-
1 провоз
провоз м. Beförderung f -
2 провоз
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > провоз
-
3 провоз
-
4 провоз
n1) gener. Transit, Transport, (сквозной) Durchfuhr2) law. Fracht3) econ. Beförderung, Durchfuhr4) f.trade. Durchführung (транзитом) -
5 провоз
Beförderung, Durchführung, Transit -
6 провоз
Durchfuhr, Transit -
7 провоз
-
8 провоз
мTranspórt m, Beförderung f -
9 провоз груза по железной дороге
nf.trade. BahnfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > провоз груза по железной дороге
-
10 провоз грузов по железной дороге
necon. EisenbahnfrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > провоз грузов по железной дороге
-
11 провоз до аэропорта назначения оплачен
nbrit.engl. charges prepaid (условие договора)Универсальный русско-немецкий словарь > провоз до аэропорта назначения оплачен
-
12 провоз контрабандного товара
necon. BannbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > провоз контрабандного товара
-
13 провоз оплачен до ...
nbrit.engl. carriage paid to...Универсальный русско-немецкий словарь > провоз оплачен до ...
-
14 провоз оплачен до...
necon. freight or carriage paid to...Универсальный русско-немецкий словарь > провоз оплачен до...
-
15 провоз контрабандного товара
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > провоз контрабандного товара
-
16 провоз до аэропорта назначения оплачен
англ. charges prepaidНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > провоз до аэропорта назначения оплачен
-
17 провоз оплачен до
англ. carriage paid to...Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > провоз оплачен до
-
18 сквозной провоз
сквозной провоз м. Durchfuhr fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сквозной провоз
-
19 бесплатный провоз багажа
adjgener. GepäckfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > бесплатный провоз багажа
-
20 билет на провоз велосипеда
nrailw. Fahrradkarte (в багажном вагоне)Универсальный русско-немецкий словарь > билет на провоз велосипеда
См. также в других словарях:
ПРОВОЗ — ПРОВОЗ, провоза, мн. нет, муж. Действие по гл. провезти провозить1. Провоз багажа в пассажирских вагонах. Провоз дороже товара. Плата за провоз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провоз — доставление, контрабанда, доставка, перевоз Словарь русских синонимов. провоз сущ., кол во синонимов: 5 • доставка (41) • … Словарь синонимов
ПРОВОЗ — см. провезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Провоз И Страхование Оплачены — условие поставки, идентичное провоз оплачен до, с дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ПРОВОЗ И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ" — условие поставки, идентичное провоз оплачен до, с дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Провоз Оплачен До Е — условие поставки товара, согласно которому перевозка должна производиться несколькими видами транспорта до определенного пункта, а покупатель несет все остальные расходы, за исключением фрахта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ПРОВОЗ ОПЛАЧЕН ДО …" — условие поставки товара, согласно которому перевозка должна производиться несколькими видами транспорта до определенного пункта, а покупатель несет все остальные расходы, за исключением фрахта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
провоз партнерши в высокой поддержке — Поддержка в парном фигурном катании, при которой партнер не совершает поворотов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN carry lift In figure skating, a lift in which the man does not rotate … Справочник технического переводчика
ПРОВОЗ И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ — условие поставки сходно с условием провоз оплачен до , отличаясь лишь дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки … Большой экономический словарь
Провоз — м. действие по гл. провозить I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провоз — провоз, провозы, провоза, провозов, провозу, провозам, провоз, провозы, провозом, провозами, провозе, провозах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов