-
21 привыкнуть
vb. indleve* * *viк + datpf ipfпривыкать vænne sig til ngn, ngt; være, blive vant til, komme i vane med -
22 привыкнуть
сов. см. привыкать -
23 привыкнуть
-
24 привыкнуть
v1) gener. ieradināties, ierast, parast (что-л. делать), pieradināties, pierast (pie kā) (к чему)2) colloq. aprast (ar ko) (к кому-чему)* * *apradināties, ierast, ieradināties, sarast, pierast, aprast, pieradināties -
25 привыкнуть
-
26 привыкнуть
wennen -
27 привыкнуть
прив||ыка́ть, \привыкнутьы́кнутьalkutimiĝi;\привыкнутьы́чка kutimo;moro (обычай);\привыкнутьы́чный kutima.* * *сов.acostumbrarse (a), habituarse (a), familiarizarse (con)привы́кнуть к кому́-либо — familiarizarse con alguien
привы́кнуть де́лать что́-либо — acostumbrarse a hacer algo
* * *сов.acostumbrarse (a), habituarse (a), familiarizarse (con)привы́кнуть к кому́-либо — familiarizarse con alguien
привы́кнуть де́лать что́-либо — acostumbrarse a hacer algo
* * *v1) gener. acostumbrarse (a), familiarizarse (con), familiarizarse con alguien (к кому-л.), habituarse (a)2) colloq. ponerse al dìa -
28 привыкнуть
s'habituer à, s'accoutumer à, se faire à••нам не (стать) привы́кнуть разг. — on y est fait
* * *vgener. être rompu à faire (qch) (к чему-л.), s'acoquiner (к чему-л.), s'y faire, se blinder -
29 привыкнуть к
v1) gener. prendre l'habitude de(...) (...), être accoutumé à (...) (...), être habitué à (...) (...)2) obs. accoutumer (qch, de faire qch) (...) -
30 привыкнуть
vgener. wennen aan -
31 привыкнуть
1) дағдылану, машықтану, әдеттену2) үйрену, көндігу -
32 Привыкнуть
см. Привыкать. -
33 привыкнуть
абвыкнуць; абтубыліцца; звыкнуць; прывыкнуць; прызвычаіцца* * * -
34 привыкнуть
глаг.• przywyknąć -
35 привыкнуть
-
36 привыкнуть
• zvyknout• zvyknout si• uvyknout• přivyknout• navyknout• přivyknout si• navyknout si -
37 привыкнуть
-
38 привыкнуть
совер. от привыкать -
39 привыкнуть
alışmaq, ögrenip qalmaqон привык вставать рано - o erte turmağa alıştı -
40 привыкнуть
алышмакъ, огренип къалмакъон привык вставать рано - о эрте турмагъа алышты
См. также в других словарях:
привыкнуть — свыкнуться, сжиться, сродниться, освоиться, вжиться, втянуться, прижиться, акклиматизироваться; притерпеться, стерпеться, обтерпеться, приобыкнуть, приобвыкнуть, обвыкнуть, обвыкнуться, вработаться, притереться, приручиться, приохотиться,… … Словарь синонимов
ПРИВЫКНУТЬ — ПРИВЫКНУТЬ, привыкну, привыкнешь, прош. вр. привык, привыкла, и (устар.) привыкнул, совер. (к привыкать). 1. с инф. Усвоить, приобрести постоянную привычку (делать что нибудь или поступать каким нибудь образом). «Большевики привыкли выполнять… … Толковый словарь Ушакова
ПРИВЫКНУТЬ — ПРИВЫКНУТЬ, ну, нешь; ык, ыкла; совер. 1. к чему и с неопред. Получить привычку к чему н. П. рано вставать. 2. к кому (чему). Освоиться с кем чем н. П. к товарищам. П. к новому месту. | несовер. привыкать, аю, аешь. | сущ. привыкание, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
привыкнуть — привыкнуть, привыкну, привыкнет; прош. привык (устарелое привыкнул), привыкла, привыкло, привыкли; прич. привыкший и устаревающее привыкнувший; дееприч. привыкнув и в просторечии привыкши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
привыкнуть — ▲ стать (каким) ↑ относиться (как), в качестве, обычный привыкнуть к чему стать относиться к чему л. как к уже обычному. привычный ставший обычным для кого (# жестом). свыкнуться. сжиться. сродниться. войти в душу. разг: притерпеться. стерпеться … Идеографический словарь русского языка
привыкнуть — 1 • привыкнуть, приучиться, втянуться, приохотиться, пристраститься, повадиться Стр. 0841 Стр. 0842 Стр. 0843 Стр. 0844 Стр. 0845 2 • привыкнуть, свыкнуться, притерпеться, приспособиться, адаптироваться, акклиматизироваться, приноровиться,… … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
привыкнуть к светскости — См … Словарь синонимов
привыкнуть — От выкнуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Привыкнуть — сов. неперех. см. привыкать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привыкнуть — привыкнуть, привыкну, привыкнем, привыкнешь, привыкнете, привыкнет, привыкнут, привык, привыкла, привыкло, привыкли, привыкни, привыкните, привыкший, привыкшая, привыкшее, привыкшие, привыкшего, привыкшей, привыкшего, привыкших, привыкшему,… … Формы слов
привыкнуть — прив ыкнуть, ну, нет; прош. вр. ык, ыкла … Русский орфографический словарь