-
1 припайка
-
2 припайка
-
3 припайка
-
4 припайка
см. венчание -
5 припайка
Russian-English dictionary of railway terminology > припайка
-
6 припайка
ж.1) ( действие) soldering ['sɒ-]; ( твёрдым припоем) brazing2) ( припаянная часть) soldered [sɒ-] joint -
7 припайка
ндп., см. пайка -
8 пайка
пайка
Ндп. напайка
спайка
припайка
Образование неразъемного соединения с межатомными связями путем нагрева соединяемых материалов ниже температуры их плавления, их смачивания припоем (см. пп.5 и 18), затекания припоя в зазор (см. п.17) и последующей его кристаллизации
[ ГОСТ 17325-79]
[ ГОСТ 23887-79]
[ГОСТ 3.1109-82]
пайка
Соединение металлических деталей в нагретом состоянии посредством припоя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сборка
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.2 пайка (brazing): Процесс, имеющий широкий диапазон применения, в результате которого осуществляется соединение деталей посредством термического воздействия. При этом не происходит расплавления основного материала, в то время как припой заполняет зазор между соединяемыми деталями по принципу капиллярного эффекта. Данный процесс соединения осуществляется при температуре плавления припоя не менее 450 °С.
Источник: ГОСТ Р 54007-2010: Высокотемпературная пайка. Аттестация паяльщика оригинал документа
1. Пайка
Ндп. Напайка
D. Löten
E. Brazing; Soldering
Образование неразъемного соединения с межатомными связями путем нагрева соединяемых материалов ниже температуры их плавления, их смачивания припоем (см. пп. 5 и 18), затекания припоя в зазор (см. п. 17) и последующей его кристаллизации
(Измененная редакция. title="Изменение № 2, ИУС 4-91")
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пайка
-
9 венчание
-
10 пайка
ндп. напайка, спайка, припайкаbrazing (син. soldering)Соединение двух материалов путём их нагрева выше температуры плавления припоя, смачивания расплавленным припоем, прижима одного к другому и охлаждения.
См. также в других словарях:
припайка — припаивание, припаек, прикрепление, напайка, напаивание Словарь русских синонимов. припайка сущ., кол во синонимов: 7 • напаивание (8) • … Словарь синонимов
ПРИПАЙКА — ПРИПАЙКА, припайки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. припаять припаивать. 2. Припаянная часть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
припайка — см. припаять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Припайка — ж. 1. действие по гл. припаять (от припаивать 1.) 2. То, что припаяно к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
припайка — припайка, припайки, припайки, припаек, припайке, припайкам, припайку, припайки, припайкой, припайкою, припайками, припайке, припайках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
припайка — прип айка, и, род. п. мн. ч. аек … Русский орфографический словарь
припайка — и, ж., розм. Те саме, що припаювання … Український тлумачний словник
припайка — см. Припаять … Энциклопедический словарь
припайка — см. припаять; и; ж … Словарь многих выражений
припайка — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
припайка — при/пай/к/а … Морфемно-орфографический словарь