Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

пристанище

  • 1 пристанище

    пристанище
    с τό κατάλυμα, τό κατα-φύγιο[ν], τό ἄσυλο[ν].

    Русско-новогреческий словарь > пристанище

  • 2 пристанище

    [πριστάνιστσιε] ουσ. ο. κατάλυμα

    Русско-греческий новый словарь > пристанище

  • 3 пристанище

    [πριστάνιστσιε] ουσ ο κατάλυμα

    Русско-эллинский словарь > пристанище

  • 4 пристанище

    ουδ.
    άσυλο, καταφύγιο• κατάλυμα, λιμάνι.

    Большой русско-греческий словарь > пристанище

  • 5 приют

    приют
    м
    1. перен (пристанище) τό ἄσυλοΜ/ ἡ στέγη (кров)·
    2. (учреждение) уст. τό ἄσυλο:
    сиротский \приют τό ὀρφανοτροφεΙο[ν].

    Русско-новогреческий словарь > приют

  • 6 угол

    угол
    м
    1. ἡ γωνία, ἡ κώχη:
    в углу́ στή γοινία· на углу́ στή γωνία· за углом πίσω ἀπ· τή γωνία· из-за угла перен πισώπλατα, μπαμπέσικα, ὕπουλα· \угол дома (комнаты) ἡ γωνία σπιτιοῦ (δωματίου)· загнать в \угол спорт. στριμώχνω στήν γωνία·
    2. геом., физ. ἡ γωνία:
    прямой \угол ἡ ὁρθή γωνία· острый «\угол ἡ ὁξεία γωνία· тупо́й \угол ἡ ἀμβλεία γωνία· \угол падения ἡ γωνία πτώσεως·
    3. (жилье, пристанище) ἡ γωνιά:
    снимать \угол νοικιάζω μέρος δωματίου· иметь свой \угол ἔχω τό σπιτάκι μου· ◊ в глухом углу́ σέ τόπο ἀπομα-κρυσμένο[ν]· медвежий \угол ὁ ἀπόκεντρος τόπος· под углом зрения ἀπ' τἡν ἄποψη· загну́ть \угол страницы τσακίζω τή σελίδα.

    Русско-новогреческий словарь > угол

  • 7 пристань

    -и, γεν. πλθ. -ей Θ.
    1. αποβάθρα• προκυμαία• σκάλα.
    2. παλ. βλ. пристанище.
    3. μτφ. γαλήνη, ησυχία, ηρεμία, λιμάνι.

    Большой русско-греческий словарь > пристань

См. также в других словарях:

  • пристанище — См. вертеп, жилище, убежище не имеющий пристанища... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пристанище прибежище, убежище, приют; вертеп, жилище; угол, бомжатник, дом, жилье,… …   Словарь синонимов

  • ПРИСТАНИЩЕ — ПРИСТАНИЩЕ, пристанища, ср. (книжн.). Место, где можно найти приют, убежище. Найти себе пристанище. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • пристанище —     ПРИСТАНИЩЕ, приют, убежище, укрытие, высок. прибежище …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРИСТАНИЩЕ — ПРИСТАНИЩЕ, а, ср. Место, к рое может служить приютом, убежищем. Найти себе п. Последнее п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИСТАНИЩЕ — «ПРИСТАНИЩЕ», Грузия, ГРУЗИЯТЕЛЕФИЛЬМ, 1997, 44 мин. Престарелые обитатели дома призрения переживают великую драму прихода к последнему жизненному порогу. Режиссер: Роланд Борашвили (см. БОРАШВИЛИ Роланд). Автор сценария: Роланд Борашвили (см.… …   Энциклопедия кино

  • пристанище — пристанище, род. мн. пристанищ (неправильно пристанищей) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • пристанище — • пристанище, приют, угол, обиталище, обитель, кров, крыша над головой Стр. 0870 Стр. 0871 Стр. 0872 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • пристанище — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. (греч. ὅρμος) цепь, ожерелье, шнурок; кружок; пристань;… …   Словарь церковнославянского языка

  • Пристанище ада — Hell Asylum Жанр фильм ужасов Режиссёр Дэнни Дрэйвен Продюсер Чарльз Бэнд Трент Хаага …   Википедия

  • Пристанище — ср. 1. устар. Место, где может пристать судно; бухта, гавань. 2. перен. разг. Приют, убежище. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пристанище — пристанище, пристанища, пристанища, пристанищ, пристанищу, пристанищам, пристанище, пристанища, пристанищем, пристанищами, пристанище, пристанищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»