-
21 провал
-
22 провал
-
23 провал
(м)1. Einbruch (m); Einsturz (m); Abstürzen (n);2. Bruchstelle (f); Loch (n); Senkung (f);3. Doline (f); -
24 провал
-
25 провал
dip, sink, pit, caving, cave-in, failure• Мы уже комментировали успехи и провалы... - We have already commented on the successes and failures of...• Провал данного процесса происходит вследствие... - The failure of this process is due to... -
26 провал
м1) см. провалиться 2)2) ( яма) упкын, ишелеп (җимерелеп, убылып) төшкән урын; чокыр3) перен. ( полная неудача) уңышсызлык; уңышсызлыкка очрау, уңышсызлыкка дучар булу; үтмәү4) ( подпольной организации) ачылу, тотылу• -
27 провал
-
28 провал
-
29 провал
-
30 провал
-
31 провал
-
32 провал
-
33 провал
-
34 провал
1. мсм. провалить — проваливать 1, провалиться - проваливаться 1, 2, 5
2. муглублениеупҡан (емерек) урын, убылған соҡор3. м перен., разг.уңмау, уңышһыҙлыҡҡа осрау (дусар булыу)4. мраскрытие, обнаружениеасылыу, тотолоу -
35 провал
Русско-английский словарь по информационным технологиям > провал
-
36 провал
-
37 провал
insuccesso\провал (ы) памяти absentia(s) de memoria. -
38 провал
1) Professional term: crawling (индукционного двигателя)2) Theatre: vampire -
39 провал
1) Professional term: crawling (индукционного двигателя)2) Theatre: vampire -
40 провал
( в резонансной кривой) crevasse, (кривой, характеристики) dip, ( в диаграмме направленности антенны) null, (напр. в спектре) notch, ( при рассевке угольной пыли) undersize* * *прова́л м.
fall-throughпрова́л диагра́ммы напра́вленности анте́нны — gapперекры́ть прова́лы диагра́ммы напра́вленности анте́нны — fill (the) gaps in the radiation patternпрова́л конта́ктов — follow(-through)прова́л на и́мпульсе — pulse valleyпрова́л то́плива че́рез колосни́к — riddlingsпрова́л часто́тной характери́стики — trough in the frequency responseпрова́л чувстви́тельности — sensitivity curve dipпрова́л чувстви́тельности приё́мника — blind [dead] spot* * *
См. также в других словарях:
провал — Участок земной поверхности, подвергшийся обрушению под влиянием подземных горных выработок Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
провал — См … Словарь синонимов
провал — провала, м. 1. только ед. Действие по глаг. провалиться во 2 знач. проваливаться. Может произойти провал крыши от чрезмерного скопления снега. 2. Провалившееся место на земной поверхности, воронкообразное углубление, яма. На краю провала. Подошли … Толковый словарь Ушакова
Провал — Провал географический объект: Озеро Провал естественная пещера в Пятигорске в виде конусобразной воронки, на дне которой находится карстовое озеро минеральной воды чистого голубого цвета. Провал (залив) залив озера Байкал.… … Википедия
Провал — англ. failing неудачное представление товара на рынке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОВАЛ — ПРОВАЛ, а, муж. 1. см. провалить, ся. 2. Провалившееся место, углубление. Глубокий п. в горах. 3. Полная неудача в каком н. деле. П. авантюры. Потерпеть п. 4. перен. Потеря восприятия окружающего, способности понимать, ясно мыслить (при нек рых… … Толковый словарь Ожегова
провал — Впадина, образованная при разработке полезных ископаемых в результате опускания земной поверхности с разрывом сплошности пород. [ГОСТ 17.5.1.01 83] Тематики рекультивация земель … Справочник технического переводчика
провал — Воронкообразная депрессия, глубокая открытая вертикальная полость, особенно часто встречающаяся в карстовых областях, в которой нередко исчезает река и потоки дождевых вод. → Рис. 291 … Словарь по географии
провал — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? провала, чему? провалу, (вижу) что? провал, чем? провалом, о чём? о провале; мн. что? провалы, (нет) чего? провалов, чему? провалам, (вижу) что? провалы, чем? провалами, о чём? о провалах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ПРОВАЛ — Идти на провал. Кар. Складываться крайне неудачно (о делах). СРГК 5, 237. Провал бы взял (возьми) кого! Прост. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, недоброе пожелание в чей л. адрес. БМС 1998, 474; ЯОС 8, 96; СПП 2001, 63. Провал… … Большой словарь русских поговорок
провал — • жуткий провал • колоссальный провал • крупный провал • оглушительный провал • полный провал • потрясающий провал … Словарь русской идиоматики