-
1 приближение
Приближение - approach (сокращение расстояния в пространстве или во времени); approximation (to, of), guess (of), fit (to) (математическое)The methods are, at bottom, interpolations through data sets by rational models that are approximations to the governing equations.The value qw(x) calculated in this manner is then used as new guess and the entire procedure is repeated until converges satisfactorily.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближение
-
2 приближение
приближение g-g approach; approximation -
3 приближение к
-
4 приближение ко
-
5 приближение
с.approximation; approach- адиабатическое приближение Борна - Фокав первом приближении — as a first approximation, for a first approximation, in a first approximation, to a first approximation
- адиабатическое приближение
- безаберрационное приближение
- безмассовое приближение
- бесстолкновительное приближение
- бинарное приближение
- борновское приближение с обменом
- борновское приближение
- возрастное приближение
- второе борновское приближение
- второе приближение Бете
- второе приближение метода искажённых волн
- высокоэнергетическое приближение
- газовое приближение
- гармоническое приближение
- гидравлическое приближение
- гидродинамическое приближение
- гиперсферическое адиабатическое приближение
- грубое приближение
- групповое приближение
- дважды логарифмическое приближение
- двухлучевое приближение
- двухпетлевое приближение
- двухтемпературное приближение
- дебаевское приближение
- дипольное приближение
- диффузионное приближение
- длинноволновое приближение
- древесное приближение
- дрейфовое приближение для электронов
- дрейфовое приближение
- дублетное приближение
- изопланарное приближение
- импульсное приближение
- инстантонное приближение
- исходное приближение
- калибровочно-инвариантное приближение
- квадрупольное приближение
- квазигармоническое приближение
- квазигеострофическое приближение
- квазигидродинамическое приближение
- квазиклассическое приближение
- квазилинейное приближение
- квазиодножидкостное приближение
- квазистатическое приближение
- квазистационарное приближение
- квазиупругое приближение
- кинематическое приближение
- кластерное приближение
- колонковое приближение
- конволюционное приближение
- конечно-разностное приближение
- континуальное приближение
- кулон-борновское приближение
- кулоновское приближение
- лестничное приближение
- линеаризованное приближение
- линейное приближение
- магнитогидродинамическое приближение
- магнитостатическое приближение
- малоугловое приближение
- матричное приближение
- многогрупповое приближение
- многоконфигурационное приближение Тамма - Данкова
- многоконфигурационное приближение
- многолучевое приближение
- многоэлектронное приближение
- модифицированное логарифмическое приближение
- модифицированное приближение Глаубера
- нерелятивистское дипольное приближение
- нерелятивистское приближение
- низкоэнергетическое приближение
- нулевое приближение
- обобщённое приближение хаотических фаз
- одногрупповое приближение
- одномерное приближение
- однооктетное приближение
- однопетлевое приближение
- односкоростное приближение
- однофононное приближение
- одночастичное приближение
- одноэлектронное приближение Хартри - Фока
- одноэлектронное приближение
- параксиальное приближение
- первое борновское приближение
- первое приближение
- плазменное приближение
- полуклассическое поляризационное приближение
- полуклассическое приближение
- последовательные приближения
- приближение 13-ти моментов
- приближение 16-ти моментов
- приближение 27-ти моментов
- приближение атомных сфер
- приближение Батлера - Борна
- приближение бесконечных плоских волн
- приближение Бете - Борна
- приближение Бете - Голдстоуна
- приближение Бете
- приближение ближайшего соседа
- приближение Больцмана
- приближение Борна - Майера
- приближение Борна - Оппенгеймера
- приближение Борна - Фока
- приближение Борна высших порядков
- приближение Борна
- приближение Бринкмана - Крамерса
- приближение Бурре
- приближение Буссинеска
- приближение Вайнштейна - Преснякова - Собельмана
- приближение ведущего центра
- приближение Вентцеля - Крамерса - Бриллюэна
- приближение Вильямса - Вайцзеккера
- приближение винтовой симметрии
- приближение гармонического осциллятора
- приближение геометрической оптики
- приближение Глаубера
- приближение двукратного рассеяния
- приближение Дебая - Хюккеля
- приближение Дирака
- приближение длинной плазмы
- приближение жёстких пи-мезонов
- приближение идеального газа
- приближение искажённых волн Борна
- приближение Келдыша
- приближение Кирхгофа
- приближение когерентного потенциала
- приближение короткой плазмы
- приближение Крамерса
- приближение круглых магнитных поверхностей
- приближение Кулона - Борна с обменом
- приближение Кулона - Борна
- приближение Кулона - Глаубера - Очкура
- приближение Ландау - Дыхне
- приближение Лоренца
- приближение лучевой оптики
- приближение малого сигнала
- приближение медленно меняющихся амплитуд
- приближение Милна - Эддингтона
- приближение молекулярного поля
- приближение молекулярных орбиталей в форме линейной комбинации атомных орбиталей
- приближение независимых пар
- приближение независимых частиц
- приближение непрерывного замедления
- приближение нулевого порядка
- приближение нулевого радиуса
- приближение однократного рассеяния
- приближение Осина
- приближение Очкура
- приближение параболического уравнения
- приближение плоских волн Борна
- приближение плоских волн
- приближение пограничного слоя
- приближение полного перераспределения по частоте
- приближение Прандтля
- приближение пробной частицы
- приближение промежуточной связи
- приближение прямого взаимодействия
- приближение прямых силовых линий
- приближение разорванных пар
- приближение Росселанда
- приближение самосогласованного поля
- приближение свободных электронов
- приближение связанных каналов Борна
- приближение седловой точки
- приближение Селенгута
- приближение сильного магнитного поля
- приближение сильной связи
- приближение сильной турбулентности
- приближение слабого магнитного поля
- приближение слабого сигнала
- приближение слабой пространственной дисперсии
- приближение слабой связи
- приближение слабой турбулентности
- приближение случайных блужданий
- приближение случайных фаз с обменом
- приближение случайных фаз
- приближение среднего поля
- приближение статического поля
- приближение Стокса
- приближение теории возмущений
- приближение Томонаги
- приближение тонкой линзы
- приближение Тябликова
- приближение ударного параметра
- приближение узких резонансов
- приближение узкого пучка
- приближение Фаддеева - Ватсона
- приближение Фраунгофера
- приближение Френеля
- приближение хаотических фаз
- приближение Хартри - Фока
- приближение Хартри
- приближение холодной бесстолкновительной плазмы
- приближение холодной плазмы
- приближение центрального поля
- приближение Чандрасекара
- приближение Чепмена - Энскога
- приближение Чу - Голдбергера - Лоу - Намбу
- приближение эйконала второго порядка
- приближение эйконала
- приближение эквивалентных фотонов
- приближение эффективного поля
- приближение эффективного радиуса
- приближение эффективных масс
- резонансное приближение
- релятивистское приближение хаотических фаз
- релятивистское приближение
- самосогласованное гармоническое приближение
- сепарабельное приближение
- среднеквадратичное приближение
- статическое приближение
- стеллараторное приближение
- столкновительное приближение
- суперпозиционное приближение
- теневое приближение
- точечное приближение
- транспортное приближение
- трёхпетлевое приближение
- ударное приближение
- ультрарелятивистское приближение
- унитарное полюсное приближение
- унитарное приближение
- цилиндрическое приближение
- экспоненциальное приближение
- электрическое дипольное приближение
- эпициклическое приближение -
6 приближение
1) <cosm.> approach
2) approximation
3) <constr.> fitting
– грубое приближение
– дебаевское приближение
– конечно-разностное приближение
– линейное приближение
– наилучшее приближение
– начальное приближение
– непрерывное приближение
– одностороннее приближение
– первое приближение
– последовательное приближение
– приближение по радиусу
– равномерное приближение
– точечное приближение
– точное приближение
приближение внезапного соударения — <phys.> sudden approximation
приближение методом итераций — approximation by iteration
-
7 приближение
1. с. approachпри нашем приближении, когда мы подошли — at our approach
право подхода, право приближения — right of approach
2. с. approximationСинонимический ряд:близость (сущ.) близость; канунАнтонимический ряд:отдаление; удаление -
8 приближение
1. approach2. approximation3. approaching[lang name="Russian"]близкая смерть; приближение смерти — approaching dissolution
-
9 приближение
1. approximation2. approach; approximationРусско-английский словарь по информационным технологиям > приближение
-
10 приближение
approximation, approach, fitting, drawing near• Более точное приближение получается (с помощью и т. п.)... - A better approximation is obtained by...• Более точное приближения к х могут быть получены, используя... - Better approximations to x can by obtained by using...• В достаточно хорошем приближении гравитационное поле является постоянным в рассматриваемой области. - То a fair approximation, the gravitational field is constant over the region of interest.• В качестве первого приближения давайте возьмем... - For our first approximation, let us take...• В первом приближении мы должны ожидать... - То а first approximation we should expect...• В первом приближении мы можем (рассматривать)... - То a first approximation we may (regard)...• Данное приближение основывается на... - The approximation is based on...• Другое приближение получается, когда мы рассматриваем... - Another approximation is obtained by regarding...• Используемое здесь приближение справедливо лишь для... - The approximation used here is valid only for...• Однако одно весьма удовлетворительное приближение может быть получено (методом и т. п.)... - A very satisfactory approximation can, however, be obtained by...• Последнее приближение справедливо лишь если... - The last approximation is valid only if...• Существенно лучшее приближение получается, если... - A much closer approximation is obtained if...• Это справедливо в первом приближении, так как... - This is legitimate for a first approximation provided that... -
11 приближение
approximation имя существительное:approximation (приближение, приближенное значение, адекватность, приблизительная сумма, тождественность, приблизительная цифра)forthcoming (приближение, появление) -
12 приближение
Русско-английский новый политехнический словарь > приближение
-
13 приближение
грубое приближение, оценка guess, an approximate guess (интересно, что, возможно, слово 'guess' этимологически родственно русскому 'гадать') начальное приближениеSince there is no way to specify x, the function attempts to make a reasonable guess for the root. --- Так как нет никакого приемлемого способа указать x, функция пытается получить подходящее приближение к корню.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > приближение
-
14 приближение
1.approach 2.approximationприближение Милна-ЭддингтонаMilne-Eddington approximation (in stellar spectra analyses)приближение Эддингтонаафз. Eddington approximationнаибольшее приближение1.closest approach 2.opposition -
15 приближение
. более точное приближение; в весьма хорошем приближении; в грубом приближении; в качестве приближения; в первом приближении; в хорошем приближении; грубое приближение; с хорошим приближением•The fine image of an optical system is an approximation of a two-dimensional Dirac delta function.
