-
81 it was in the nature of a command
Общая лексика: это было нечто вроде приказа, это было нечто вроде приказанияУниверсальный англо-русский словарь > it was in the nature of a command
-
82 lay strict injunctions on (smb.)
Макаров: отдавать (кому-л.) строжайшие приказанияУниверсальный англо-русский словарь > lay strict injunctions on (smb.)
-
83 obey orders
Общая лексика: выполнять приказания, подчиняться указаниям -
84 performative
[pə'fɔːmətɪv]1) Общая лексика: выражающий выполнение приказания, пожелания, пожелания (и т.п.)2) Лингвистика: перформативный -
85 positive orders
Общая лексика: прямые распоряжения, точные приказания -
86 rank has its privileges
1) Общая лексика: чин имеет свои привилегии, выполняйте приказания старшего по званию2) Военный термин: хорошо быть генераломУниверсальный англо-русский словарь > rank has its privileges
-
87 rasp out orders
Общая лексика: хрипло выкрикивать приказания -
88 receive orders
Макаров: получать приказания, получать распоряжения -
89 revocation order
-
90 roar orders
Общая лексика: рявкать приказания -
91 scream out orders
Общая лексика: пронзительно выкрикивать приказания -
92 sergeant snapped out his orders
Макаров: сержант рявкал свои приказанияУниверсальный англо-русский словарь > sergeant snapped out his orders
-
93 shout orders
Общая лексика: выкрикивать приказания -
94 the sergeant snapped out his orders
Макаров: сержант рявкал свои приказанияУниверсальный англо-русский словарь > the sergeant snapped out his orders
-
95 touch signal
1) Военный термин: передача приказания ударами по танку2) Автоматика: сигнал касания -
96 whatever orders he may give they must be obeyed
Универсальный англо-русский словарь > whatever orders he may give they must be obeyed
-
97 your orders will be attended to
Общая лексика: ваши заказы будут выполнены, ваши приказания будут выполненыУниверсальный англо-русский словарь > your orders will be attended to
-
98 your wishes will be attended upon
Общая лексика: ваши приказания будут выполненыУниверсальный англо-русский словарь > your wishes will be attended upon
-
99 command
1. n1) приказ, приказания, команда2) воен. командование; управление, руководство3) собир. командиры; командующие; начальники4) господство, власть•to give a command — отдавать приказ / команду
to relinquish one's command — отказываться от командования
to suspend smb from command — временно отстранять кого-л. от командования
- high commandto take command of an army — вступать в командование армией; принимать командование армией
- joint command
- U. S. Central Command
- under smb's command
- unified command 2. v1) приказывать, отдавать приказ, приказание2) воен. командовать4) иметь в своем распоряжении, располагать•to command at the market — господствовать на рынке; контролировать рынок
-
100 attend
verb1) уделять внимание; быть внимательным (к кому-л., чему-л.; to); to attend to smb.'s needs быть внимательным к чьим-л. нуждам; please, attend! слушайте!, будьте внимательны!2) заботиться, следить (to - за чем-л.); выполнять; to attend to the education of one's children следить за воспитанием своих детей; your orders will be attended to ваши приказания, заказы будут выполнены3) ходить, ухаживать (за больным); the patient was attended by Dr X больного лечил доктор X4) прислуживать, обслуживать (on, upon)5) сопровождать; сопутствовать; I will attend you to the theatre я провожу вас до театра; success attends hard work успех сопутствует упорной работе6) посещать; присутствовать (на лекциях, собраниях и т. п.); I have to attend a meeting мне надо быть на собрании; to attend school посещать школуSyn:accompany* * *(v) посещать; сопутствовать* * ** * *[at·tend || ə'tend] v. посещать, присутствовать; ходить, заниматься; уделять внимание, быть внимательным; заботиться, следить, ухаживать; прислуживать, обслуживать* * *выполнятьзаботитьсянавеститьнавещатьобслуживатьпосетитьпосещатьприслуживатьприсутствоватьследитьсопровождатьсопутствоватьухаживатьходить* * *1) уделять внимание, быть внимательным (to - к кому-л., чему-л.) 2) заботиться, следить (to - за чем-л.) 3) ходить, ухаживать (за больным) 4) прислуживать, обслуживать (on, upon)
См. также в других словарях:
приказания — давать приказания • действие ожидать приказания • модальность, ожидание отдавать приказания • действие посылать приказания • перемещение / передача … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Выступать из воли (приказания) — кого. ВЫСТУПИТЬ ИЗ ВОЛИ (ПРИКАЗАНИЯ) кого. Устар. Не исполнить приказания, ослушаться кого либо. С общего согласия стали на том, чтобы все дела предоставить Потопу Максимычу и из его воли не выступать что ни скажет, исполнять беспрекословно… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Выступить из воли (приказания) — ВЫСТУПАТЬ ИЗ ВОЛИ (ПРИКАЗАНИЯ) кого. ВЫСТУПИТЬ ИЗ ВОЛИ (ПРИКАЗАНИЯ) кого. Устар. Не исполнить приказания, ослушаться кого либо. С общего согласия стали на том, чтобы все дела предоставить Потопу Максимычу и из его воли не выступать что ни скажет … Фразеологический словарь русского литературного языка
Неисполнение приказания — по военно уголовным законам есть низшая форма нарушения подчиненности. Действующий Воинский устав о наказании характеризует его отсутствием умысла, предусматривая, в ст. 107, Н. общих или лично до кого либо относящихся приказаний начальника по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОЕННЫЕ ПРИКАЗАНИЯ, ВОЕННЫЕ ЗНАКИ — •Signa, 1) сигналы, т. е. военные приказания, которые давались как в походе, так и в сражении и лагере. Они разделялись на signa vocalia, semivocalia и muta. Сигналы гласные и полугласные были слышимые ухом, немые же исключительно глазом. К… … Реальный словарь классических древностей
Военные приказания — • Signa, 1. сигналы, т. е. военные приказания, которые давались как в походе, так и в сражении и лагере. Они разделялись на signa vocalia, semivocalia и muta. Сигналы гласные и полугласные были слышимые ухом, немые же исключительно… … Реальный словарь классических древностей
НЕИСПОЛНЕНИЕ ПРИКАЗАНИЯ — – воинское преступление против порядка подчинённости, предусмотренное ст. 1932 УК. Одинаково преступно и наказуемо по указанной статье УК неисполнение как приказа, так и приказания и распоряжения начальника. Приказ, приказание, распоряжение – это … Советский юридический словарь
Директивы — приказания общего характера, посредством которых частные военные начальники ориентируются только относительно общего положения на театре военных действий и главной руководящей идеи в период, предшествующий сосредоточению армии в тесном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия