-
1 проводка
ж бухг.écriture, passation; трансп. pilotage- бухгалтерская проводка
- дебетовая проводка
- дополнительная проводка
- кредитовая проводка
- лоцманская проводка
- лоцманская проводка в порт
- лоцманская проводка из порта
- обязательная лоцманская проводка
- обратная проводка
- производить обратную проводку
- ошибочная проводка
- параллельная проводка
- последующая проводкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > проводка
-
2 проводка
-
3 проводка
ж.1) ( действие) installation f (железной дороги и т.п.); pose f ( или installation) (электричества, газа); мор. pilotage m2) (провода́) fils m pl* * *n1) gener. posage2) eng. règle de guidage (для прокатки)3) construct. (äåéñòâîå) posage des canalisations, (äåéñòâîå) pose des canalisations, (ïðîâîäà) canalisation4) metal. guide5) electr. canalisation6) IT. câblage7) busin. (бухгалтерская) imputation (entre comptes), (бухгалтерская) passation d'écritures8) roll. garde, règle de guidage -
4 проводка горной выработки
Русско-французский словарь по нефти и газу > проводка горной выработки
-
5 проводка разведочных канав
excavation des tranchées, exécution des tranchéesРусско-французский словарь по нефти и газу > проводка разведочных канав
-
6 проводка скважины
conduite d'un forage, conduite d'un sondageРусско-французский словарь по нефти и газу > проводка скважины
-
7 проводка издержек
Русско-французский финансово-экономическому словарь > проводка издержек
-
8 проводка звонка
ngener. posage d'une sonnette -
9 проводка кабеля
nconstruct. câblage -
10 проводка судов
neng. pilotage (лоцманом) -
11 проводка судов лоцманами
ngener. pilotageDictionnaire russe-français universel > проводка судов лоцманами
-
12 внутренняя проводка
электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
-
[Интент]
внутренняя проводка
Электрические соединения и провода электромонтажа, расположенные при изготовлении внутри электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
internal wiring
wiring and electrical connections that are made within the apparatus by its manufacturer
[IEV number 426-11-32]FR
câblage interne
ensemble de câblage et des interconnexions électriques qui sont réalisés à l'intérieur du matériel, par le constructeur
[IEV number 426-11-32]
Токоведущие части и электромонтаж внутри шкафа закрываются металлическим обрамлением, крепящимся к шкафу с помощью четырех зажимов.
[Дивногорский завод низковольтной аппаратуры. Шкафы ввода, учета и распределения электрической энергии серии ПР 8804. Техническое описание]Агрегаты укомплектованы... и поставляются с электромонтажом...
[ http://www.eurosv.ru/prom-holod/cnt/catalogue/manufacturer/Carrier/50/50GH]
Для внутренних цепей щитков должны применяться медные изолированные провода и/или шины.
[ ГОСТ Р 51778-2001]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электропроводка, электромонтаж
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Синонимы
- электромонтаж внутри (аппарата, устройства...)
EN
DE
- innere Verdrahtung, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя проводка
-
13 бортовая проводка
aviatРусско-французский политехнический словарь > бортовая проводка
-
14 внутренняя проводка
canalisation intérieure [domestique], ligne intérieureРусско-французский политехнический словарь > внутренняя проводка
-
15 воздушная проводка
Русско-французский политехнический словарь > воздушная проводка
-
16 домовая проводка
Русско-французский политехнический словарь > домовая проводка
-
17 электрическая проводка
Русско-французский политехнический словарь > электрическая проводка
-
18 бухгалтерская проводка
(passation f d')écriture f comptable | imputation fРусско-французский словарь бизнесмена > бухгалтерская проводка
-
19 электрическая проводка
installation f électriqueРусско-французский словарь бизнесмена > электрическая проводка
-
20 бухгалтерская проводка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > бухгалтерская проводка
См. также в других словарях:
ПРОВОДКА — ПРОВОДКА, проводки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. провести в 1, 4, 5 и 6 знач. проводить1 в 1 знач. Проводка судов. Проводка счетов по кассовой книге. Проводка электричества. Проводка весла по воде (спорт.). 2. Проволочная сеть, передающая ток … Толковый словарь Ушакова
проводка — Устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсивных станах при прокатке больших сечений проводки часто не применяются или устанавливаются только снизу. На листовых станах проводку выполняют в виде линейки, а на… … Справочник технического переводчика
Проводка — Проводка: Проводка проволочная сеть для передачи тока низкого напряжения. Проводка действие в бухгалтерском учёте Проводка приём в фотографии, другое название панорамирования Проводка в гистологии: процесс дегидратации (обезвоживания) … Википедия
проводка — схема, коммутация, прокладка, сеть, сопровождение, проведение, осуществление, оформление, сторно, линия Словарь русских синонимов. проводка сущ., кол во синонимов: 18 • ведение (3) • … Словарь синонимов
ПРОВОДКА — ПРОВОДКА, и, жен. 1. см. провести. 2. Проволочная сеть для передачи тока низкого напряжения. Электрическая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проводка — (booking, entry ) — оформление корреспонденции бухгалтерских счетов: разнесение определенной суммы на дебет одних счетов и кредит – других. В случае простой проводки по данной хозяйственной операции дебетуется один счет и кредитуется тоже … Экономико-математический словарь
ПРОВОДКА — ведение л. в поводу. П. разными аллюрами делают, чтобы продемонстрировать кач во движений л. специалистам и покупателям, ее оценивающим, а также выявить хромоту, нарушение дыхания и работы сердца при обследовании л. ветврачом. П. шагом производя … Справочник по коневодству
Проводка — [guide] устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсных станах при прокатке больших сечений проводка часто не применяется или устанавливается только снизу. На листовых станах проводка выполняется в виде линейки, а… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОВОДКА — [guide] устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсивных станах при прокатке больших сечений проводки часто не применяются или устанавливаются только снизу. На листовых станах проводку выполняют в виде линейки, а… … Металлургический словарь
проводка — и, ж. 1) Система дротів (для передавання електричного струму). Електрична проводка. 2) спец. Водіння коней ступою для повільного остигання після бігу … Український тлумачний словник
Проводка — Проводками отражаются в бухгалтерском учете хозяйственные операции. Проводки по балансовым счетам отражаются методом двойной записи, что означает одновременное отражение по дебету одного счета и кредиту другого. Например, оплата поставщику… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право