-
1 приближать
приближать(ся) см. приблизить(ся) -
2 приближать
приближать annähern -
3 приближать
несовер. - приближать;
совер. - приблизить( кого-л./что-л.) approach, draw/bring/move near;
approximate;
hasten, advanceприближ|ать -, приблизить ( вн. к дт.) bring* (smb., smth.) closer/nearer (to) ;
перен. тж. put* (smth.) into closer contact( with), give* (smth.) closer ties (with) ;
~аться, приблизиться
1. (к дт. ;
подходить ближе) approach (smb., smth.), come*/draw* near(er) (to) ;
мы ~аемся к Москве we are approaching/nearing Moscow, we are getting near Moscow;
мы ~аемся к своей цели we are nearing our goal;
2. (пo времени) approach, draw* near/on;
ночь ~ается night is drawing near/on;
3. (к дт. ;
приобретать сходство с чем-л.) approximate (to), be* comparable (to) ;
это ~ается к истине it approximates to the truth, it is somewhere near the truth;
~аться к лучшим образцам be* comparable to the finest examples;
~ение с.
4. approach;
~ение весны the approach of spring;
5. мат. approximation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > приближать
-
4 приближать
approcharapproximar\приближать жаться adirapproximar (se)(к кому-л., чему-л.) acceder, approchar\приближатьжение approcheaccessoadito\приближатьжённый мат. approximative\приближатьзительно approximativementecirca\приближатьзительный approximative. -
5 приближать
см. приблизить -
6 приближать
см. приблизить -
7 приближать
несов.см. приблизить -
8 приближать
-
9 приближать
vgener. aanhalen, bijhalen, bijtrekken -
10 приближать
дүтэлүүлхэКраткий бурятско-русский словарь математических терминов > приближать
-
11 (μτβ.) приближать, придвигать,
[просэнгисн] ουσ. Θ. приближение, придвигание, постановка вопроса, задачи на решение.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > (μτβ.) приближать, придвигать,
-
12 přibližovat
-
13 lähentää
приближать -
14 lähestyä
приближать -
15 lähentää
приближать -
16 nærme
-
17 ҙурайтып күрһәтеү
приближать -
18 яҡынайтып күрһәтеү
приближать -
19 blížit
-
20 dávat blíž
См. также в других словарях:
ПРИБЛИЖАТЬ — ПРИБЛИЖАТЬ, приблизить что к чему, переставить, переложить, придвинуть ближе, умалять расстояние или время, ·противоп. отдалять, удалять. Приблизить цель, мету, поставить ближе к стрелку. Приблизить разлуку, отъезд, укоротить срок, данное время.… … Толковый словарь Даля
приближать — см. ускорять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. приближать гл. несов. • ускорять • форсироват … Словарь синонимов
ПРИБЛИЖАТЬ — ПРИБЛИЖАТЬ, приближаю, приближаешь, несовер. 1. несовер. к приблизить. 2. кого что. О зрительных приборах: показывать в увеличенном виде. Бинокль очень приближает предметы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приближать — ПРИБЛИЗИТЬ, ижу, изишь; иженный; сов., кого что. Поставить близко; сделать более близким (в 1, 2, 4, 5, 6 и 7 знач.). П. зону отдыха к жилым кварталам. П. конец. П. подростка к себе. П. перевод к оригиналу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
приближать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я приближаю, ты приближаешь, он/она/оно приближает, мы приближаем, вы приближаете, они приближают, приближай, приближайте, приближал, приближала, приближало, приближали, приближающий, приближаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
приближать срок — торопить, приближать, ускорять, приближать наступление Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приближать — несов. перех. 1. Перемещать на более близкое расстояние, придвигать ближе. отт. перен. Делать более близким, отвечающим интересам, потребностям кого либо, чего либо, непосредственно связывать с кем либо, чем либо. 2. Делать более близким по… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приближать — отдалять удалять … Словарь антонимов
приближать — приближ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
приближать — (I), приближа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
приближать — Syn: ускорять, форсировать (публ.), аппроксимировать … Тезаурус русской деловой лексики