-
61 условия предоставления кредита при продаже в рассрочку
British English: hire-purchase termsУниверсальный русско-английский словарь > условия предоставления кредита при продаже в рассрочку
-
62 финансовое обязательство при продаже в рассрочку
Banking: instalment sales finance undertakingУниверсальный русско-английский словарь > финансовое обязательство при продаже в рассрочку
-
63 цена при продаже с молотка
EBRD: knockdown priceУниверсальный русско-английский словарь > цена при продаже с молотка
-
64 цена при продаже в пожарном порядке
Advertising: fire-sale priceУниверсальный русско-английский словарь > цена при продаже в пожарном порядке
-
65 цена при продаже за наличные
1) Economy: spot price (с немедленной доставкой)2) Banking: cash price, spot price3) Aluminium industry: settlement priceУниверсальный русско-английский словарь > цена при продаже за наличные
-
66 цена при продаже с торгов
1) Economy: forced sale price2) Banking: tender price3) Makarov: tender sale price, under-the-hammer priceУниверсальный русско-английский словарь > цена при продаже с торгов
-
67 цена товара при продаже за наличные
Advertising: spot price (с немедленной поставкой)Универсальный русско-английский словарь > цена товара при продаже за наличные
-
68 ценность при продаже с зачётом цены сдаваемого старого товара
Advertising: trade-in valueУниверсальный русско-английский словарь > ценность при продаже с зачётом цены сдаваемого старого товара
-
69 надуть при продаже
General subject: (кого-л.) sell a pupУниверсальный русско-английский словарь > надуть при продаже
-
70 положительная разница в цене при продаже ценных бумаг клиенту со счёта дилера
Banking: (для дилера) mark-up (является вознаграждением дилера (см http://www.investopedia.com/terms/m/markup.asp))Универсальный русско-английский словарь > положительная разница в цене при продаже ценных бумаг клиенту со счёта дилера
-
71 присоединять в качестве нагрузки при продаже другого товара
Makarov: (какой-л. товар) tie inУниверсальный русско-английский словарь > присоединять в качестве нагрузки при продаже другого товара
-
72 аргументы при продаже
necon. VerkaufsargumentУниверсальный русско-немецкий словарь > аргументы при продаже
-
73 комиссионный сбор, взимаемый при продаже билетов
adjrailw. PassagiersteuerУниверсальный русско-немецкий словарь > комиссионный сбор, взимаемый при продаже билетов
-
74 кредит при продаже товаров в рассрочку
necon. TeilzahlungskreditУниверсальный русско-немецкий словарь > кредит при продаже товаров в рассрочку
-
75 надбавка к официальному курсу при продаже девизов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > надбавка к официальному курсу при продаже девизов
-
76 ограничение при продаже
ntrade. VerkaufsabgrenzungУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничение при продаже
-
77 посредник при продаже недвижимого имущества
nУниверсальный русско-немецкий словарь > посредник при продаже недвижимого имущества
-
78 посредничество при продаже
nlaw. WiederverkaufУниверсальный русско-немецкий словарь > посредничество при продаже
-
79 процент, вычитаемый банком при продаже им ценных бумаг
nbusin. Abgabesatz, AnkaufsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > процент, вычитаемый банком при продаже им ценных бумаг
-
80 скидка при продаже товара пониженного качества
nbusin. QualitätsrabattУниверсальный русско-немецкий словарь > скидка при продаже товара пониженного качества
См. также в других словарях:
Цена при продаже в кредит — цена единицы продукции, устанавливаемая при отпуске продукции на условиях оплаты в рассрочку. Обычно цена при продаже в кредит выше, чем при продаже по предоплате. По английски: Price of credit sales См. также: Рыночные цены Коммерческие кредиты… … Финансовый словарь
цена при продаже в кредит — Цена единицы продукции, устанавливаемая при отпуске продукции на условиях оплаты по истечении некоторого периода времени. Цена при продаже в кредит обычно выше, чем при продаже по предоплате. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Права Кредитора При Продаже Компании — права кредиторов добиваться возврата долга при продаже компании. Кредиторы должны быть до передачи компании покупателю письменно уведомлены о ее продаже. Кредитор, который не был уведомлен о продаже компании, может предъявить иск об… … Словарь бизнес-терминов
ПРАВА КРЕДИТОРА ПРИ ПРОДАЖЕ ПРЕДПРИЯТИЯ — узаконенная возможность кредиторов добиваться возврата долга при продаже предприятия. Кредиторы по обязательствам, включенным в состав продаваемого предприятия, должны быть до его передачи покупателю письменно уведомлены о его продаже одной из… … Большой экономический словарь
ПРАВО НА ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК ПРИ ПРОДАЖЕ НАХОДЯЩЕЙСЯ НА НЕМ НЕДВИЖИМОСТИ — узаконенная возможность обладать собственностью на земельный участок при продаже находящемся на нем недвижимости. По договору продаже здания, сооружения или другой недвижимости покупателю одновременно с передачей права собственности на такую… … Большой экономический словарь
ЦЕНА ПРИ ПРОДАЖЕ ЗА НАЛИЧНЫЕ — (cash price) Цена, по которой продавец готов продать свои товары при условии, что покупка будет немедленно оплачена наличными, то есть ему не придется открывать покупателю кредит или платить комиссию компании, выпускающей кредитные карточки. Эта… … Словарь бизнес-терминов
надбавка; нагрузка; сбор, взимаемый при продаже — Сбор за продажу, уплачиваемый инвестором, который приобретает акции во взаимном фонде (mutual fund) с нагрузкой , взимающем сбор при продаже акций или при покупке контракта на получение ренты (annuity). Сбор обычно взимается при приобретении… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
цена при продаже за наличные — Цена, по которой продавец готов продать свои товары при условии, что покупка будет немедленно оплачена наличными, то есть ему не придется открывать покупателю кредит или платить комиссию компании, выпускающей кредитные карточки.… … Справочник технического переводчика
СПРАВЕДЛИВОЕ СРЕДНЕЕ КАЧЕСТВО (УСЛОВИЕ ПРИ ПРОДАЖЕ ЗЕРНА И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ТОВАРОВ) — (fair average quality) См.: фак (faq). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
устанавливаемый при продаже — прил., кол во синонимов: 1 • отпускной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
УСЛОВИЯ О ПОГАШЕНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПРИ ПРОДАЖЕ ЗАЛОГА — в соглашении о займе оговорка, которая предусматривает выплаты оставшейся непогашенной суммы займа при продаже или другой передаче права собственности на залог, например недвижимость … Большой экономический словарь