Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

продажный+человек

  • 61 peanut

    ['piːnʌt]
    сущ.
    1)
    а) бот. земляной орех, арахис (лат. Arachis hypogaea; растение)

    peanut butter — арахисовое масло, арахисовая паста

    Syn:
    2) ( peanuts) разг. бесценок; гроши, мелочь, "смешные деньги"

    to get smth. for peanuts — купить что-л. за бесценок

    to work for / be paid peanuts — работать за / получать гроши

    It is not peanuts. — Это не мелочь.

    3) маленький, никчёмный человек

    peanut politician — амер. мелкий, продажный политикан

    Англо-русский современный словарь > peanut

  • 62 reptile

    ['reptaɪl] 1. сущ.
    1) зоол. пресмыкающееся, рептилия

    Reptiles crawl / creep / slither. — Пресмыкающиеся ползают.

    2) раболепный, подлый человек, подхалим
    2. прил.
    1) зоол. пресмыкающийся
    2) низкий, подлый, продажный

    These reptiles publish a newspaper. — Эти продажные типы издают газету.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > reptile

  • 63 yellow

    ['jeləu] 1. прил.
    1)
    Syn:
    2) разг. трусливый, боязливый

    He has a yellow streak in him. — Он трусоват.

    3) жёлтый, продажный, бульварный ( о прессе)
    2. сущ.
    1) желтизна, жёлтый цвет
    2) предмет, объект жёлтого цвета (желток, старая бумага, жёлтый цветок и т. п.)
    Syn:
    3) человек, принадлежащий к жёлтой расе
    4) жёлтая газета, бульварная газета
    5) разг. трусость
    3. гл.

    The vellum is yellowed in these thirteen years. — Пергамент пожелтел за эти тринадцать лет.

    Англо-русский современный словарь > yellow

  • 64 bent

    1. украденный, краденый;
    2. вороватый, нечестный, неуважающий закон; 3. человек, выходящий за рамки нормального поведения и общепринятых норм (гомосексуалист, наркоман и т.п.)

    bent goods – краденые вещи a bent pollie – продажный политик

    English-Russian australian expression > bent

  • 65 huckster

    1. n мелочной торговец; лавочник; разносчик
    2. n торгаш, барышник; делец; корыстолюбивый человек
    3. n презр. маклер; маклак, посредник
    4. n разг. составитель реклам, рекламист
    5. v торговаться
    6. v перепродавать; спекулировать
    7. v ловко рекламировать; уметь всучить, навязать
    Синонимический ряд:
    1. peddler (noun) cheap-jack; cheap-john; hawker; higgler; monger; mongerer; outcrier; packman; peddler; piepoudre; roadman; vendor
    2. bargain (verb) bargain; buy; chaffer; deal; dicker; haggle; higgle; negotiate; palter; wrangle
    3. peddle (verb) hawk; monger; peddle; vend

    English-Russian base dictionary > huckster

  • 66 prostitute

    1. n проститутка
    2. n продажный, крайне беспринципный человек, «проститутка»

    common prostitute — общедоступная, уличная проститутка

    3. v заниматься проституцией
    Синонимический ряд:
    1. bawd (noun) bawd; call girl; camp follower; cocotte; courtesan; drab; fille de joie; harlot; hooker; hustler; lady of the night; meretrix; moll; nightwalker; paramour; party girl; pom-pom girl; poule; quean; seller of sex; sporting girl; street girl; streetwalker; strumpet; trollop; whore
    2. abuse (verb) abuse; desecrate; misapply; misemploy; mishandle; misimprove; misuse
    3. cheapen (verb) cheapen; degrade; demean; pervert
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > prostitute

  • 67 spoilsman

    1. n амер. продажный деятель; человек, получающий тёплое местечко после победы его партии на выборах
    2. n сторонник системы «дележа добычи»

    English-Russian base dictionary > spoilsman

  • 68 тарлыме

    тарлыме
    Г.: тӓрлӹмӹ
    1. прич. от тарлаш
    2. прил. наёмный; работающий, производимый по найму

    Тарлыме пашазе наёмный рабочий;

    тарлыме кӱтӱчӧ наёмный пастух.

    Тарлыме паша пашазе-влакын шке коклаштышт улшо конкуренциеш негызлалтеш. К. Маркс, Ф.Энгельс. Наёмный труд основывается на конкуренции между рабочими.

    3. прил. наёмный, нанимаемый, нанятой; взятый в наём

    Тарлыме ула нанятая подвода;

    тарлыме экипаж наёмный экипаж.

    4. прил. перен. продажный; наёмный, нанятый (для неблаговидных целей)

    (Салика:) Урядник! Тудыжат, тарлыме пий, мемнамак орола ала-мо? С. Николаев. (Салика:) Урядник! И он, наёмный пёс, наверно, нас же сторожит?

