-
21 superlative
1. [s(j)u:ʹpɜ:lətıv] n1. высшая точка; кульминационный пункт; вершина2. грам.1) превосходная степень❝quickest❞ is the superlative of ❝quick❞ - quickest - превосходная степень от quick2) прилагательное или наречие в превосходной степени3. pl преувеличение, гипербола4. редк. превосходный образец ( качества)2. [s(j)u:ʹpɜ:lətıv] a1. величайший, высочайший2. грам. превосходный ( о степени)3. преувеличенный, гиперболический -
22 thank
1. [θæŋk] n обыкн. plблагодарностьto accord a thank - уст. благодарить, выражать благодарность
thanks very much, many thanks, thanks awfully - большое спасибо
no, thanks - спасибо, нет; спасибо, не нужно ( формула вежливого отказа)
to give thanks - а) благодарить; возблагодарить; б) уст. = to return thanks б)
to return thanks - а) благодарить, отблагодарить; б) прочитать молитву ( перед едой или после еды)
please accept my best thanks - примите, пожалуйста, мою искреннюю благодарность
I managed, but no /small/ thanks to you - у меня всё в порядке, но вы тут ни при чём
2. [θæŋk] vthat's all the thanks I get!, small /ирон. much/ thanks I got for it! - и всё было впустую, не стоило трудиться; от людей благодарности не дождёшься
благодаритьthank you - а) спасибо; б) да, пожалуйста; если можно
thank you for nothing - а) спасибо и на том; б) ирон. благодарю покорно
thank God /heaven, goodness/! - благодарение богу /небесам/!
to thank smb. sincerely [effusively] - искрение [преувеличенно] благодарить кого-л.
to thank one's luck for smth. - благодарить судьбу за что-л.
to thank one's luck that... - благодарить судьбу (за то), что...
he has only himself to thank (for it) - он сам во всём виноват; ему некого винить, кроме самого себя
I'll thank you for some more tea - нельзя ли мне ещё чашечку чаю?
I'll thank you to shut the door - будьте добры, закройте дверь
-
23 dithyrambisch
adjдифирамбический; перен. преувеличенно ( восторженно) хвалебный -
24 empfindselig
adjуст. преувеличенно чувствительный; сентиментальный -
25 bégueule
1. f разг.faire la bégueule — прикидываться недотрогой2. adj -
26 exagérément
-
27 hyperboliquement
advгиперболически, преувеличенно -
28 prude
1. adj 2. ffaire la prude — строить из себя недотрогу -
29 cumplimentero
-
30 politicón
-
31 sensiblero
adjлжесентиментальный; преувеличенно чувствительный -
32 curiosus
I cūriōsus, a, um [ curo ]1) заботливый, старательный, тщательный, внимательный (ad investigandum C; observatio CC, VM)2) интересующийся (medicinae c. PM; in omni historia C); заинтересованный ( famae suae curiosissimus Capit)3) пытливый, любознательный ( sunt homines naturā curipsi PJ)5) педантичный, преувеличенно мелочной QII cūriōsus, ī m. (в императ. Риме)шпион, соглядатай Su, CTh -
33 exaggeranter
adv.преувеличенно, чрезмерно (inculcare Tert; dicere Aug) -
34 inflate
-
35 Hannibal ad portas
= Hannibal ante portas"Ганнибал у ворот", т. е. враг у ворот, грозная опасность близка.Первоначально, как сообщает Тит Ливий ("Ab urbe condita", XXIII, 16) - об опасности, которая нависла над Римом в один из критических моментов II Пунической войны, когда Ганнибал, заняв Капую, Нолу и Нукерию, двинулся с войском по направлению к Риму.Как поговорочное выражение употреблено у Цицерона в "Филиппиках" ("Первая речь против Антония", 5, 10).Возникла своеобразная бухгалтерия, по которой в пассив новых судебных учреждений преувеличенно крупным шрифтом стали вписывать малейшие промахи, ошибки и неизбежные во всяком деле рук человеческих недостатки, - а в актив - ровно ничего не писалось, несмотря на блестящие и невозможные при прежнем судебном строе примеры истинного и нелицемерного правосудия. Неожиданный исход некоторых процессов, не удовлетворивший оптимистическим ожиданиям, дал повод начать кричать: "Hannibal ante portas"... (А. Ф. Кони, Дмитрий Николаевич Набоков.)Следовал подбор Ювеналовский - ругательств, которые прерывались на 65-й странице заключением: "грозная и постоянная опасность угрожает и не перестанет угрожать всему образованному обществу европейского материка - и потому всеобщее спасение требует, чтобы как можно чаще и громче, и дружнее раздавались слова: Hannibal ad portas! Delenda Carthago! (Б. М. Эйхенбаум, Маршрут в бессмертие.)3 сентября. - Я жив, здоров и бодр. Рою вместе со своими боевыми товарищами наблюдательный пункт на горе. - Немец у самых ворот Ленинграда, и мне кажется, что в моем родном городе все поставлено на ноги, что вы, подобно римлянам, крикнули клич: "Hannibal ante portas!" и стали готовиться к неслыханной по упорству обороне... (Марк Морозов [ студент ЛГУ, ушедший добровольцем на фронт и павший в бою в сентябре 1941 г. - авт. ] [ Из последнего письма к родным ].)□ Было бы величайшей наивностью, даже преступлением, - легкомысленное отношение к данной, настоящей кровавой войне. - Ганнибал у ворот, - об этом мы не должны забывать ни на минуту. (В. И. Ленин, Истинные интернационалисты: Каутский, Аксельрод, Мартов.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Hannibal ad portas
-
36 liioitellusti
liioitellusti преувеличенно -
37 false-proceed
< railways> преувеличенно-разрешительный -
38 false-restrictive
< railways> преувеличенно-заграждающий -
39 drippy
1) Общая лексика: бесполезный2) Сленг: банальный, преувеличенно сентиментальный, нежелательный, слабый3) Табуированная лексика: неэффективный -
40 exaggeratedly
Общая лексика: подчёркнуто, преувеличенно
См. также в других словарях:
преувеличенно — преувеличенно … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно — раздуто, утрированно, чересчур, до чертиков, чрезмерно, слишком, уж очень, дуто, непомерно, гипертрофированно, до перебора, через меру, не в меру, свыше меры, сверх всякой меры, сверх меры, свыше всякой меры, излишне, более чем, неумеренно… … Словарь синонимов
преувеличенно — • слишком, чересчур, чрезмерно, непомерно, излишне, неумеренно, преувеличенно Стр. 1042 Стр. 1043 Стр. 1044 Стр. 1045 Стр. 1046 Стр. 1047 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
преувеличенно четкий — прил., кол во синонимов: 1 • преувеличенно чёткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преувеличенно чёткий — прил., кол во синонимов: 1 • преувеличенно четкий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преувеличенно вежливый — преувеличенно вежливый … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно громкий — преувеличенно громкий … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно комический — преувеличенно комический … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно четкий — преувеличенно четкий … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно-возвышенный — преувеличенно возвышенный … Орфографический словарь-справочник
преувеличенно-метафорический — преувеличенно метафорический … Орфографический словарь-справочник