-
1 привесить
привеситьсое. см. привешивать. привести сое. см. приводить. привестись сое. (случиться) безл разе.:мне \привеситьло́сь побывать в столице ἔτυχε νά βρεθώ στήν πρωτεύουσα· мне \привеситьло́сь увидеть... ἐλαχε νά τό ίδῶ... -
2 привести
-веду, -ведшь, παρλθ. χρ. - привл-ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. приведший, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. приведенный, βρ: -ден, -дена, -дено,επιρ. μτχ. приведяρ.σ.μ.1. (κυρλξ. κ. μτφ.)• οδηγώ, φέρω πηγαίνω•ребнка домой πηγαίνω το παιδάκι στο σπίτι•
побежи привестиди врача τρέξε, φέρε το γιατρό•
обстоятелства -ли меня сюда οι περιστάσεις με έφεραν εδώ•
привести к мысли οδηγώ στη σκέψη•
-к правильному заключению οδηγώ σε σωστό συμπέρασμα•
привести в затруднение φέρω σε δυσκολία•
привести в отчаяние φέρω σε απελπισία•
привести в замешательство φέρω σε σύγχυση.
2. βάζω, θέτω•привести в действие, в движение βάζω σε ενέργεια, σε κίνηση.
3. (με την πρόθεση «В» σε συνδυασμόμε μερικά ουσ. αποδίδεται στα ελληνικά με ρήμα από τη σημ. του ουσ.)•привести в готовность ετοιμάζω•
привести в исполнение εκτελώ•
привести в порядок τακτοποιώ•
привести в негодность αχρηστεύω.
|| (μαθ.) τρέπω•привести к общему знаменателю τρέπω ετερώνυμσ. (κλάσματα) σε ομώνυμα.
4.(με την πρόθ.«К») οδηγώ προς•привести к гибели οδηγώ στο χαμό (καταστροφή)•
привести к поражению οδηγώ στην ήττα.
5. παρουσιάζω, φέρω, προβάλλω•привести пример φέρω παράδειγμα•
привести аргументы φέρω επιχειρήματα•
он -л слова известного учёного αυτός επικαλέστηκε τα λόγια γνωστού επιστήμονα.
εκφρ.привести в себя: – α) συνεφέρνω (επαναφέρω στις αισθήσεις), β) επαναφέρω στην πρότερη κατάσταση•привести к порядку – кого επαναφέρω στην τάξη κάποιον•не -ди Бог (господи, господь) – να μη δόσει ο Θεός, ο Κύριος•-дёт Бог (господь); -дёт судьба (случай) – θα το φέρει ο Θεός, ο Κύριος θα το φέρει η τύχη, η περίσταση•не -дёт к добру – δε θα οδηγήσει σε καλό•ни -дёт ни к чему хорошему – δε θα οδηγήσει σε τίποτε το καλό.απρόσ. συμβαίνω, γίνομαι, λαμβάνω χώρα τα φέρνουν οι περιστάσεις, η τύχη. -
3 приводить
См. также в других словарях:
привестись — довестись, прийтись, случиться Словарь русских синонимов. привестись гл. сов. • довестись • прийтись • случиться оказаться возможным) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ПРИВЕСТИСЬ — (инф. мало употр.), приведётся, прош. вр. привелось, безл., совер. (к приводиться1), кому чему (разг.). Выпасть на долю, прийтись, случиться. Не привелось мне ни разу там побывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИВЕСТИСЬ — ПРИВЕСТИСЬ, едётся; елось; безл.; совер., кому с неопред. (разг.). Случиться, выпасть на долю. Привелось побывать во многих местах. Не привелось встретиться. | несовер. приводиться, одится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Привестись — сов. см. приводиться 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привестись — привестись, приведусь, приведёмся, приведёшься, приведётесь, приведётся, приведутся, приведясь, привёлся, привелась, привелось, привелись, приведись, приведитесь, приведшийся, приведшаяся, приведшееся, приведшиеся, приведшегося, приведшейся,… … Формы слов
привестись — привест ись, едётся; прош. вр. ёлся, ел ась … Русский орфографический словарь
привестись — приведётся, безл … Орфографический словарь русского языка
привестись — Syn: довестись, прийтись, случиться … Тезаурус русской деловой лексики
привестись — ведётся; привелось; св. безл. (с инф.). Разг. Прийтись, случиться; выпасть на долю. Ты в горах бывал? Нет, не привелось. Поужинает чем приведётся. Привелось побывать во многих местах. ◁ Приводиться (см. 1.П.) … Энциклопедический словарь
привестись — ведётся; привело/сь; св., безл. см. тж. приводиться с инф. разг. Прийтись, случиться; выпасть на долю. Ты в горах бывал? Нет, не привелось. Поужинает чем приведётся. Привелось побывать во многих местах … Словарь многих выражений
прийтись — См. должен, случаться солоно прийтись... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прийтись должен, случаться; довестись, привестись, случиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