    5. в знач. сущ. наём; нанимание кого-л. на работу

    Ме, рвезе-влак, кӱтӱчӧ тарлымым вучен шуктыдеак, шке ушкална ден шорыкнам кӱташ пижна. А. Юзыкайн. Мы, ребята, не дождавшись найма пастуха, сами начали пасти своих коров и овец.

    6. в знач. сущ. нанятый человек, наёмный работник

    Тарлыме-влакын вийыштат пытен. В. Соловьёв. У наёмных работников (букв. у нанятых) и силы-то кончились.

    Марийско-русский словарь > тарлыме

  • 69 тарлыме

    Г. тӓ́рлӹ мӹ
    1. прич. от тарлаш.
    2. прил. наемный; работающий, производимый по найму. Тарлыме пашазе наемный рабочий; тарлыме кӱ тӱ чӧ наемный пастух.
    □ Тарлыме паша пашазе-влакын шке коклаштышт улшо конкуренциеш негызлалтеш. К. Маркс, Ф. Энгельс. Наемный труд основывается на конкуренции между рабочими.
    3. прил. наемный, нанимаемый, нанятой; взятый в наем. Тарлыме ула нанятая подвода; тарлыме экипаж наемный экипаж.
    4. прил. перен. продажный; наемный, нанятый (для неблаговидных целей). (Салика:) Урядник! Тудыжат, тарлыме пий, мемнамак орола ала-мо? С. Николаев. (Салика:) Урядник! И он, наемный пес, наверно, нас же сторожит?
    5. в знач. сущ. наем; нанимание кого-л. на работу. Ме, рвезе-влак, кӱ тӱ чӧ тарлымым вучен шуктыдеак, шке ушкална ден шорыкнам кӱ таш пижна. А. Юзыкайн. Мы, ребята, не дождавшись найма пастуха, сами начали пасти своих коров и овец.
    6. в знач. сущ. нанятый человек, наемный работник. Тарлыме-влакын вийыштат пытен. В. Соловьёв. У наемных работников (букв. у нанятых) и силы-то кончились.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тарлыме

Страницы

См. также в других словарях:

  • ПРОДАВАТЬ — ПРОДАВАТЬ, продать, давывать что, отдать за деньги, променять на деньги. Птица поет сама себя продает. Было, да продано а деньги пропиты. Купить да продать, тем и свет стоит. Купишь лишнее продашь нужное. Купить, что вошь убить, продать, что… …   Толковый словарь Даля

  • блядь — (вокзальная, полосатая, последняя, рублевая, у которой негде пробы ставить, у которой пизда не высыхает); °° блять, бледь; °° бля, блядина, блядистка, блядище, блядища, блядка, блядунья, блядюга, блядюшка, блядушка, бляндинка, блядистка, бляха,… …   Словарь синонимов

  • шкура — ШКУРА, ы, ж. 1. Плохой человек. 2. Одежда (обычно верхняя). Ср. уг. «шкура» женщина, вещи, одежда, доносчик; Ср. также общеупотр. «шкура» продажный человек, «шкурник», «шкурничать», «шкурный интерес» и т. п …   Словарь русского арго

  • ШКУРА — ШКУРА, ы. 1. жен. Снятая с животного кожа вместе с наружным покровом (волосяным, чешуйчатым). Волчья ш. Делить шкуру неубитого медведя (погов. о тех, кто делит между собой доходы, выгоды, к рых ещё нет и возможно вообще не будет; разг. ирон.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЗИМАТЬ — или взъемлить или взымать; взнять или взять (взднять, см. вздымать), взыскивать, брать с кого или с чего что либо, собирать. Взымать дань, подать, лихву или росты. Как иногда употр. бирывать, так говорится и взымывать. | Взять, вместо взнять,… …   Толковый словарь Даля

  • ом а вандр — * Продажный человек. Я на завтра пригласил к себе одного из редакторов, un homme à vendre. Et à prendre? И то и другое. Мещерский Граф 121 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДЕШЕВЫЙ — ненадежный, продажный человек …   Язык Одессы. Слова и фразы

  • КОНДОТЬЕР — 1) Предводитель отрядов военных наемников в 14 15 вв. в Италии, находившихся на службе у отдельных государей и римских пап; шайки, предводимые К., совершали насилия над населением и грабили его. 2) (Перен.) алчный, продажный человек. Готовый… …   Словарь политических терминов

  • Бэтмен: Начало — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэтмен (фильм). Бэтмен: Начало Batman Begins …   Википедия

  • Маяковский, Владимир Владимирович — [1894 1930] крупнейший поэт пролетарской революции. Род. в с. Багдады Кутаисской губ. в семье лесничего. Учился в кутаисской и московской гимназиях, курса однако не окончил. Психология ребенка складывалась под впечатлением героической борьбы… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Маяковский — Владимир Владимирович (1894 1930) крупнейший поэт пролетарской революции. Р. в с. Багдады Кутаисской губ. в семье лесничего. Учился в кутаисской и московской гимназиях, курса однако не окончил. Психология ребенка складывалась под впечатлением… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»