-
81 реактопласт
Материал на основе жидких или твёрдых, способных при нагревании переходить в вязкотекучее состояние, реакционноспособных олигомеров, отверждаемых при повышенной температуре и (или) в присутствии специально добавляемых в композицию веществ-отвердителей. -
82 химическое осаждение из паровой фазы
химическое осаждение из паровой фазы
Процесс в газовой среде, при котором осаждаются изолирующие или металлические пленки на подложку при повышенной температуре. Для ускорения химической реакции часто используется пониженное давление.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое осаждение из паровой фазы
-
83 залечивание пор
Metallurgy: sintering-out of cavities (при повышенной температуре) -
84 испытание в утяжелённом режиме
Engineering: stress test (напр. при повышенной температуре)Универсальный русско-английский словарь > испытание в утяжелённом режиме
-
85 испытания в утяжелённом режиме
Information technology: stress test (напр. при повышенной температуре)Универсальный русско-английский словарь > испытания в утяжелённом режиме
-
86 высокотемпературный полимер
Универсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературный полимер
-
87 горячий полимер
adjtextile. Wärmepolymerisat (продукт полимеризации, полученный при повышенной температуре) -
88 дополнительная вытяжка синтетических нитей
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительная вытяжка синтетических нитей
-
89 тропическое проявление
Универсальный русско-немецкий словарь > тропическое проявление
-
90 запекание
(проведение реакций в твёрдой фазе при повышенной температуре или в расплаве) BackenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > запекание
-
91 индуцируемый промотор
регулируемый промотор (см. промотор), активируемый специфическим химическим или биологическим агентом или физическим воздействием; напр., промотор гена, кодирующего белки теплового шока, индуцируется при повышенной температуре; активация промотора металлотионеинового гена осуществляется под действием ионов цинка, дексаметазона и др. агентов.см. также индуцируемый генТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > индуцируемый промотор
-
92 elevated temperature compression test
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > elevated temperature compression test
-
93 hot alkaline treatment
горячее облагораживание (облагораживание целлюлозы с применением расплавленного раствора едкого натра при повышенной температуре)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot alkaline treatment
-
94 thermofield ageing
термополевое старение (старение анодных окисных плёнок при повышенной температуре в электрическом поле)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > thermofield ageing
-
95 отверждение
отверждение с. мет. Aushärten n; мет. Aushärtung f; Auslagern n; пласт. Durchhärtung f; Erhärten n; Erhärtung f; Erstarren n; физ. Erstarrung f; Gerinnen n; Hartwerden n; пласт. Härten n; мет.,пласт. Härtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отверждение
-
96 сквашивание
сквашивание с. Säuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сквашивание
-
97 алкилирование
с. alkylation -
98 метилирование
с. methylation -
99 рекристаллизация
-
100 метилирование
См. также в других словарях:
рекристаллизация при повышенной температуре — aukštatemperatūris perkristalizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high temperature recrystallization vok. Rekristallisation bei erhöhter Temperatur, f; Warmrekristallisation, f rus. рекристаллизация при повышенной… … Radioelektronikos terminų žodynas
выдержка при повышенной температуре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot soaking … Справочник технического переводчика
испытания масел на стабильность к окислению при повышенной температуре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot test … Справочник технического переводчика
коэффициент ослабления прочности для условного предела текучести 0,2 % при повышенной температуре — ko,q — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы ko,q EN the strength reduction factor for the 0,2 proof strength at elevated temperature … Справочник технического переводчика
коэффициент ослабления прочностных свойств алюминия при повышенной температуре — qal kq — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы kqqal EN the reduction factor of a strength property of aluminum at elevated temperature qal … Справочник технического переводчика
коэффициент снижения сопротивления бетона сжатию, позволяющий определить прочность при повышенной температуре fc,q — kc,θ — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы kc,θ EN reduction factor for the compressive strength of concrete giving the strength at elevate … Справочник технического переводчика
модуль упругости алюминия при повышенной температуре — модуль упругости алюминия при повышенной температуре, qal Eal — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы qal Eal EN the modulus of elasticity for… … Справочник технического переводчика
перегонка при повышенной температуре — высокотемпературная перегонка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы высокотемпературная перегонка EN high temperature distillation … Справочник технического переводчика
проверка при повышенной температуре окружающего воздуха — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hot weather test … Справочник технического переводчика
извлекать при повышенной температуре — дигерировать … Cловарь химических синонимов I
Причины, обусловливающие способность термофилов существовать при высоких температурах — Многие ученые давно пытались установить, почему термофильные микроорганизмы могут существовать при таких высоких температурах, как 50 90 °С. Оказалось, что как структурные и клеточные элементы, такие, как оболочка, мембраны, рибосомы, так … Биологическая энциклопедия