-
1 проголосовать
-
2 проголосовать
* * *сов.votare vt (qd, per qd); aver votato (qd, per qd); mettere ai voti (qc) ( поставить на голосование)* * *vgener. dare un voto preferenziale a (qd) (за кого-л.) -
3 проголосовать
-
4 проголосовать за недоверие правительству
vUniversale dizionario russo-italiano > проголосовать за недоверие правительству
-
5 проголосовать против
vgener. bocciare, imbiancare una legge -
6 голосовать
1) ( участвовать в голосовании) votare, dare il voto2) ( ставить на голосование) votare, mettere alla votazione, mettere ai voti3) ( останавливать попутную машину) fare l'autostop, fermare una macchina* * *несов. (сов. проголосовать)1) В, за В votare vt, vi (a) (per qc, qd)голосова́ть за кандидата — votare (per) il candidato
2) ( решать голосованием) mettere ai voti, votare (qc)голосова́ть единогласно — votare all'unanimita
3) разг. ( останавливать попутную машину) fare l'autostop* * *v1) gener. far autostop2) colloq. fare l'autostop -
7 голосовать
1) ( участвовать в голосовании) votare, dare il voto2) ( ставить на голосование) votare, mettere alla votazione, mettere ai voti3) ( останавливать попутную машину) fare l'autostop, fermare una macchina* * *несов. (сов. проголосовать)1) В, за В votare vt, vi (a) (per qc, qd)голосова́ть за кандидата — votare (per) il candidato
2) ( решать голосованием) mettere ai voti, votare (qc)голосова́ть единогласно — votare all'unanimita
3) разг. ( останавливать попутную машину) fare l'autostop* * *vgener. squittinare, recarsi alle urne, votare -
8 подать голос
-
9 голосовать
[golosovát'] v.t. impf. (голосую, голосуешь; pf. проголосовать)1) votareголосовать (за + acc., против + gen.) — votare (per qd., contro qd.)
2) sottoporre a votazione, mettere ai voti3) (colloq.) fare l'autostop
См. также в других словарях:
ПРОГОЛОСОВАТЬ — ПРОГОЛОСОВАТЬ, проголосую, проголосуешь, совер. 1. совер. к голосовать во 2 знач. Проголосовать резолюцию. 2. Провести какое нибудь определенное время, голосуя (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проголосовать — подать голос, подать свой голос, отдать свой голос, отдать голос Словарь русских синонимов. проголосовать подать (свой) голос, отдать (свой) голос Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
ПРОГОЛОСОВАТЬ — см. голосовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проголосовать — сов. перех. и неперех. 1. неперех. Принять участие в голосовании; отдать свой голос за или против кого либо, чего либо. отт. перен. разг. Поднять вверх руку для остановки проходящего мимо транспорта. 2. перех. Подвергнуть голосованию. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проголосовать — проголосовать, проголосую, проголосуем, проголосуешь, проголосуете, проголосует, проголосуют, проголосуя, проголосовал, проголосовала, проголосовало, проголосовали, проголосуй, проголосуйте, проголосовавший, проголосовавшая, проголосовавшее,… … Формы слов
проголосовать — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я проголосую, ты проголосуешь, он/она/оно проголосует, мы проголосуем, вы проголосуете, они проголосуют, проголосуй, проголосуйте, проголосовал, проголосовала, проголосовало, проголосовали, проголосовавший,… … Толковый словарь Дмитриева
проголосовать — проголосов ать, с ую, с ует … Русский орфографический словарь
проголосовать — (I), проголосу/ю, су/ешь, су/ют … Орфографический словарь русского языка
проголосовать — сую, суешь; проголосованный; ван, а, о; св. 1. за кого что и что. Заявить своё мнение при решении государственных или общественных вопросов; подать голос (7 зн.). П. за кандидатуру мэра города. П. за решение комиссии. П. резолюцию. П. вопрос.… … Энциклопедический словарь
проголосовать — су/ю, су/ешь; проголосо/ванный; ван, а, о; св. 1) за кого что и что заявить своё мнение при решении государственных или общественных вопросов; подать голос 7) Проголосова/ть за кандидатуру мэра города. Проголосова/ть за решение комиссии.… … Словарь многих выражений
проголосовать — про/голос/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь