-
1 принцип
-
2 принцип
-
3 принцип
-
4 принцип
-
5 принцип
принцип -
6 принцип
принцип -
7 принцип
принцип1. принцип; основное, исходное положение какой-л. теории, учения, науки и т. п. (иктаж-могай теорийын, туныктымашын, наукын эн тӱҥ положенийже)Искусствын принципше принципы искусства;
поэзийын принципше принципы поэзии.
Маркс ден Энгельсын принципышт ден тактикыштым чыланат умылат да аклат. «Мар. ком.» Принципы и тактику Маркса и Энгельса все понимают и почитают.
2. принцип; руководящее положение, основное правило, установка для какой-л. деятельности (иктаж-могай пашалан тӱҥ правил, установко, положений)Орфографий марла чын возымо тӱҥ принципла дене палдара. З. Учаев. Орфография знакомит с основными принципами марийского правописания.
3. принцип; внутренняя убежденность в чём-л., точка зрения на что-л., норма или правило поведения (айдемын кӧргӧ шонымаш, шкем кучымаш нормыжо але правилже-влак)Але марте тудо тыгай илыш принципым куча: «Тидыжат – мыйын, тудыжат – мыйын». М. Рыбаков. Он до сих пор придерживается такого жизненного принципа: «И это – моё, и то – моё».
-
8 принцип
принцип;тынчтыкта жанаша жашоо принциби принцип мирного сосуществования;же бул сенин принциптериңе каршыбы? или это против твоих принципов?ар кимдин жарамдуулугуна жараша, ар кимге анын эмгегине жараша деген принциби принцип: от каждого по способностям, каждому по потребностям. -
9 принцип
принцип; литератураҕа партийность принцибэ принцип партийности в литературе; биир принциби тутус= придерживаться единого принципа. -
10 принцип
принцип* * *при́нцип мпринцип -
11 принцип
-
12 принцип
принцип; -
13 принцип
1. принцип; основное, исходное положение какой-л. теории, учения, науки и т. п. (иктаж-могай теорийын, туныктымашын, наукын эн тӱҥположенийже). Искусствын принципше принципы искусства; поэзийын принципше принципы поэзии.□ Маркс ден Энгельсын принципышт ден тактикыштым чыланат умылат да аклат. «Мар. ком.». Принципы и тактику Маркса и Энгельса все понимают и почитают.2. принцип; руководящее положение, основное правило, установка для какой-л. деятельности (иктаж-могай пашалан тӱҥправил, установко, положений). Орфографий марла чын возымо тӱҥпринципла дене палдара.3. Учаев. Орфография знакомит с основными принципами марийского правописания.3. принцип; внутренняя убежденность в чём-л., точка зрения на что-л., норма или правило поведения (айдемын кӧргӧ шонымаш, шкем кучымаш нормыжо але правилже-влак). Але марте тудо тыгай илыш принципым куча: «Тидыжат – мыйын, тудыжат – мыйын». М. Рыбаков. Он до сих пор придерживается такого жизненного принципа: «И это – моё, и то – моё».Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > принцип
-
14 принцип
м.2) (руководящее правило какой-л. деятельности)возвести в принцип — erigere a principio••принять в принципе — accettare di massima -
15 принцип
муж. principle из принципа ≈ on principle в принципе ≈ in principle, as a matter of principle, theoretically, basicallyм. principle;
основные ~ы геометрии first principles of geometry;
~ минимизации затрат эк. cost-minimizing rule;
~ материальной заинтересованности principle of material incentive;
~ национального режима principle of national treatment;
~ льгот странам с низким доходом на душу населения эк. principle of relief for low per capita income countries;
из ~а on principle. -
16 принцип
-
17 принцип
м.•• -
18 принцип
м.из при́нципа — por principioв при́нципе — en principio, en generalвозведе́ние в при́нцип — implantación como principio -
19 принцип
-
20 принцип
сущ.1) в разн. знач. при́нцип, при́нципыгомуми принциплар — о́бщие при́нципы
тарихилык принцибы — при́нцип истори́зма
2) в знач. нареч. принципта в при́нципепринципта каршы түгел — в при́нципе не про́тив
••принципка бару — идти́ на при́нцип; упря́мствовать
См. также в других словарях:
ПРИНЦИП — (от лат. principium – основа, начало) 1) в субъективном смысле осн. положение, предпосылка (принцип мышления); см. Максима (принцип действия); в объективном смысле исходный пункт, первооснова, самое первое (реальный принцип, принцип бытия).… … Философская энциклопедия
ПРИНЦИП — (1) главное, исходное положение какой либо науки, теории, учения и т.д.; (2) основа действия какого либо механизма, прибора, устройства; (3) П. вариационный положение, отражающее общие закономерности механических явлений и устанавливающее… … Большая политехническая энциклопедия
принцип — ПРИНЦИП, ПРИНСИП а, м. principe m., нем. Prinzip <лат. principium. 1. Основное положение. Прежде всякого плана школы на надо согласиться в основаниях (principes) народного образования. Огарев Народ. политехн. школа. Он <локк> утверждал,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Принцип — Принцип ♦ Princip Теоретическое начало; точка отсчета рассуждения. Природа принципа предполагает его недоказуемость (в противном случае это будет уже не принцип, а теорема или закон), как природа доказательства предполагает опору на какой… … Философский словарь Спонвиля
ПРИНЦИП — (лат., от princeps первый знатнейший). Первоначальная причина, начало, основное понятие, научное или нравственное начало, правило, от которого не отступают. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРИНЦИП… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРИНЦИП — и (устар.) ПРИНЦИП, принципа, муж. (от лат. principium начало) (книжн.). 1. Основное начало, на котором построено что нибудь (какая нибудь научная система, теория, политика, устройство и т.п.). «Принцип буржуазного национализма развитие… … Толковый словарь Ушакова
принцип — и устарелое принцип (принсип), прынцип. В XIX веке различие в произношении слов принцип (принсип) и принцип (прынцип) нередко носило сословный характер. Ср. например, у И. Тургенева: « Мы, люди старого века, мы полагаем, что без принсипов (Павел… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
принцип — См. закон … Словарь синонимов
Принцип — Гаврило (1894 28.4.1918), член организации Млада Босна . Родился в крестьянской семье в селе Обляй (центр антитурецкой борьбы). Окончил школу и коммерческое училище в Сараево, обстановка в котором была крайне радикальной. Вступил в организацию… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
ПРИНЦИП — (от лат. principium начало Основа), 1) основное исходное положение какой либо теории, учения, науки, мировоззрения, политической организации.2) Внутреннее убеждение человека, определяющее его отношение к действительности, нормы поведения и… … Большой Энциклопедический словарь
ПРИНЦИП — (лат. principum начало, основа, происхождение, первопричина) основание некоторой совокупности фактов или знаний, исходный пункт объяснения или руководства к действиям. В античности онтологическое определение П. как субстанции, в своем… … Новейший философский словарь