-
1 продвинувшийся
vgener. meergevorderde -
2 hoch
1. ( comp höher, superl höchst) adj1) высокийhoher Bord — мор. наветренная сторонаauf hoher Ebene — перен. на высоком уровнеdie Hohe Schule — высшая школа ( учебное заведение); высшая школа верховой езды; перен. умение, мастерствоdie hohe Schule reiten — быть первоклассным ( отличным) наездником; выполнять высшую школу верховой ездыdie hohe Schule fliegen — делать фигуры высшего пилотажаbei einem hohen Ton versagen — пустить петуха ( о певце)das hohe Ufer des Flusses — нагорный( высокий) берег рекиein Mann von hohem Wuchs ( von hoher Gestalt) — человек высокого ростаfünf Meter hoch — высотой в пять метровvier hoch drei (43) — мат. четыре в кубе2) высокий, большой ( больших размеров)ein hohes Ansehen genießen — пользоваться большим почётомein Dichter von hoher Bedeutung — значительный писательhohe Fahrt — полный ( форсированный) ход ( судна)ein hoches Fest — большой праздникhohes Fieber — сильный жар, высокая температураdie hohe Jagd — охота на крупную ( красную) дичьdie hohe See — мор. открытое море, океан; сильное волнениеhohe Vaterlandsliebe — горячая любовь к родинеhohe Wahlbeteiligung — активное участие в выборахdas ist mir zu hoch — это выше моего пониманияdieses Buch ist ihm zu hoch — до этой книги он не дорос; эта книга ему не по зубам3) высокий, возвышенный, благородный, великий (об идеях, задачах)ein Mensch von hohem Geist — благородный человек, человек большой души4) высокий, влиятельный, важный; знатный; почётныйhöhere Regionen — перен. высшие сферыdie Hohen Vertragschließenden Teile (сокр. H. V. T.) — дип. Высокие Договаривающиеся Стороныj-n zu hoher Würde erheben — возводить кого-л. в высокий сан5) далеко зашедший, продвинувшийся, близящийся к окончаниюein hohes Alter erreichen — дожить до глубокой старости ( до седых волос)er ist hoher Siebziger, er ist hoch in den Siebzigern — ему далеко за семьдесят, ему под восемьдесят летPension für hohes Dienstalter — пенсия за выслугу летzu hohen Jahren kommen — достигнуть преклонного возраста, дожить до глубокой старостиder hohe Sommer — разгар летаhoch am Mittag — в полдень, в самый полденьes ist hoher Tag — солнце стоит уже высокоes ist hoch am Tage — время уже за полденьes ist noch hoch am Tage — ещё совсем светло2. advвысоко; ср. hoch 1.drei Treppen hoch — на третьем этаже (соотв. русскому на четвёртом этаже)sehr hoch zu stehen kommen — обходиться очень дорогоhoch singen — брать слишком высоко ( при пении)der Sommer steht hoch — лето в разгаре, сейчас разгар летаdie Sonne steht hoch am Himmel — солнце стоит в зенитеj-n hoch stellen — поставить на высокий пост, возвысить кого-л.; высоко ставить, глубоко уважать, ценить кого-л.hoch und niedrig, Hohe und Niedrige — все (без исключения), весь народ (букв. и знатные, и простые)••wenn es hoch kommt — в крайнем случае, в случае крайней необходимости ( нужды) -
3 vorgeschritten
-
4 avancé
1. adj ( fém - avancée)1) выдающийся вперёд, выдвинутый вперёдposte avancé — передовой пост2) позднийâge avancé — преклонный возраст3) прогрессивный, передовой; развитой ( для своего времени)idées avancées — передовые взгляды, идеи4) высказанный; приведённый5) выплачиваемый вперёд, авансируемыйsommes avancées — выданные авансом суммы7) продвинувшийся, преуспевший ( в каком-либо деле)vous voilà bien avancé! ирон. — это вам не помогло, от этого вам не было никакого толка, ну и чего вы добились?2. m спорт -
5 avviato
agg1) начатый; продвинутый (о работе, деле)fuoco avviato — хорошо разгоревшийся огонь2) продвинувшийся (напр. в учении) -
6 avviato
-
7 avviato
avviato agg 1) начатый; продвинутый (о работе, деле) fuoco avviato — хорошо разгоревшийся огонь affare ben avviato — хорошо поставленное дело 2) продвинувшийся ( напр в учении) -
8 processus
I 1. prōcessus, a, umpart. pf. к procedo2. adj.processior in diebus suis Aug — состарившийся, постаревшийII prōcessus, ūs m. [ procedo ]1) торжественный выход, шествие Treb, Dig2) движение вперёд, продвижение ( amnis Sen)3) анат. отросток, выступ CC5) успех, удача ( in aliquā re Su); преуспеяние ( via processūs J)6) натиск, напор (rapidus turmarum p. Amm) -
9 progressus
I 1. prōgressus, a, umpart. pf. к progredior2. adj.достигший (добившийся) успеха, преуспевший, продвинувшийся TertII prōgressus, ūs m. [ progredior ]1) движение вперёд (p. et regressus, sc. stellarum C); воен. продвижение ( aliquem progressu arcēre C) -
10 fortgeschritten
прил.1) общ. передовой, имеющий уже некоторые знания [некоторую подготовку] (в какой-л. области), преуспевший, (напр. о болезни) продвинувшийся, прогрессирующий (о болезни), продвинутый, прогрессивный2) АЭС. усовершенствованный -
11 vorgeschritten
прил.общ. далеко зашедший (о болезни и т. п.), продвинувшийся (в своём развитии - о процессе) -
12 provecto
adj1) передовой; продвинувшийся2) опытный, знающий•• -
13 meergevorderde
сущ.общ. продвинувшийся, усвоивший основы (науки и т.п.) -
14 zaawansowany
zaawansowan|y\zaawansowanyi продвинувшийся вперёд, развитой;\zaawansowanya gruźlica тяжёлая форма туберкулёза; praca była bardzo \zaawansowanya работа продвинулась далеко вперёд (давно миновала начальную стадию); kurs dla \zaawansowanyych курс для продолжающих учёбу; курсы усовершенствования zababjrać, \zaawansowanyrze/\zaawansowanyra, \zaawansowanyrany сов. разг. запачкать, испачкать
+ zapaprać* * *продви́нувшийся вперёд, развито́йzaawansowana gruźlica — тяжёлая фо́рма туберкулёза
praca była bardzo zaawansowana — рабо́та продви́нулась далеко́ вперёд (давно́ минова́ла нача́льную ста́дию)
kurs dla zaawansowanych — курс для продолжа́ющих учёбу; ку́рсы усоверше́нствования
-
15 avancé
1. прил.1) общ. авансируемый, выдвинутый вперёд, глубокий (о знаниях и т. п.) (Les onglets Réseau et Emplacements requièrent des connaissances avancées en matière de sécurité informatique.), передовой, продвинутый (разг.), преуспевший (в каком-л. деле), образованный, приведённый, развитой (для своего времени.), выплачиваемый вперёд, высказанный, поздний, прогрессивный, продвинувшийся, выдающийся вперёд2) мед. далеко зашедший2. сущ.1) общ. достигший (добившийся) успеха2) спорт. наклон3. гл.общ. начинающий портиться -
16 avviato
прил.общ. начатый, продвинувшийся (в учении и т.п.), продвинутый (о работе, деле) -
17 befutott
1. {vasúton} а \befutott út пробег;2.gúny. feltűnő gyorsan \befutott író — писатель-скороспелкаátv.
gyorsan \befutott ember — быстро продвинувшийся человек; -
18 progres·i
vn 1. прогрессировать, развиваться, двигаться вперёд; 2. воен. продвигаться вперёд, наступать \progres{}{·}i{}{·}o 1. прогресс; 2. см. transgreso \progres{}{·}i{}{·}a связанный с прогрессом, обсуловленный прогрессом, прогрессивный; поступательный \progres{}{·}i{}ad{·}i vn неуклонно двигаться вперёд, стабильно прогрессировать \progres{}{·}i{}ad{·}o прогрессирование, продвижение (вперёд) \progres{}{·}i{}em{·}a прогрессивный, передовой; ср. progresiva \progres{}{·}i{}em{·}o прогрессивность \progres{}{·}i{}em{·}ul{·}o сторонник (или приверженец) прогресса, прогрессивный человек, прогрессист \progres{}{·}i{}ig{·}i продвигать (вперёд); развивать; выводить на путь прогресса; способствовать развитию \progres{}{·}i{}ig{·}a способствующий прогрессу, развитию; прогрессивный \progres{}{·}i{}int{·}a продвинувшийся (вперёд); продвинутый (передовой).
См. также в других словарях:
продвинувшийся — прил., кол во синонимов: 20 • внедрившийся (18) • врубившийся (31) • выдвинувшийся … Словарь синонимов
прошедший — прошлый, минувший, истекший, былой; промчавшийся, отошедший в прошлое, дело прошлое, проплывший, проскользнувший, проработавший, протолкнувшийся, пробравшийся, рассеявшийся, миновавшийся, продравшийся, пробежавшийся, канувший в небытие,… … Словарь синонимов
пульсирующий ледник — ледник, которому свойственны резко выраженные релаксационные автоколебания, приводящие к перестройке его динамического режима и перераспределению в нём вещества без изменения общей массы. Подобная динамическая неустойчивость обусловлена… … Географическая энциклопедия
ТУРНЕПС — кормовой корнеплод, дальше других продвинувшийся на С; в юж. р нах Союза растет плохо. Т. к почве нетребователен, с успехом возделывается по свежему навозному удобрению. Турнепс: 1 эстерзундомский; 2 норфолькский белый крупный. Высевается рано… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Германия (древняя) — Германия (лат. Germania) первоначально регион обитания древних германцев, занимавший территории современной Германии и Нидерландов. Первые попытки романизации предпринял Юлий Цезарь, продвинувшийся в долину реки Мёзы, а позже, форсировав Рейн, до … Википедия
История Европы — Хронологическая Европа в каменном веке Европа в бронзовом веке Античность Средние века Эпоха Возрождения Новое время Европейский союз Эта статья посвящена истории Европейского континента. Содержание … Википедия
Master of Magic — Разработчик Simtex Издатель … Википедия
Первая итало-эфиопская война — У этого термина существуют и другие значения, см. Итало эфиопская война. Первая итало эфиопская война … Википедия
Emperor of the Fading Suns — Разработчик Holistic Design Издатель SegaSoft Дата выпуска 1996 Жанр Turn based strategy, космическая глобальная стратегия Платформы Microsoft Windows … Википедия
Выборгская операция (1944) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Спектр (модуль орбитальной станции «Мир») — Спектр (Мир) Спектр Описание … Википедия