-
1 пробел
пробел м. Abstand m; Blank n; типогр. Durchschuß m; Leerplatz m; Leerspalte f; Leerstelle f; выч.,орг. Leerzeichen n; Lücke f; Punzen m; полигр. Raum m; англ. выч. Space f; Sprung m; Weiß n; Zeilenvorschub m; полигр. Zwischenraum m -
2 пробел
пробел
Незапечатанный промежуток между оттисками с печатающих элементов полосы набора.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
пробел
Литера, воспроизводимая отсутствием начертания.
[ ГОСТ 19781-90]
пробел
Чистый, незапечатанный промежуток между двумя словами в строке набора, группами строк и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пробел
-
3 пробел
-
4 пробел
n1) gener. Aussparung, Leerstelle, Lücke (в знаниях), Bunze, Bunzen, Hiatus2) comput. Blank, Intervall, Space, Leerschritt, Lehrzeichen3) eng. Abstand, Durchschuß, Leerplatz, Leerspalte, Leerstelle (EDV), Leerzeichen, Punzen, Sprung, Weiß4) law. Lücke (напр. в документе, законе)5) polygr. Blindtype, Raum, Zwischenraum -
5 пробел
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пробел
-
6 пробел
-
7 пробел
Intervall, Lücke, Leerstelle, Punzen, Raum полигр., Space, Zwischenraum -
8 пробел
м1) ( в тексте) Lücke f, Zwíschenraum m (умл.)3) ( недостаток) Mángel m (умл.), Lücke fпробе́л в зна́ниях — Wíssenslücke f
-
9 пробел
m Lücke f; Zwischenraum; Typ. Durchschuß -
10 пробелённый паром
пробелённый паром м. dampfgedeckt; mit Dampf gedeckt; mit Dampf gewaschenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пробелённый паром
-
11 пробел (символа штрихового кода)
пробел (символа штрихового кода)
Область между штрихами в символе штрихового кода с более высоким коэффициентом отражения, чем коэффициент отражения штрихов.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пробел (символа штрихового кода)
-
12 пробел Герцшпрунга
-
13 пробел в ассортименте
ngener. SortimentslückeУниверсальный русско-немецкий словарь > пробел в ассортименте
-
14 пробел в видеосигнале во время передачи кадрового синхроимпульса
nradio. BildsynchronisierlückeУниверсальный русско-немецкий словарь > пробел в видеосигнале во время передачи кадрового синхроимпульса
-
15 пробел в видеосигнале на время передачи гасящего импульса
nradio. SchwarzlückeУниверсальный русско-немецкий словарь > пробел в видеосигнале на время передачи гасящего импульса
-
16 пробел в видеосигнале при введении гасящего импульса
Универсальный русско-немецкий словарь > пробел в видеосигнале при введении гасящего импульса
-
17 пробел в доказательстве
nlaw. Lücke im BeweisУниверсальный русско-немецкий словарь > пробел в доказательстве
-
18 пробел в законе
-
19 пробел в знаниях
ngener. Bildungslücke, Wissenslücke -
20 пробел в ленте
neng. Banddurchschuß
См. также в других словарях:
пробел — См. промежуток … Словарь синонимов
пробел — ПРОБЕЛ – прием иконописи и палехской живописи, которым достигается ощущение объема фигур. Их существует несколько типов. ПРОБЕЛ В ПЕРО – золотом, который состоит из бликов (силок) и штрихов, идущих от них попарно, похожих на перья.… … Словарь живописи и реставрации
пробел — Незапечатанный промежуток между оттисками с печатающих элементов полосы набора. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] пробел Литера, воспроизводимая отсутствием начертания. [ГОСТ 19781 90] пробел Чистый, незапечатанный промежуток между двумя словами в строке… … Справочник технического переводчика
ПРОБЕЛ — ПРОБЕЛ, пробела, муж. 1. Пустое, незаполненное место в печатном или рукописном текста, пропуск (между буквами, словами, строками и т.д.). В бланках оставляют пробелы для заполнения. || Белый лист, вплетаемый между каждыми 2 мя страницами… … Толковый словарь Ушакова
пробел — ПРОБЕЛ, пропуск, книжн. лакуна, разг. прореха, разг. упущение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОБЕЛ — ПРОБЕЛ, а, муж. 1. Незаполненное место в тексте, промежуток (между буквами, словами, строками). Оставить п. 2. Недостаток, упущение. П. в знаниях. | прил. пробельный, ая, ое (к 1 знач.) (спец.). П. материал (в типографском наборе: брусочки для… … Толковый словарь Ожегова
Пробел — незапечатанный промежуток между оттиснутыми печатающими элементами. См. Апрош, Отбивка … Издательский словарь-справочник
Пробел — 1) (в полиграфии) пробельный элемент на печатной форме или незанятый краской участок на оттиске; 2) (в вычислительной технике) текстовый символ, отображаемый пустой позицией при выводе текста на экран дисплея или на печать … Реклама и полиграфия
Пробел — У этого термина существуют и другие значения, см. Пробел (значения). Пробел Пунктуация апостроф … Википедия
пробел — 3.20 пробел: По ГОСТ 30721. Примечание Пробел светлый элемент, соответствующий области профиля отражения при сканировании, расположенной выше глобального порога. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пробел — ▲ отсутствие ↑ фрагмент пробел отсутствие фрагментов системы (пробелы в знаниях). лакуна. недоделка. недоработка. огрех. прореха. ↓ упущение … Идеографический словарь русского языка