-
21 прогадать
свсм прогадывать -
22 прогадать
совер. зиан баййафын, сайды фæуын -
23 прогадать
-
24 прогадать
сов. разг. хэукъон, хэделыхьан -
25 прогадать
ρ.σ. πέφτω έξω στο μάντεμα, πρόβλέψη, πρόγνωση. || μαντεύω (για ένα χρονικό διάστημα). -
26 прогадать
[progadát'] v.i. pf. (прогадаю, прогадаешь) (colloq.)sbagliare il calcolo, avere fatto male i conti -
27 прогадать
märgist mööda laskma; mööda panema -
28 прогадать
буд. вр. -аю, -аешь I сов. эндүрх, алдг һарһх; вы прогадали, что не поехали с нами манла эс йовсндан та икәр эндүрвт -
29 прогадать
сов.; разг.ошибиться в расчётахяңылышыу, отолоу, иҫәпләгәнсә барып сыҡмау -
30 прогадать
сов.1. разг. дар тахмини худ саҳв (хато) кардан; фиребхӯрдан; вы прогадали, что не поехали с нами шумо хато кардед, ки ҳамроҳи мо нарафтед2. муддате фол дидан, муддате рамл (қуръа) кашидан -
31 не прогадать
1) General subject: get money's worth, come up trumps (AD)2) Makarov: get (one's) money's worth -
32 получить сполна за свои деньги не прогадать
General subject: get money's worthУниверсальный русско-английский словарь > получить сполна за свои деньги не прогадать
-
33 прогадывать (I) > прогадать (I)
............................................................1. miscalculate(vt.) اشتباه حساب کردن، پیش بینی غلط کردن............................................................2. slip up(v.) سرخوردن، (د.گ.) اشتباه کردن، شکست خوردن............................................................Русско-персидский словарь > прогадывать (I) > прогадать (I)
-
34 не прогадать
ngener. se retrouver -
35 прогадывать
-
36 прогадывать
несов.; см. прогадать -
37 проворожить
проворожити якийсь час, що (напр. усе майно, усі гроші); см. Прогадать.* * *проворожи́ти -
38 прогадывать
(что-л.); разг.
lose* * *прогадывать; прогадать ; lose, miscalculate -
39 просчитываться
miscalculate глагол: -
40 терять
См. также в других словарях:
прогадать — понести убытки, ударило по карману, упустить, потерять, пострадать, потерпеть убытки, оказаться при пиковом интересе, понести ущерб, оказаться в проигрыше, остаться внакладе, остаться при пиковом интересе, проиграть Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПРОГАДАТЬ — ПРОГАДАТЬ, прогадаю, прогадаешь, совер. (к прогадывать. 1. Вследствие ошибочного расчета потерпеть, оказаться в убытке. Думал нажиться, а хвать прогадал! 2. Провести какое нибудь определенное время в гадании (см. гадание). Весь вечер прогадала на … Толковый словарь Ушакова
ПРОГАДАТЬ — ПРОГАДАТЬ, аю, аешь; совер. (разг.). Ошибившись в расчётах, предположениях, оказаться в невыгодном положении. Прогадал, не согласившись на интересное предложение. | несовер. прогадывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Прогадать — сов. перех. и неперех.; разг. см. прогадывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогадать — прогадать, прогадаю, прогадаем, прогадаешь, прогадаете, прогадает, прогадают, прогадая, прогадал, прогадала, прогадало, прогадали, прогадай, прогадайте, прогадавший, прогадавшая, прогадавшее, прогадавшие, прогадавшего, прогадавшей, прогадавшего,… … Формы слов
прогадать — прогад ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прогадать — (I), прогада/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
прогадать — аю, аешь; св. Разг. 1. Ошибившись в расчётах, предположениях, оказаться в невыгодном положении. Прогадал, сменив работу. Женись, да смотри не прогадай. 2. Гадать, ворожить в течение какого л. времени. Прогадали всю рождественскую ночь. До утра… … Энциклопедический словарь
прогадать — а/ю, а/ешь; св.; разг. см. тж. прогадывать 1) Ошибившись в расчётах, предположениях, оказаться в невыгодном положении. Прогадал, сменив работу. Женись, да смотри не прогадай. 2) Гадать, ворожить в течение какого л. времени. Прогадали всю… … Словарь многих выражений
прогадать — про/гад/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
ПРОГАДЫВАТЬ — ПРОГАДЫВАТЬ, прогадать ночи, весь вечер, гадать, ворожить о чем все это время; | прогадал долго загадку мою, а не отгадал. | День продумал, прогадал ничего не выгадал, не придумал, как быть, что делать. | Прогадать деньги, вещи, проворожить,… … Толковый словарь Даля