-
1 препроводить
препроводить см. также препровождать -
2 препроводить
-
3 препроводить
-
4 препроводить
сов. см. препровождать -
5 препроводить
-
6 препроводить
совер. от препровождать -
7 препроводить
-
8 препроводить
forward; send; spend; passСинонимический ряд:доставить (глаг.) доставить; представить -
9 препроводить в исправительное учреждение по приговору к наказанию с неопределенным сроком
Makarov: commit to an indeterminate sentenceУниверсальный русско-английский словарь > препроводить в исправительное учреждение по приговору к наказанию с неопределенным сроком
-
10 препроводить все необходимые документы
Diplomatic term: transmit all the necessary documents to (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > препроводить все необходимые документы
-
11 препроводить под стражу
Law: submit to custodyУниверсальный русско-английский словарь > препроводить под стражу
-
12 препроводить свидетеля
Law: bring a witness (к следователю, в суд)Универсальный русско-английский словарь > препроводить свидетеля
-
13 препроводить документы
Русско-английский словарь по проведению совещаний > препроводить документы
-
14 препровождать
препроводить (вн.) офиц.forward (d.), send* (d.), dispatch (d.) -
15 доставить
1. deliver; hand; bring; procure; cause; giveдоставил груз; доставленный груз — delivered cargo
2. bring3. furnish4. give5. supplyСинонимический ряд:1. дать (глаг.) дать; принести2. препроводить (глаг.) представить; препроводить3. привезти (глаг.) забросить; завезти; подбросить; подвезти; подкинуть; привезти -
16 препровождать
-
17 препровождать
несовер. - препровождать; совер. - препроводитьforward, send, dispatch; spend, pass -
18 документ
юр.deed, act, instrument, document; (об отказе) waiverвырабатывать / составлять документ — to draft / to draw up / to work out a document
изучить / рассмотреть документ — to inspect / to examine to consider / to study a document
изымать из документа секретные сведения (перед публикацшй и т.п.) — to decontaminate (a document)
передать / препроводить все необходимые документы — to transmit all the necessary documents
предъявлять документы — to produce / to show one's papers / documents
снять копию с документа — to make / to take a copy of a document
смысл всего документа определяется / обусловлен вступительной частью — the sense of the whole document is governed by the introductory clause
подготовка директивных документов — preparation of guidelines / executive directives
заверенный (печатью) документ — authenticated, document
засекреченный документ — classified / secret document
итоговый документ — final / concluding document
документ завизирован, на документе стоит виза — the document has been vised / visa'd
выработать итоговые документы конференции — to draw up the final / concluding documents of the conference
основной / основополагающий документ — fundamental document
первичный документ — basic / source document
подложный / фальшивый документ — counterfeit document
рабочий документ — working document / paper
секретный / засекреченный документ — secret / classified document
служебный документ — inhouse / internal / service document
фальшивый документ — forged / phony document
документ большого политического значения — document of great political importance / significance
документ, удостоверяющий (что-л.) — document certifying (smth.)
документы, удостоверяющие личность — identity papers / document
номер или шифр документа (для ссылки) — reference number
оперативная часть документа — substantive provisions, operative part of a document
раздача / распространение документов — distribution of documents
-
19 доставить
сов1) ( препроводить) deliver [-'lɪ-]доста́вьте поку́пки в гости́ницу — deliver/send the purchases to the hotel
2) ( причинить) give, causeдоста́вить ра́дость (удово́льствие) — give pleasure
-
20 представить
1. afford2. present; produce; introduce; represent; imagine; propose; appear; seemпредставить документы; вручить документы — present documents
предъявить суду, представить в суд — to produce in court
3. accord4. introduce5. perform6. render7. representпредставит сведения — report; present a report
8. submit9. tableпредставил на рассмотрение; представленный на рассмотрение — tabled for consideration
Синонимический ряд:1. вообразить (глаг.) вообразить; нарисовать; помыслить; увидеть2. доставить (глаг.) доставить; препроводить3. познакомить (глаг.) отрекомендовать; познакомить4. показать (глаг.) изобразить; передать; показать5. сыграть (глаг.) выступить; выступить в роли; исполнить роль; сыграть; сыграть роль
См. также в других словарях:
ПРЕПРОВОДИТЬ — ПРЕПРОВОДИТЬ, препровожу, препроводишь, совер. (к препровождать) (книжн.). 1. что (кого устар.). Отправить, послать, переслать куда нибудь (офиц.). Препроводить документы по назначению. Препроводить арестованного под конвоем. 2. что (со словами,… … Толковый словарь Ушакова
препроводить — доставить, представить, сопроводить, отослать, направить, послать, переслать, выслать, отправить, проводить Словарь русских синонимов. препроводить см. послать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРЕПРОВОДИТЬ — ПРЕПРОВОДИТЬ, ожу, одишь; ождённый ( ён, ена); совер., кого (что) (офиц.). Переслать, отправить. П. документы. П. к месту жительства. | несовер. препровождать, аю, аешь. | сущ. препровождение, я, ср. • Препровождение времени то же, что… … Толковый словарь Ожегова
Препроводить — сов. перех. см. препровождать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
препроводить — препроводить, препровожу, препроводим, препроводишь, препроводите, препроводит, препроводят, препроводя, препроводил, препроводила, препроводило, препроводили, препроводи, препроводите, препроводивший, препроводившая, препроводившее,… … Формы слов
препроводить — препровод ить, ож у, од ит … Русский орфографический словарь
препроводить — (II), препровожу/, води/шь, дя/т … Орфографический словарь русского языка
препроводить — Syn: доставить (оф.), представить (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
препроводить — вожу, водишь и водишь; препровождённый; дён, дена, дено; св. и нсв. 1. только св. кого что. Офиц. Отправить, доставить куда л. в сопровождении кого л.; сопровождая, отвести или отвезти куда л. П. арестованных в тюрьму. П. вещи с нарочным.… … Энциклопедический словарь
препроводить — вожу/, води/шь и во/дишь; препровождённый; дён, дена/, дено/; св. и нсв. см. тж. препровождать, препровождаться, препровождение 1) а) … Словарь многих выражений
препроводить — пре/про/вод/и/ть … Морфемно-орфографический словарь