-
1 проворачивать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проворачивать
-
2 проворачивать
v1) gener. durchdrehen2) Av. andrehen, anwerfen (двигатель)3) auto. ankurbeln, verdrehen (напр., двигатель)4) food.ind. durchdrehen (через волчок или мясорубку), drehen (через волчок или мясорубку)5) weld. kurbeln (рукоятку) -
3 проворачивать рукояткой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > проворачивать рукояткой
-
4 проворачивать коленчатый вал
vshipb. Kurbelwelle durchdrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > проворачивать коленчатый вал
-
5 проворачивать мясо через мясорубку
vУниверсальный русско-немецкий словарь > проворачивать мясо через мясорубку
-
6 проворачивать рукояткой
veng. kurbelnУниверсальный русско-немецкий словарь > проворачивать рукояткой
-
7 проворачивать тёмные делишки
vcolloq. eine krumme Tour schiebenУниверсальный русско-немецкий словарь > проворачивать тёмные делишки
См. также в других словарях:
проворачивать — см. устраивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. проворачивать гл. несов. • устраивать … Словарь синонимов
ПРОВОРАЧИВАТЬ — ПРОВОРАЧИВАТЬ, проворачиваю, проворачиваешь (прост.). несовер. к проворотить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОВОРАЧИВАТЬ — см. провернуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проворачивать вал (двигателя) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bar the engine … Справочник технического переводчика
проворачивать снаряд ключом вручную — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotate with a wrench … Справочник технического переводчика
Проворачивать — несов. перех. разг. 1. Делать буравом, сверлом и т.п. отверстие в чем либо; пробуравливать, просверливать. 2. Вертя, пропускать сквозь что либо. отт. Обрабатывать, вращая, пропуская сквозь что либо. 3. Приводить что либо во вращательное движение; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проворачивать — провор ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
проворачивать — (I), провора/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
проворачивать — I. ПРОВОРАЧИВАТЬ, ПРОВОРАЧИВАТЬСЯ см. Провернуть. II. ПРОВОРАЧИВАТЬСЯ ается; нсв. 1. к Провернуться. Ключ легко проворачивается в замке. Педали у велосипеда проворачиваются. 2. Техн. Вращаясь, делать холостые обороты; провёртываться,… … Энциклопедический словарь
проворачивать — см. провернуть 3), 4); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
проворачивать — 1.8.6., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь