-
1 прививочный
-
2 navaja para injertar
-
3 cuchillo
m1) ножcuchillo de injertar с.-х. — прививочный ножcuchillo de mesa — столовый ножcuchillo de monte — охотничий ножcuchillo de papel П.-Р., Экв. — разрезной нож4) ист. право, юрисдикция ( феодального сеньора)5) архит., стр. стропильная ферма7) (тж vela de cuchillo) мор. косой парус8) зоол. удод••matar a uno con cuchillo de palo — трепать (мотать) нервы кому-либо; не давать житья кому-либо; жарить на медленном огне кого-либоser uno cuchillo de otro — вредить (досаждать, отравлять существование) кому-либоtú eres el cuchillo y yo la carne — делай со мной, что хочешь; твой меч, моя голова; ≈ спина-то наша, а воля-то ваша -
4 hocino
-
5 injertador
-
6 vaccínico
adjвакцинный, прививочный -
7 vaccinieo
adjвакцинный, прививочный -
8 vacunicio
adjвакцинный, прививочный -
9 de injerto
-
10 de inoculación
сущ.мед. прививочный -
11 de vacunación
сущ.мед. прививочный -
12 navaja para injertar
сущ.тех. прививочный ножИспанско-русский универсальный словарь > navaja para injertar
-
13 vaccìneo
-
14 vaccìnico
-
15 hepatitis B
-
16 hepatitis sérica
-
17 inóculo
-
18 vacunación
■ прививка -
19 cuchillo
m1) ножcuchillo de injertar с.-х. — прививочный нож
cuchillo de papel П.-Р., Экв. — разрезной нож
2) нижний клык ( кабана)4) ист. право, юрисдикция ( феодального сеньора)5) архит., стр. стропильная ферма7) (тж vela de cuchillo) мор. косой парус8) зоол. удод••cuchillo bayoneta воен. — клинковый штык
matar a uno con cuchillo de palo — трепать (мотать) нервы кому-либо; не давать житья кому-либо; жарить на медленном огне кого-либо
pasar (llevar, meter) a cuchillo — вырезать, поголовно истребить
ser uno cuchillo de otro — вредить (досаждать, отравлять существование) кому-либо
tú eres el cuchillo y yo la carne — делай со мной, что хочешь; твой меч, моя голова; ≈ спина-то наша, а воля-то ваша
-
20 hocino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прививочный — окулировочный Словарь русских синонимов. прививочный прил., кол во синонимов: 1 • окулировочный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
ПРИВИВОЧНЫЙ — [шн], прививочная, прививочное (спец.). прил. к прививка и к прививок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прививочный — ПРИВИТЬ, вью, вьёшь; ил, ила, ило; вей; итый ( ит, ита и разг. ита, ито); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прививочный пункт — прививочный центр — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы прививочный центр EN immunization point (site,… … Справочник технического переводчика
прививочный гибрид — прививочный гибрид. См. вегетативный гибрид. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Прививочный комплекс винограда — Прививочный комплекс винограда: структурная часть виноградного питомника, где осуществляется производство привитых черенков, включающая в себя помещения для хранения черенков и саженцев, предпрививочной подготовки черенков, прививки,… … Официальная терминология
прививочный (вегетативный) гибрид — Растение, полученное в результате прививки (трансплантаци) чужеродной соматической ткани (привой) на материнское растений (подвой); примером стабильного межродового (Sorbus и Aronia) П.г. может служить красно черная рябина. [Арефьев В.А.,… … Справочник технического переводчика
прививочный анамнез — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN vaccination history … Справочник технического переводчика
прививочный кабинет — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN immunization room … Справочник технического переводчика
прививочный комплекс винограда — Структурная часть виноградного питомника, где осуществляется производство привитых черенков, включающая в себя помещения для хранения черенков и саженцев, предпрививочной подготовки черенков, прививки, стратификации, закалки, а также бытовые… … Справочник технического переводчика
прививочный статус — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN immunization status … Справочник технического переводчика