-
101 приказ
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > приказ
-
102 приказ
käsky -
103 приказ
command, orderРусско-английский научно-технический словарь Масловского > приказ
-
104 приказ
м.1) ( распоряжение) order; (устный тж.) commandпо прика́зу (рд.) — by order (of), on orders (from)
прика́з по войска́м — order of the day
прика́з о выступле́нии воен. — marching orders pl
боево́й прика́з воен. — battle order
отда́ть прика́з — give an order; issue an order
получи́ть прика́з — receive an order
прика́з есть прика́з — orders are orders
2) ист. department, office3) фин. orderприка́зу (рд.) — to the order (of)
-
105 приказ
sbm1) ordre2) dagsbefaling -
106 приказ
käskeä -
107 приказ
мBeféhl m; Órder f (приказание, предписание); Tágesbefehl m (воен. - по торжественному случаю); Verórdnung f ( в гражданском учреждении)по прика́зу — laut Beféhl
боево́й прика́з воен. — Geféchtsbefehl m
отда́ть прика́з — éinen Beféhl gében (непр.) [ertéilen]
прика́з об аре́сте — Háftbefehl m
-
108 приказ
мorder; воен command [-'mænd] -
109 приказ
м, = приказаниеorder, commandпо прика́зу — by order (of), at sb's command
отдава́ть прика́з — to order, to command, to give/to issue an order/a command
выполня́ть прика́з — to carry out/to execute/to obey a command/an order
-
110 приказ
charge, dictate, injunction, order, военный или судебный) praecipe -
111 приказ
įsakymas (1)prisakymas (1) -
112 приказ
бұйрықРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > приказ
-
113 приказ
тушаах, захирах, командлах -
114 приказ
ordning -
115 приказ
бафЭл -
116 приказ
korraldus; käsk; käskkiri; prikaas -
117 приказ
м.тшöктöм -
118 приказ
сущ.käskü -
119 приказ
tšähtšü -
120 приказ
order
on the pilot's order the со-pilot shall do...Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > приказ
См. также в других словарях:
ПРИКАЗ — ПРИКАЗ, приказа, муж. 1. Официальное распоряжение органа власти (войскового начальника, начальника учреждения), обращенное обычно к подчиненным и требующее выполнения определенных действий, соблюдения тех или иных правил или устанавливающее какой … Толковый словарь Ушакова
ПРИКАЗ — (на бирже) поручение клиента брокеру на заключение соответст вующим образом сделки в биржевом кольце. Словарь финансовых терминов. Приказ Приказ задание биржевому брокеру на покупку или продажу ценных бумаг. В приказе указывается количество и… … Финансовый словарь
Приказ № 1 — … Википедия
Приказ — документ, обязательный для выполнения организацией (должностным лицом). Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации Приказ правовой акт, издаваемый руководителем организации в целях реализации ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приказ №1 — Приказ № 1 был принят Петроградским Советом поздно вечером 1 марта 1917 г. Он был адресован столичному гарнизону, всем солдатам гвардии, армии, артиллерии и матросам флота для немедленного исполнения, а рабочим Петрограда для сведения. В приказе… … Википедия
приказ — Приказание, наказ, указ, веление, повеление, предписание, распоряжение, завет, заповедь, предначертание, обращение, отношение, инструкция, ордер, рецепт. По закону, по манию, по мановению, по команде. .. Ср … Словарь синонимов
Приказ — Приказ: Приказ акт управления. Приказ центральный орган государственного управления в России XVI XVII веков. Приказ единица административного деления в России Приказ обиходное название судебного приказа … Википедия
Приказ — (лат. imperium; англ. order) 1) в административном праве вид акта управления, волевое властное официальное распоряжение руководителя, отданное в пределах его должностных полномочий и обязательное для исполнения подчиненными сотрудниками. П. могут … Энциклопедия права
Приказ — подзаконный нормативный правовой акт, издаваемый единолично руководителем органа исполнительной власти или ведомства и содержащий правовые нормы. В Российской Федерации приказы издают министры, руководители иных ведомств. Так, согласно Положению… … Элементарные начала общей теории права
приказ — ПРИКАЗ, а, м. Приказ об увольнении в запас из армии. Ждать приказа. Месяц до приказа. Из арм … Словарь русского арго
ПРИКАЗ — 1) акт руководителя (начальника); 2) в вооруженных силах письменное или устное распоряжение начальника подчиненным, являющееся для них законом … Юридический словарь