-
21 duplex operation
дуплексная (двунаправленная) операция
Операция осуществляет одновременную передачу данных в обоих направлениях.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
дуплексная связь
Способ связи, при котором передача возможна одновременно в обоих направлениях канала электросвязи. В общем случае способы дуплексной и полудуплексной связи требуют применения двух частот при радиосвязи; способ симплексной связи может осуществляться с одной или двумя частотами. (Регламент радиосвязи Cт. 1 п. 1.126).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
дуплексный режим
одновременный двусторонний режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex operation
-
22 quasi-associated signaling
квазисвязанная сигнализация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
квазисовмещенная сигнализация
Метод сигнализации, при котором передача вызова и обмен служебными сообщениями осуществляется по совмещенному каналу связи, за исключением нештатных ситуаций, связанных с перемаршрутизацией трафика (например, при возникновении сбоев в сети).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quasi-associated signaling
-
23 R/T
сокр. от receive/transmit -
24 TR
I сокр. от
tape recorder II сокр. от tracking radar III сокр. от
translate IV сокр. от transmit/receive V сокр. от
transom -
25 E&M
1) Общая лексика: receive and transmit leads of a signalling system2) Военный термин: интерфейс E&M (Ear&Mouth или Earth&Magnet: интерфейс, используемый для организации одного голосового канала между АТС), приём-передача ("ухо-рот")3) Техника: electrical and mechanical5) Связь: ear & mouth6) Сетевые технологии: Ear and Mouth7) Химическое оружие: engineering and maintenance -
26 Ear and Mouth
Военный термин: приём-передача ("ухо-рот") -
27 Mail User Agent (MUA)
Общая лексика: Почтовый агент пользователя (клиентская программа в электронной почте, отвечающая за создание почтового сообщения. При этом передача/прием почтового сообщения производится через MTA. Примером MUA может сл) -
28 antenna change-over switch
Бытовая техника: антенный переключатель приём-передачаУниверсальный англо-русский словарь > antenna change-over switch
-
29 antenna changeover switch
Телекоммуникации: антенный переключатель "приём-передача"Универсальный англо-русский словарь > antenna changeover switch
-
30 hang over
['hæn'əʊvə]1) Общая лексика: быть незавершённым, висеть над головой, нависать, нависнуть, околачиваться, оставаться, остаться незаконченным, откладываться, перевешиваться, похмелье, продолжаться, свешиваться, свеситься2) Разговорное выражение: болтаться, жить, квартировать4) Алюминиевая промышленность: приём-передача -
31 mail user agent
Общая лексика: (MUA) Почтовый агент пользователя (клиентская программа в электронной почте, отвечающая за создание почтового сообщения. При этом передача/прием почтового сообщения производится через MTA. Примером MUA может сл) -
32 send-receive switch
Техника: переключатель "приём-передача" -
33 the delivery - take-over
Юридический термин: приёмка-передача (к договору прилагается акт приемки-передачи)Универсальный англо-русский словарь > the delivery - take-over
-
34 transmit/receive
Техника: приём/передача -
35 vodas
1) Техника: voice-operation device, anti-singing2) Телекоммуникации: голосовой переключатель приём-передача -
36 voice-operation device, anti-singing
Универсальный англо-русский словарь > voice-operation device, anti-singing
-
37 vodas
voice-operation device, anti-singing - голосовой переключатель "приём-передача" -
38 duplexer
-
39 messaging
обмен сообщениями; приём, передача и обработка сообщений- unified messaging
- vendor independent messaging -
40 TR
1) [task register] регистр задачи2) [Token Ring] кольцевая (локальная вычислительная) сеть с-маркерным доступом, сеть типа Token Ring, проф. сеть типа "эстафетное кольцо"3) [tracking radar] РЛС сопровождения цели4) [transaction routing] маршрутизация транзакций5) [transmit-receive] приём-передача6) [Travan]в) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи в-(кассетном) формате Travan, (магнитная) лента (формата) Travanд) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на-(магнитную) ленту (формата) Travan7) [trunk relay] магистральная радиорелейная линия
См. также в других словарях:
приём-передача — сущ., кол во синонимов: 1 • прием передача (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приём-передача — приём переда/ча, приёма переда/чи, м … Слитно. Раздельно. Через дефис.
антенный переключатель приём-передача — antenos perdavimo priėmimo perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antenna change over switch; antenna transmit receive switch vok. Antennensendeempfangsumschalter, m; Sende Empfang Umschalter, m rus. антенный… … Radioelektronikos terminų žodynas
переключатель приём-передача — perdavimo priėmimo perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmit receive switch vok. Sendeempfangsschalter, m rus. переключатель приём передача, m pranc. commutateur transmission réception, m … Radioelektronikos terminų žodynas
передача — [half duplex transmission] (2): Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении и при которой информация передается после того, как рансивер прекратил излучение активирующего поля. Сравнить с терминологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передача топонимов — И МИКРОТОПОНИМОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ В практике перевода правильная передача имен собственных имеет большое значение, поскольку всякие неточности в их переводе могут вести к фактическим искажениям, к потере национального колорита. Носителями… … Википедия
Передача сигнала — (signal transduction, сигнальная трансдукция, трансдукция, сигналинг, сигнализация, (англ. signal transduction) в молекулярной биологии термин «Передача сигнала» относится к любому процессу, при помощи которого клетка превращает один тип сигнала … Википедия
Передача прав по закладной — (применительно к ипотеке) передача прав по закладной совершается путем заключения сделки в простой письменной форме. Передача прав по закладной влечет последствия уступки требований (цессии). При передаче прав по закладной лицо, передающее право … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Передача параметра (программирование) — Передача параметра возможна по значению и по ссылке. Иногда также используют выражение передача параметра по адресу . Ниже приведён пример, иллюстрирующий различия этих способов. #include<iostream> using namespace std; // для использования… … Википедия
Передача параметра — возможна по значению и по ссылке. Иногда также используют выражение передача параметра по адресу . Ниже приведён пример, иллюстрирующий различия этих способов. #include<iostream> using namespace std; // для использования cout void f(int x)… … Википедия
передача электроэнергии — передача электрической энергии Транспортирование электрической энергии от источника к потребителю [ОСТ 45.55 99] EN electric power transmission Process of transferring electric energy from one point to another in an electric power system.… … Справочник технического переводчика