-
1 приращение
с.1) coaptación f2) ( увеличение) crecimiento m, aumento m; incremento m (тж. мат.)3) грам. aumento m -
2 acrecencia
приращение, увеличение* * *f; = acrecentamientoприращение, аккреция -
3 acrecentamiento
-
4 aumento de energía
-
5 ganancia de energía
-
6 acumulación contable
приращение, намыв, увеличение -
7 aumento
повышение, увеличение, приращение, надбавка, прибавление, дополнение, нарастание, завышение, приумножение, расширение, прирост* * *mприрост; приращение; надбавка- aumento por edad -
8 aumento
сущ.1) общ. (действие) прибавление, (приращение) прибыль, возрастание, завышение, набавка, нарастание, наращение (наращённая часть), приумножение, поднятие (тж. перен.), повышение (увеличение), расширение (увеличение), рост (увеличение)2) разг. (действие) прибавка, (надбавка) накидка, накрутка3) перен. подъём, разбухание4) тех. приращение, прирост5) юр. надбавка6) экон. повышение, рост, увеличение7) бухг. (пени, налога, процентов и т. п.) начисление -
9 incremento
сущ.1) общ. возрастание, прирост, приумножение, рост (приращение, усиление), увеличение (прирост), приращение (тж. мат.)2) экон. рост, наращивание (напр. мощностей) -
10 incremento
-
11 прибыль
ж.дополни́тельная при́быль — ganancia adicionalполуча́ть (извлека́ть) при́быль — sacar (obtener) provecho, obtener beneficiosприноси́ть при́быль — rendir (dar) beneficio, reportar gananciaраспределя́ть при́быль — distribuir la gananciaуча́ствовать в при́былях — participar en las gananciasно́рма при́были — cuota (tasa) de ganancia2) ( приращение) aumento mпри́быль воды́ — crecida fпри́быль населе́ния — incremento de la población -
12 рост
м.1) ( процесс) crecimiento m; incremento m (приращение, усиление); aumento m ( увеличение); desarrollo m ( развитие); progreso m ( прогресс)бы́стрый рост — estirón mостанови́ться в росте — no crecer másрост посевны́х площаде́й — aumento de las áreas de sembradoрост благосостоя́ния — elevación del bienestarрост производи́тельности труда́ — auge de la productividad del trabajoботи́нки на рост — zapatos crecederosвысо́кого, ни́зкого роста — de alta, de baja estaturaв челове́ческий рост — de tamaño naturalбыть ростом с кого́-либо — ser de la estatura de alguienпортре́т во весь рост — retrato de cuerpo entero( de tamaño natural)растяну́ться во весь рост — caer a (todo) lo largo, medir el suelo••ростом не вы́йти — ser un tapón, no salir del suelo -
13 incremento
m1) увеличение, рост; прирост2) наращивание (напр. мощностей)3) мат. приращение•- incremento anualconllevar el incremento — вызывать [влечь за собой] прирост
- incremento anual medio
- incremento bruto
- incremento de la capacidad
- incremento del capital
- incremento demográfico
- incremento diario promedio
- incremento de endeudamiento
- incremento de fondos
- incremento en el índice
- incremento del ingreso nacional
- incremento del output
- incremento porcentual
- incremento de... % con respecto a...
- incremento de precios
- incremento de la producción
- incremento de la productividad del trabajo
- incremento del producto bruto
- incremento en relación con...
- incremento relativo
- incremento de la renta nacional
- incremento salarial
- incremento total
- incremento del valor
- incremento en el valor
- incremento del valor del capital -
14 accesión
-
15 acumulación
приумножение, нарастание, накопление, присоединение, объединение* * *f4) выступление в качестве соистца или соответчика, соединение исков, объединение дел в одном производстве5) совокупность•- acumulación de acciones delictivas
- acumulación de autos
- acumulación de delitos
- acumulación de juicios
- acumulación de penas
- acumulación de procesos
- acumulación de sentencias -
16 accesión
сущ.юр. привступление, приращение (имущества), присоединение (к договору) -
17 acumulación
сущ.1) общ. скопление, нагромождение, накопление2) тех. аккумулирование, концентрация, месторождение, напластование, аккумуляция, залежь, отложение осадочных материалов3) юр. выступление в качестве соистца, выступление в качестве соответчика, кумуляция прав, обвинение по совокупности преступлений, приращение имущества, совокупность, совпадение в одном предмете нескольких доказательств4) экон. накопления, процесс накопления (капитала)5) спец. (накопление) конденсация -
18 aumento de energìa
сущ.тех. приращение энергии -
19 aumento de peso
сущ.1) общ. прибавка в весе, припёк (при печении хлеба) (al cocer el pan)2) тех. привес, приращение массы, увеличение массы3) с.-х. привес (del ganado joven o cebado) -
20 coaptación
сущ.общ. приращение, сращивание (костей)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИРАЩЕНИЕ — ПРИРАЩЕНИЕ, приращения, ср. 1. только ед. Состояние по гл. прирасти прирастать и действие по гл. прирастить приращивать (книжн. редк.). Приращение черенка. 2. Увеличение, прибавление (книжн.). Приращение населения. Приращение капитала… … Толковый словарь Ушакова
приращение — [сокращение] ширины штриха : Степень увеличения [уменьшения] ширины штриха символа штрихового кода, обусловленная процессами воспроизведения и способами печати Источник: ГОСТ 30721 2000: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приращение — См. прибавление … Словарь синонимов
ПРИРАЩЕНИЕ — увеличение средств, ресурсов, расходов, результатов. Например, приращение прибыли, доходов, издержек. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ПРИРАЩЕНИЕ — (прирост) (лат. accessio) один из способов приобретения права собственности. Обобщающее понятие, охватывающее присоединение, смешение и переработку. Относится как к движимым,. так и к недвижимым вещам, происходит как искусственным (строительство … Юридический словарь
ПРИРАЩЕНИЕ — в математике см. Дифференциальное исчисление … Большой Энциклопедический словарь
приращение — ПРИРАСТИ ( ту, тёшь, 1 и 2 л. не употр.), тёт; рос, росла; росший; росши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИРАЩЕНИЕ — абсолютное значение увеличения средств, ресурсов, расходов, результатов … Юридическая энциклопедия
приращение — я; ср. 1. к Прирасти (4 зн.) и Прирастить приращивать и Приращать. П. черенка. П. кожи. 2. чего. Увеличение, прибавление. Давать п. производства. Небольшое, существенное п. П. капитала составило двадцать процентов. П. населения. Работать с… … Энциклопедический словарь
Приращение — см.: Аугмент (лингвистика) Приращение (математика) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы … Википедия
приращение — ▲ величина ↑ изменение приращение величина изменения. дифференциал (матем). прибавка (# в весе). прибавить, ся. прибавочный. прибавок (прост). прирост. привес. еще (добавить #). больше (надо #). в добавление. ▼ выигрыш … Идеографический словарь русского языка