-
61 пробел
м.1) ( незаполненное место) espace m en blanc, blanc m2) ( недостаток) lacune fвоспо́лнить пробе́л — combler une lacune
* * *n1) gener. blanc (разделяющий слова), défectuosité, espace blanc, faille, lacune, manque, vide, fenêtre, hiatus, silence2) polygr. interligne3) IT. absence de caractère, digit d'espace, espace, espace (ñì. òæ. espacement), lacune (знаков или разрядов), repos (ñì. òæ. espace), saut, vacance4) busin. (в тексте) blanc (разделяющий слова) -
62 пробел
ngener. spatie (tekens met spaties - çíàêè ñ ïðîáåôàìè), gaping, hiaat, lacune, leemte -
63 пробел
blank вчт., jump, room, blank space, white space, space, spacing, vacancy, white -
64 пробел
( в праве) laguna, vacío -
65 пробел
-
66 пробел
lacune, silence -
67 пробел
Intervall, Lücke, Leerstelle, Punzen, Raum полигр., Space, Zwischenraum -
68 пробел
аа= (пустота) فراغ
у-а= (отверстие) ثغرة
-
69 пробел
1)2) -
70 пробел
прогалина, прогальовина. [Прохаємо всіх читачів ставитись вибачливо до тих прогалин і хиб, запобігти яким ми не зможемо (Н. Рада)].* * *2) полигр. пробі́л, -у -
71 пробел
jump, blank вчт., room, blank space, white space, space, spacing, vacancy, white -
72 пробел
-
73 пробел
blank, gap, vacancyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пробел
-
74 пробел
blank, gapРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пробел
-
75 пробел
прабел; прагал; хіба* * *муж. -
76 пробел
1) blank
2) перен. defect* * ** * *1) blank, gap 2) defect, flaw, gap* * *blankchasmdelimitergaphiatuslacunaomissionvacancy -
77 пробел
space, whitespace -
78 пробел
• znak mezery• vynechané místo• prázdný znak• mezera• čtvereček (setinový)• kolejová zarážka -
79 пробел
-
80 пробел
См. также в других словарях:
пробел — См. промежуток … Словарь синонимов
пробел — ПРОБЕЛ – прием иконописи и палехской живописи, которым достигается ощущение объема фигур. Их существует несколько типов. ПРОБЕЛ В ПЕРО – золотом, который состоит из бликов (силок) и штрихов, идущих от них попарно, похожих на перья.… … Словарь живописи и реставрации
пробел — Незапечатанный промежуток между оттисками с печатающих элементов полосы набора. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] пробел Литера, воспроизводимая отсутствием начертания. [ГОСТ 19781 90] пробел Чистый, незапечатанный промежуток между двумя словами в строке… … Справочник технического переводчика
ПРОБЕЛ — ПРОБЕЛ, пробела, муж. 1. Пустое, незаполненное место в печатном или рукописном текста, пропуск (между буквами, словами, строками и т.д.). В бланках оставляют пробелы для заполнения. || Белый лист, вплетаемый между каждыми 2 мя страницами… … Толковый словарь Ушакова
пробел — ПРОБЕЛ, пропуск, книжн. лакуна, разг. прореха, разг. упущение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОБЕЛ — ПРОБЕЛ, а, муж. 1. Незаполненное место в тексте, промежуток (между буквами, словами, строками). Оставить п. 2. Недостаток, упущение. П. в знаниях. | прил. пробельный, ая, ое (к 1 знач.) (спец.). П. материал (в типографском наборе: брусочки для… … Толковый словарь Ожегова
Пробел — незапечатанный промежуток между оттиснутыми печатающими элементами. См. Апрош, Отбивка … Издательский словарь-справочник
Пробел — 1) (в полиграфии) пробельный элемент на печатной форме или незанятый краской участок на оттиске; 2) (в вычислительной технике) текстовый символ, отображаемый пустой позицией при выводе текста на экран дисплея или на печать … Реклама и полиграфия
Пробел — У этого термина существуют и другие значения, см. Пробел (значения). Пробел Пунктуация апостроф … Википедия
пробел — 3.20 пробел: По ГОСТ 30721. Примечание Пробел светлый элемент, соответствующий области профиля отражения при сканировании, расположенной выше глобального порога. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пробел — ▲ отсутствие ↑ фрагмент пробел отсутствие фрагментов системы (пробелы в знаниях). лакуна. недоделка. недоработка. огрех. прореха. ↓ упущение … Идеографический словарь русского языка