact совершившийся факт2) законченный, совершенный; accomplished violinist превосходный скрипач3) получивший хорошее образование; воспитанный; культурный4) изысканный (о манерах и т. п.)* * *(a) законченный; проделанный* * *завершенный, совершенный* * *[ac'complished || -ʃt] adj. законченный, завершенный, выполненный; совершенный, изысканный; опытный, искусный; воспитанный, культурный, получивший хорошее образование* * *воспитанныйзавершенныйзаконченныйизысканныйсовершенный* * *1) завершенный 2) законченный -
40 performed
См. также в других словарях:
проделанный — проскобленный, реализованный, выполненный, сделанный, вытворенный, отмоченный, осуществленный, исполненный, произведенный, отколотый, совершенный, проскребенный, наделанный Словарь русских синонимов. проделанный прил., кол во синонимов: 22 •… … Словарь синонимов
ПРОДЕЛАННЫЙ — ПРОДЕЛАННЫЙ, проделанная, проделанное; проделан, проделана, проделано. прич. страд. прош. вр. от проделать в 1, 2 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проделанный — прод еланный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
проделанный — прич.; кр.ф. проде/лан, проде/лана, лано, ланы … Орфографический словарь русского языка
проделанный — про/дел/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
выполненный — проделанный, свершенный, воплощенный в жизнь, облеченный плотью и кровью, претворенный в жизнь, приведенный в исполнение, воплощенный, реализованный, произведенный, проведенный, исполненный, материализованный, проведенный в жизнь, сделанный,… … Словарь синонимов
вытворенный — выкинутый, отмоченный, проделанный, сделанный Словарь русских синонимов. вытворенный прил., кол во синонимов: 4 • выкинутый (20) • … Словарь синонимов
исполненный — См … Словарь синонимов
наделанный — доставленный, причиненный, сделанный, натворенный, произведенный, проделанный, понаделанный, настряпанный, наштампованный, сотворенный, совершенный, содеянный, сварганенный, свершенный, учиненный Словарь русских синонимов. наделанный прил., кол… … Словарь синонимов
осуществленный — приведенный в исполнение, реализованный, основанный, содеянный, установленный, претворенный в жизнь, облеченный в плоть и кровь, воплощенный в жизнь, сотворенный, принесенный, проделанный, проведенный в жизнь, претворенный, проведенный,… … Словарь синонимов
отколотый — проделанный, отшибленный, отшпиленный, отбитый, выкинутый, отделенный Словарь русских синонимов. отколотый прил., кол во синонимов: 7 • выкинутый (20) • … Словарь синонимов