-
61 провоз
м. щэныр -
62 провоз
-а α.μεταφορά (με μεταφ. μέσο). -
63 провоз
transportimine -
64 провоз
-
65 провоз
-
66 провоз
kuljetus -
67 провоз партнерши в высокой поддержке
провоз партнерши в высокой поддержке
Поддержка в парном фигурном катании, при которой партнер не совершает поворотов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
carry lift
In figure skating, a lift in which the man does not rotate.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провоз партнерши в высокой поддержке
-
68 провоз собак запрещён
Makarov: no dogs allowed (объявление)Универсальный русско-английский словарь > провоз собак запрещён
-
69 провоз багажа
1) Business: luggage transportation2) leg.N.P. transport of luggage -
70 провоз грузов по воде
Economy: waterageУниверсальный русско-английский словарь > провоз грузов по воде
-
71 провоз контрабандным путём
Law: smugglingУниверсальный русско-английский словарь > провоз контрабандным путём
-
72 провоз контрабандой валютных ценностей
Универсальный русско-английский словарь > провоз контрабандой валютных ценностей
-
73 провоз контрабанды
1) General subject: smuggling2) Diplomatic term: carriage of contraband, smuggling inУниверсальный русско-английский словарь > провоз контрабанды
-
74 провоз оплачен
1) General subject: carriage paid, carriage-paid2) International transportation: carriage раid -
75 провоз оплачен отправителем
General subject: carriage paid by the senderУниверсальный русско-английский словарь > провоз оплачен отправителем
-
76 провоз оплаченный
Business: carriage paid -
77 провоз через границу между штатами сигарет б
General subject: buttlegging (aмер) (There's another news story about buttlegging in northern Indiana tonight. Ещё один случай безпошлинного провоза сигарет сегодня ночью через северную Индиану.)Универсальный русско-английский словарь > провоз через границу между штатами сигарет б
-
78 провоз через страну
Railway term: transitУниверсальный русско-английский словарь > провоз через страну
-
79 провоз груза по железной дороге
nf.trade. BahnfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > провоз груза по железной дороге
-
80 провоз грузов по железной дороге
necon. EisenbahnfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > провоз грузов по железной дороге
См. также в других словарях:
ПРОВОЗ — ПРОВОЗ, провоза, мн. нет, муж. Действие по гл. провезти провозить1. Провоз багажа в пассажирских вагонах. Провоз дороже товара. Плата за провоз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провоз — доставление, контрабанда, доставка, перевоз Словарь русских синонимов. провоз сущ., кол во синонимов: 5 • доставка (41) • … Словарь синонимов
ПРОВОЗ — см. провезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Провоз И Страхование Оплачены — условие поставки, идентичное провоз оплачен до, с дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ПРОВОЗ И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ" — условие поставки, идентичное провоз оплачен до, с дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Провоз Оплачен До Е — условие поставки товара, согласно которому перевозка должна производиться несколькими видами транспорта до определенного пункта, а покупатель несет все остальные расходы, за исключением фрахта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ПРОВОЗ ОПЛАЧЕН ДО …" — условие поставки товара, согласно которому перевозка должна производиться несколькими видами транспорта до определенного пункта, а покупатель несет все остальные расходы, за исключением фрахта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
провоз партнерши в высокой поддержке — Поддержка в парном фигурном катании, при которой партнер не совершает поворотов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN carry lift In figure skating, a lift in which the man does not rotate … Справочник технического переводчика
ПРОВОЗ И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ — условие поставки сходно с условием провоз оплачен до , отличаясь лишь дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки … Большой экономический словарь
Провоз — м. действие по гл. провозить I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провоз — провоз, провозы, провоза, провозов, провозу, провозам, провоз, провозы, провозом, провозами, провозе, провозах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов