-
81 преобразование
Abbildung, Abwandelung, Abwandlung, Druckumformen, Konversion, Konvertierung, Mischung, Überführung, Transformierung, Transfiguration, Transformation, (напр. данных, частоты) Transponieren, Transponierung, Umformung, Umwandlung, Übersetzung, Umbau вчт., Verwandlung, Umbildung, Umrichten эл., Umsetzung, Wandlung -
82 преобразование
1) см. преобразовать2) түбегейлі өзгеріс, қайта жаңару -
83 преобразование
-
84 преобразование
перетворення, перетвір (-вору), зреформування, реформа. У нас в последние годы бездна -ваний - у нас за останні роки безліч реформ. -ние учебных заведений - реформа (зреформування) шкіл.* * *1) ( действие) перетво́рення, перетво́рювання; перебудо́ва, перебудува́ння, перебудо́вування; реформува́ння2) ( коренное изменение) перетво́рення; (обычно: реформа) рефо́рма -
85 преобразование
changeover, conversion, map, mapping, metamorphosis, recycle, reconstruction, transform, transduction, ( процесс или результат) transfiguration, transformation, translation, transpositionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > преобразование
-
86 преобразование
түрлендіру, қайта жасақтау, қайта құру, жаңғырту (заңи тұлғаны қызметін тоқтатып, ұйымдық-құқықтық нысанын өзгерту жолымен қайта құру, бұл орайда оның барлық құқықтары мен міндеттері басқаша түрде жаңадан құрылатын заңи тұлғаға беріледі) -
87 преобразование
conversion, converting, alteration, inversion связь, ( данных из одной формы в другую) map вчт., mapping, transduction, transform, transformation, translation, transposition* * *преобразова́ние с.
conversion, transformation; мат. manipulation, transformationпутё́м несло́жных преобразова́ний получа́ем … — a little manipulation yields …алгебраи́ческое преобразова́ние — algebraic transformation, algebraic manipulationпреобразова́ние ана́лог — код — analog-to-digital [A/ D] conversionпреобразова́ние ана́лог — код, вре́мя-и́мпульсное — analog-to-digital [A/ D] time conversionпреобразова́ние ана́лог — код кодои́мпульсным ме́тодом — analog-to-digital [A/ D] conversion by a comparison [pulse-code] methodпреобразова́ние ана́лог — код ме́тодом простра́нственного коди́рования — analog-to-digital [A/ D] conversion by a code(d)-pattern methodпреобразова́ние ана́лог — код с поразря́дным уравнове́шиванием — successive-approximation analog-to-digital [A/ D] conversion, A/ D conversion by the successive approximation methodпреобразова́ние ана́лог — код спо́собом взве́шивания — analog-to-digital [A/ D] conversion by the successive approximation method [by feedback subtraction]преобразова́ние ана́лог — код, часто́тно-и́мпульсное — analog-to-digital [A/ D] frequency conversionана́лого-цифрово́е преобразова́ние одни́м отсчё́том — total-value analog-to-digital [A/ D] conversionана́лого-цифрово́е преобразова́ние после́довательным отсчё́том — incremental analog-to-digital [A/ D] conversionана́лого-цифрово́е преобразова́ние сравне́нием и вычита́нием — analog-to-digital [A/ D] conversion by continuous comparisonана́лого-цифрово́е преобразова́ние сравне́нием и вычита́нием с обра́тной свя́зью — successive-approximation comparison analog-to-digital [A/ D] conversionбу́лево преобразова́ние — Boolean transformationвзаи́мно однозна́чное преобразова́ние — one-to-one transformationпреобразова́ния Галиле́я — Galilean transformationпреобразова́ние да́нных1. data conversion2. ( предварительное) data reductionпреобразова́ние дискре́тных да́нных в непреры́вные — digital-to-analog conversionпреобразова́ние звезды́ в треуго́льник эл. — star-(to-)delta conversion, star-(to-)delta transformationпреобразова́ние ко́да — code conversionконфо́рмное преобразова́ние — conformal transformationпреобразова́ние Лапла́са — Laplace transformпроводи́ть преобразова́ние по Лапла́су — apply the Laplace transformation, take the Laplace transformлине́йное преобразова́ние — linear transformationлоги́ческое преобразова́ние в це́лях минимиза́ции свя́зей алгори́тма — minimization by Boolean functionsпреобразова́ния Ло́ренца ( пространственных и временных координат) — Lorentz's transformationsпреобразова́ние многоуго́льник — звезда́ эл. — mesh-star conversionпреобразова́ние прое́кции картогр. — rectification of projectionпреобразова́ние свё́ртки мат. — convolution transformпреобразова́ние сигна́ла одного́ ви́да эне́ргии в друго́й — (signal) transductionпреобразова́ние сигна́ла одного́ ви́да эне́ргии в друго́й, оптикоэлектро́нное — optic-to-electronic (signal) transductionпреобразова́ние п [m2]-обра́зной цепи́ в П[m2]-обра́зную — tee-to-pi [T-to- ] transformationпреобразова́ние треуго́льника в звезду́ эл. — delta-(to-)star conversion, delta-(to-)star transformationфункциона́льное преобразова́ние вчт. — function generationпреобразова́ние Фурье́ — Fourier transformпреобразова́ние Фурье́, бы́строе [БПФ] — fast Fourier transform, FFTци́фро-ана́логовое преобразова́ние — digital-to-analog conversionпреобразова́ние частоты́1. радио frequency conversion2. ( в многоканальной связи) frequency translationпреобразова́ние частоты́, группово́е ( в многоканальной связи) — group (frequency) translationосуществля́ть группово́е преобразова́ние частоты́ на несу́щей частоте́ — translate the carrierпреобразова́ние частоты́, двухсе́точное радио — double-grid injection frequency conversionпреобразова́ние частоты́, индивидуа́льное ( в многоканальной связи) — channel translationпреобразова́ние эне́ргии, прямо́е — direct energy conversionпреобразова́ние эне́ргии, термоэлектри́ческое — thermoelectric energy conversionпреобразова́ние эне́ргии, термоэмиссио́нное — thermionic energy conversionпреобразова́ние эне́ргии, электромехани́ческое — electromechanical energy conversion -
88 преобразование
conversion, transition, translationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > преобразование
-
89 преобразование
changing, dissipation, converting, transform, transformationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > преобразование
-
90 преобразование
alteration, conversion, translationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > преобразование
-
91 преобразование
сущ.• konwersja• nawracanie• nawrócenie• przebudowa• przekształcenie• przemiana• przeobrażanie• przeobrażenie• przeorganizowanie• przerodzenie• reforma• reformacja• reformy• reorganizacja• reorganizowanie• transformacja• transformata• transmutacja• zamiana• zmiana -
92 преобразование
1) transformation
2) физ. transformation* * ** * *transformation; reorganization; reform* * *conversionconversionsconvertconvertingconvertsmetamorphosingreformreformationtransfigurationtransformationtransformationstransformingtranslatingtranslationtransmutationtransmutations -
93 преобразование
transformation, reform, translation, conversion -
94 преобразование
• zjednodušení• změna• přesazení• modulace• převádění• přestavba• reorganizace• transfigurace (sítě)• reforma• přetváření• úprava• přeměna• přetvoření• transformace• směšování• převod• konverse• konverze -
95 преобразование АМ-ФМ
• konverze AM/PM -
96 преобразование
-
97 преобразование
1) transformation; 2) conversion -
98 преобразование
transformation -
99 преобразование
1) transformation; 2) conversion -
100 преобразование
См. также в других словарях:
преобразование — преобразование … Орфографический словарь-справочник
преобразование — См. перемена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преобразование превращение, перевод, пересчёт, конверсия, трансформация, отображение, реорганизация, реформа, перестройка,… … Словарь синонимов
Преобразование — [transformation] (в кибернетике) изменение значений переменных, характеризующих систему, например, превращение переменных на входе предприятия (живой труд, сырье и т.д.) в переменные на выходе (продукты, побочные результаты, брак). Это пример П … Экономико-математический словарь
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — замена одного математического объекта (геометрической фигуры, алгебраической формулы, функции и др.) аналогичным объектом, получаемым из первого по определенным правилам. Напр., заменяя алгебраическое выражение x2+4x+4 выражением (x+2)2,… … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — ПРЕОБРАЗОВАНИЕ, преобразования, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. преобразовать. Преобразование электрического тока. 2. Коренное изменение, реформа чего нибудь (устар.). Преобразования Петра I. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — ПРЕОБРАЗОВАНИЕ, я, ср. 1. см. преобразовать. 2. Крупное изменение, перемена (книжн.). Экономические преобразования. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — англ. trans formation; нем. Umgestaltung. Крупное изменение, реформа. см. ТРАНСФОРМАЦИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
преобразование — значений данных производится путем применения одной и той же функции ко всем значениям переменной; важно то, что аргументами такой функции могут являться только значения переменных текущего наблюдения. Распространенными примерами таких операций… … Словарь социологической статистики
преобразование — ПРЕОБРАЗОВАНИЕ1, переделка, перестройка, переустройство, реорганизация, реформа, книжн. пересоздание ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬ/ПРЕОБРАЗОВАТЬ, перестраивать/перестроить, переустраи вать/переустроить, реорганизовывать/ реорганизовать, несов. и сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
преобразование — Примеры сочетаний: table таблица перекодировки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN conversion … Справочник технического переводчика
преобразование — 3.14 преобразование (converting): Формирование полимерного сырья, чтобы сделать незаконченное или готовое изделие годным к употреблению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации