-
101 beaconing
передача контрольных кадров
Процедура самопроверки целостности сети с двойной кольцевой структурой, при которой любая из станций, которая обнаружила нештатную ситуацию (например, не получила маркер от своих ближайших соседей), периодически посылает в сеть специальный кадр с адресом пропавшего узла. В сети Token Ring такие кадры передаются каждые 20 мс и транслируются всеми станциями, не дожидаясь получения маркера. Станция, принявшая кадр с собственным адресом, выполняет операцию самотестирования и, если обнаруживает неисправимую ошибку, то самоустраняется из кольца. Станция, пославшая контрольный кадр, запускает таймер и, если до истечения контрольного времени кадр не получен, то она также выполняет тестирование. Вышеописанная процедура самотестирования позволяет обнаружить, какая из двух соседних станций сети неисправна.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beaconing
-
102 partial response (PR) signaling
передача сигналов с частичным откликом
Метод передачи сигналов, при котором спектр передаваемого сигнала изменяется за счет добавления к этому сигналу межсимвольных искажений контролируемого уровня, которые могут быть устранены на приеме. Термин “partial response” отражает тот факт, что отклик системы на входное воздействие не является полным.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > partial response (PR) signaling
-
103 store-and-forward messaging
передача сообщений с промежуточным хранением
Метод передачи сообщений не в реальном масштабе времени, при котором применяется накопление и промежуточное хранение сообщений.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > store-and-forward messaging
-
104 VOX
- передача, управляемая голосом
передача, управляемая голосом
Функция абонентского устройства, которая эквивалентна нажатию на тангенту на микротелефонной трубке. Автоматически включает передатчик при наличии сигнала и отключает в паузах передачи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VOX
-
105 Voice Operated Transmission
- передача, управляемая голосом
передача, управляемая голосом
Функция абонентского устройства, которая эквивалентна нажатию на тангенту на микротелефонной трубке. Автоматически включает передатчик при наличии сигнала и отключает в паузах передачи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Voice Operated Transmission
-
106 alarm-repeated transmission
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alarm-repeated transmission
-
107 bush telegraph
передача сообщений при помощи дымовых сигналов или барабанного боя (у некоторых первобытных народов) мгновенное распространение слухов, сообщений и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bush telegraph
-
108 wheel-and-disk drive
Англо русский политехнический словарь > wheel-and-disk drive
-
109 updisturbed transmission
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > updisturbed transmission
-
110 catching
-
111 common aerial working
English-Russian electronics dictionary > common aerial working
-
112 electronic computer-oriented mail
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > electronic computer-oriented mail
-
113 alarm-repeated transmission
English-Russian dictionary of computer science and programming > alarm-repeated transmission
-
114 communication word processing
English-Russian dictionary of computer science and programming > communication word processing
-
115 transceiving
English-Russian dictionary of computer science and programming > transceiving
-
116 physical handover
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > physical handover
-
117 degradative chain transfer
English-Russian dictionary of chemistre > degradative chain transfer
-
118 transfer by delivery
-
119 rack and pinion drive
Англо-русский железнодорожный словарь > rack and pinion drive
-
120 transfer of title in the international sales of goods
Англо-русский дипломатический словарь > transfer of title in the international sales of goods
См. также в других словарях:
приём-передача — сущ., кол во синонимов: 1 • прием передача (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приём-передача — приём переда/ча, приёма переда/чи, м … Слитно. Раздельно. Через дефис.
антенный переключатель приём-передача — antenos perdavimo priėmimo perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antenna change over switch; antenna transmit receive switch vok. Antennensendeempfangsumschalter, m; Sende Empfang Umschalter, m rus. антенный… … Radioelektronikos terminų žodynas
переключатель приём-передача — perdavimo priėmimo perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmit receive switch vok. Sendeempfangsschalter, m rus. переключатель приём передача, m pranc. commutateur transmission réception, m … Radioelektronikos terminų žodynas
передача — [half duplex transmission] (2): Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении и при которой информация передается после того, как рансивер прекратил излучение активирующего поля. Сравнить с терминологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передача топонимов — И МИКРОТОПОНИМОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ В практике перевода правильная передача имен собственных имеет большое значение, поскольку всякие неточности в их переводе могут вести к фактическим искажениям, к потере национального колорита. Носителями… … Википедия
Передача сигнала — (signal transduction, сигнальная трансдукция, трансдукция, сигналинг, сигнализация, (англ. signal transduction) в молекулярной биологии термин «Передача сигнала» относится к любому процессу, при помощи которого клетка превращает один тип сигнала … Википедия
Передача прав по закладной — (применительно к ипотеке) передача прав по закладной совершается путем заключения сделки в простой письменной форме. Передача прав по закладной влечет последствия уступки требований (цессии). При передаче прав по закладной лицо, передающее право … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Передача параметра (программирование) — Передача параметра возможна по значению и по ссылке. Иногда также используют выражение передача параметра по адресу . Ниже приведён пример, иллюстрирующий различия этих способов. #include<iostream> using namespace std; // для использования… … Википедия
Передача параметра — возможна по значению и по ссылке. Иногда также используют выражение передача параметра по адресу . Ниже приведён пример, иллюстрирующий различия этих способов. #include<iostream> using namespace std; // для использования cout void f(int x)… … Википедия
передача электроэнергии — передача электрической энергии Транспортирование электрической энергии от источника к потребителю [ОСТ 45.55 99] EN electric power transmission Process of transferring electric energy from one point to another in an electric power system.… … Справочник технического переводчика