•The computed stresses at the centre of the load should be considered as reasonable approximation to the stresses at the edge of the attachment.
•Their weighted mean closely approximates the true daily mean.
•The true daily mean is closely approximated by the mean of 24 hourly readings.
•φ is the first approximation to the solution of the... equation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближение
-
16 приближение
ср.1) approach(ing), bringing/drawing near2) матем. approximationв первом приближении — as/to a first approximation
грубое приближение — rough/crude approximations
• -
17 приближение
-
18 приближение
близкая смерть; приближение смерти — approaching dissolution
-
19 приближение
приближение
подход
метод
принцип
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приближение
-
20 приближение
n. approximation, approach, fitting; степень приближения, degree of approximation; последовательные приближения, successive approximationsРусско-английский словарь математических терминов > приближение
См. также в других словарях:
Приближение — Приближение. Приближение в математике аппроксимация значений функции. Приближение в технике порядковый номер цикла итераций (например, нулевое приближение, первое приближение). Приближение советский фильм (1990). См. также… … Википедия
ПРИБЛИЖЕНИЕ — ПРИБЛИЖЕНИЕ, приближения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. прилизить приближать. Размягчить воск путем приближения его к огню. 2. Действие по гл. приблизиться приближаться. Приближение поезда. Приближение смерти. Приближение весны. 3. Приближенное … Толковый словарь Ушакова
приближение — подведение, подчаливание, наступление, подводка, фит, форсирование, форсировка, близость, ускорение, подлет Словарь русских синонимов. приближение 1. близость 2. см. ускорение Словарь синонимов русского языка. Практи … Словарь синонимов
ПРИБЛИЖЕНИЕ — приближённый метод решения дифференц. ур ний, содержащих случайные параметры; основан на малости отношения времени корреляции воздействий ко времени корреляции отклика Формально соответствует пределу Непосредственно применим лишь к причинным… … Физическая энциклопедия
приближение — ПРИБЛИЗИТЬ, ижу, изишь; иженный; сов., кого что. Поставить близко; сделать более близким (в 1, 2, 4, 5, 6 и 7 знач.). П. зону отдыха к жилым кварталам. П. конец. П. подростка к себе. П. перевод к оригиналу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ПРИБЛИЖЕНИЕ — «ПРИБЛИЖЕНИЕ», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1990, ч/б, 92 мин. Социальная притча. Полнокровная, интересная жизнь давно покинула дом, где живут мать, отец, сын и дочь. Бытовые мелочи, «дежурные разговоры» за обедом это все, что их связывает. Ситуация… … Энциклопедия кино
приближение — ПРИБЛИЖЕНИЕ1, ускорение, форсирование, разг. убыстрение ПРИБЛИЖЕНИЕ2, ускорение, форсирование ПРИБЛИЖАТЬ/ПРИБЛИЗИТЬ, торопить/ поторопить, ускорять/ускорить, несов. и сов. форсировать ПРИБЛИЖАТЬСЯ/ПРИБЛИЗИТЬСЯ, близиться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
приближение — подход метод принцип — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы подходметодпринцип EN approach … Справочник технического переводчика
Приближение — (Approximation). Известно из элементарной алгебры, что корень квадратный из неполного квадрата есть число несоизмеримое (см.), которое не может быть выражено никакой обыкновенной или периодической десятичной дробью. Этот корень вычисляют по П. с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
приближение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? приближения, чему? приближению, (вижу) что? приближение, чем? приближением, о чём? о приближении 1. Под приближением вы подразумеваете сокращение расстояния до чего либо. Постепенно… … Толковый словарь Дмитриева
приближение — почувствовать приближение • начало, знание, понимание чувствовать приближение • знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён