-
1 earthliness
['ɜːθlɪnɪs]1) Общая лексика: бездуховность, отсутствие духовных интересов, приверженность к суетным материальным благам, приземлённость2) Религия: (The state or quality of belonging to this earth, to man's actual life on this earth) приземлённость -
2 worldliness
['wɜːldlɪnɪs]1) Общая лексика: отсутствие духовных интересов (особ. религиозных), поглощённость земными заботами, суетность, житейская мудрость (The quality or character of being intellectually sophisticated and worldly through cultivation or experience or disillusionment (WordWeb), прагматизм, практичность (при противопоставлении идейности)2) Религия: отсутствие религиозных интересов, приземлённость -
3 earthiness
[ʹɜ:θınıs] n1. землистость2. приземлённость, озабоченность житейскими делами -
4 earthliness
[ʹɜ:θlınıs] nприверженность к суетным материальным благам; отсутствие духовных интересов; приземлённость, бездуховность -
5 elevation
[͵elıʹveıʃ(ə)n] n1. 1) поднятие, повышение2) повышение ( в должности); возведение ( в звание)2. возвышенность, величие3. возвышение, возвышенность; высота, пригорок4. высота ( над уровнем моря)at an elevation of about 2000 feet above the sea - на высоте около 2000 футов над уровнем моря
the mountain is about 1,300 feet in elevation - гора возвышается примерно на 1300 футов
5. астр. высота небесного тела над горизонтом6. спец. высотная отметка7. воен.1) вертикальная наводка2) угол возвышения8. стр. профиль, вертикальная проекцияfront elevation - передний фасад, вид спереди
side elevation - боковая часть, вид сбоку
9. элевация ( в балете)10. (обыкн. Elevation) церк. вознесение -
6 everydayness
[ʹevrı͵deınıs] nбудничность, приземлённость; рутина, скучная повседневность -
7 earthiness
['ɜːθɪnɪs]Общая лексика: землистость, озабоченность житейскими делами, приземлённость -
8 earthliness (The state or quality of belonging to this earth, to man's actual life on this earth)
Религия: приземлённостьУниверсальный англо-русский словарь > earthliness (The state or quality of belonging to this earth, to man's actual life on this earth)
-
9 everydayness
['evrɪˌdeɪnɪs]Общая лексика: будничность, приземлённость, рутина, скучная повседневность -
10 mundanity
Общая лексика: обыденность, повседневность, приземлённость, рутина -
11 the lack of any elevation in his thoughts
Общая лексика: приземлённость его мышленияУниверсальный англо-русский словарь > the lack of any elevation in his thoughts
-
12 Whitman, Walt
[ˊwɪtmǝn] [ˊwɔ:lt] Уитмен, Уолт (1819—92), поэт. Необычайная оригинальность его поэзии ( свободный стих), её ритмы, яркость образов и выразительность фраз делают Уитмена величайшим поэтом Америки. Его основная книга «Листья травы» [‘Leaves of Grass’, 1855] — сборник стихов, в которых прославляется природа, демократия и индивидуализм. Идеи об очищающей человека близости к природе принимают космический характер; любой человек и любая вещь воспринимаются на фоне бесконечной во времени и пространстве Вселенной. Уитмен считал себя «поэтом демократии», но его поэзия казалась слишком необычной, чтобы завоевать широкую известность. В то же время «приземлённость» поэзии Уитмена потрясла многих читателей в его время‘Drum Taps’ («Барабанный бой», 1865)
‘When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d’ («Когда во дворе перед домом цвела этой весною сирень», 1865), поэма памяти А. Линкольна
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Whitman, Walt
-
13 to kick against the pricks ([lang name=English]of smth.)
нарываться, напрашиваться ( на трудности); напороться, наталкиваться (на что-л. неприятное)Don Quixote kicks against the pricks and tilts at windmills. — Дон Кихот напрашивается на неприятности и сражается с ветряными мельницами.
Forced into the conventional mould of a housewife and mother, she always kicked against the pricks of domesticity. — Приняв навязанную обществом роль жены и матери, она вечно наталкивалась на приземлённость семейного быта.
Англо-русский современный словарь > to kick against the pricks ([lang name=English]of smth.)
-
14 earthiness
1. n землистость2. n приземлённость, озабоченность житейскими деламиСинонимический ряд:1. earthliness (noun) earthliness; worldliness2. hardness (noun) hardheadedness; hardness; practicalness; soberness3. sensuality (noun) animalism; physicality; sensuality -
15 earthliness
n приверженность к суетным материальным благам; отсутствие духовных интересов; приземлённость, бездуховностьСинонимический ряд:1. conceivableness (noun) conceivableness2. earthiness (noun) earthiness; worldliness -
16 everydayness
n будничность, приземлённость; рутина, скучная повседневностьСинонимический ряд:1. commonness (noun) commonness; frequentness2. lowliness (noun) lowliness3. ordinariness (noun) ordinariness; plainness; usualness
См. также в других словарях:
приземлённость — приземлённость, и … Русский орфографический словарь
приземлённость — приземлённость … Словарь употребления буквы Ё
приземлённость — ПРИЗЕМЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Сугубо материальный, практический (об интересах, чувствах, делах). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приземлённость — см. приземлённый; и; ж. Приземлённость мечтаний. Приземлённость интересов … Словарь многих выражений
приземлённость — и, ж. Свойство по знач. прил. приземленный. Приземленность мечтаний. Приземленность произведения … Малый академический словарь
ПРИЗЕМЛЁННЫЙ — ПРИЗЕМЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Сугубо материальный, практический (об интересах, чувствах, делах). | сущ. приземлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приземлённый — ая, ое. см. тж. приземлённо, приземлённость Обыденный, чуждый возвышенных, духовных стремлений; прозаический. Приземлённый интерес. П ые чувства, отношения. П ые дела. Приземлённый натурализм … Словарь многих выражений
приземленный — ПРИЗЕМЛЁННЫЙ ая, ое. Обыденный, чуждый возвышенных, духовных стремлений; прозаический. П. интерес. П ые чувства, отношения. П ые дела. П. натурализм. ◁ Приземлённо, нареч. Приземлённость, и; ж. П. мечтаний. П. интересов … Энциклопедический словарь
Коричневый цвет — Коричневый Цветовые координаты HEX #964B00 RGB¹ (r, g, b) (150, 75, 0) CMYK² … Википедия
приземленность — прагматизм, практичность, прагматичность, будничность, материальность, неромантичность, прозаичность Словарь русских синонимов. приземлённость см. будничность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский яз … Словарь синонимов
Большой Лебовски — The Big Lebowski Жанр … Википедия