-
1 приживальщик
-
2 приживальщик
-
3 приживальщик
1) General subject: foot licker, sponger, toady, hanger-on2) Colloquial: foot-licker3) Scornful: toadeater -
4 приживальщик
м.dependant; (перен.) sponger -
5 приживальщик
1) ист. dependant
2) перен. hanger-on* * *1) dependant 2) hanger-on, sponger, parasite* * * -
6 приживальщик
м.1) уст. ( живущий из милости в чужом доме) dependent ( who is not a member of the family), (permanent) houseguest2) пренебр. ( живущий за чужой счёт) sponger [-ʌnʤə] -
7 приживальщик
-
8 К-221
СОСТАВИТЬ КОМПАНИЮ кому VP subj: human to do with another or others what he or they are doingX составит Y-y компанию = X will join YX will come (go) (along) with Y (in limited contexts) X will keep Y company.Гость ждал и именно сидел как приживальщик, только что сошедший сверху из отведённой ему комнаты вниз к чаю составить хозяину компанию, но смирно молчавший ввиду того, что хозяин занят и об чём-то нахмуренно думает... (Достоевский 2). The visitor sat and waited precisely like a sponger who had just come down from upstairs, from the room assigned to him, to keep his host company at tea, but was humbly silent, since the host was preoccupied and scowling at the thought of something... (2a) -
9 Т-119
ВВИДУ ТОГО ЧТО lit subord Conj introduces a clause of reason) taking into account the fact that: since as in view of (the fact that) considering (the fact that).Гость ждал и именно сидел как приживальщик, только что сошедший сверху из отведённой ему комнаты вниз к чаю составить хозяину компанию, но смирно молчавший ввиду того, что хозяин занят и об чём-то нахмуренно думает... (Достоевский 2). The visitor sat and waited precisely like a sponger who had just come down from upstairs, from the room assigned to him, to keep his host company at tea, but was humbly silent, since the host was preoccupied and scowling at the thought of something... (2a)....Она (труппа) однажды явилась во главе с Шарлем Лагранжем и сообщила Мольеру, что ввиду того, что он соединяет с необыкновенными способностями честность и приятное обращение, труппа просит его не беспокоиться: актёры не уйдут искать счастья на стороне, какие бы выгодные предложения им ни делали (Булгаков 5)....One day his (Mo-lie re's) players came to him, headed by Charles La Grange, and assured him that, in view of his fairness and kindness, as well as his extraordinary talents, he had nothing to worry about-they would not leave to seek their fortunes elsewhere no matter how tempting the offers they received (5a). -
10 составить компанию
[VP; subj: human]=====⇒ to do with another or others what he or they are doing:- X will come <go> (along) with Y;- [in limited contexts] X will keep Y company.♦ Гость ждал и именно сидел как приживальщик, только что сошедший сверху из отведённой ему комнаты вниз к чаю составить хозяину компанию, но смирно молчавший ввиду того, что хозяин занят и об чём-то нахмуренно думает... (Достоевский 2). The visitor sat and waited precisely like a sponger who had just come down from upstairs, from the room assigned to him, to keep his host company at tea, but was humbly silent, since the host was preoccupied and scowling at the thought of something... (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > составить компанию
-
11 ввиду того что
• ВВИДУ ТОГО ЧТО lit[subord conj; introduces a clause of reason]=====⇒ taking into account the fact that:- since;- as;- considering (the fact that).♦ Гость ждал и именно сидел как приживальщик, только что сошедший сверху из отведённой ему комнаты вниз к чаю составить хозяину компанию, но смирно молчавший ввиду того, что хозяин занят и об чём-то нахмуренно думает... (Достоевский 2). The visitor sat and waited precisely like a sponger who had just come down from upstairs, from the room assigned to him, to keep his host company at tea, but was humbly silent, since the host was preoccupied and scowling at the thought of something... (2a).♦...Она [труппа] однажды явилась во главе с Шарлем Лагранжем и сообщила Мольеру, что ввиду того, что он соединяет с необыкновенными способностями честность и приятное обращение, труппа просит его не беспокоиться: актёры не уйдут искать счастья на стороне, какие бы выгодные предложения им ни делали (Булгаков 5)....One day his [Moliere's] players came to him, headed by Charles La Grange, and assured him that, in view of his fairness and kindness, as well as his extraordinary talents, he had nothing to worry about-they would not leave to seek their fortunes elsewhere no matter how tempting the offers they received (5a).Большой русско-английский фразеологический словарь > ввиду того что
-
12 нахлебник
-
13 нахлебница
-
14 нахлебник
1) устар. boarder; paying guest
2) разг.; презр. (приживальщик)
hanger-on* * ** * *boarder; paying guest* * *boarderspongertoady -
15 приживалка
-
16 нахлебник
-
17 нахлебница
-
18 приживал
м. -
19 приживалка
-
20 приживальщица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приживальщик — лизоблюд, опивало, паразит, иждивенец, халявщица, дармоед, живет на чужих хлебах, нахлебник, блюдолиз, приживала Словарь русских синонимов. приживальщик см. иждивенец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРИЖИВАЛЬЩИК — ПРИЖИВАЛЬЩИК, приживальщика, муж. 1. Бедный человек, не из крепостных, живший в барском, помещичьем или купеческом доме на средства хозяев и не имевший никаких определенных обязанностей (устар.). «Явился Фома Фомич к генералу Крохоткину, как… … Толковый словарь Ушакова
ПРИЖИВАЛЬЩИК — ПРИЖИВАЛ, а и ПРИЖИВАЛЬЩИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приживальщик — м. 1. Тот, кто из милости живет в чужом богатом доме и не имеет никаких определенных обязанностей. 2. перен. Тот, кто живет за чужой счет и угодничает перед своим покровителем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приживальщик — приживальщик, приживальщики, приживальщика, приживальщиков, приживальщику, приживальщикам, приживальщика, приживальщиков, приживальщиком, приживальщиками, приживальщике, приживальщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
приживальщик — прижив альщик, а … Русский орфографический словарь
приживальщик — ПРИЖИВАЛ а; ПРИЖИВАЛЬЩИК, а; м. 1. Устар. Обнищавший дворянин, интеллигент, купец, живший из милости в чужом богатом доме и не имевший никаких определённых занятий. 2. Пренебр. Человек, живущий за чужой счёт. Быть в роли приживала. Хватит… … Энциклопедический словарь
приживальщик — а; м.; см. приживал … Словарь многих выражений
приживальщик — при/жи/ва/ль/щик/ … Морфемно-орфографический словарь
блюдолиз — Лизоблюд, дармоед, паразит, приживальщик (приживалка), тунеядец. См … Словарь синонимов
иждивенец — приживала, прихлебала, прихлебай, сидит на шее, халявщик, живет на чужих хлебах, нахлебник, прихлебатель, рот, приживал, приживальщик Словарь русских синонимов. иждивенец нахлебник; прихлебатель (разг.); прихлебала, прихлебай (прост.);… … Словарь синонимов