-
41 предшествовать
(дт.)precede (d), forego (d), forerun (d) -
42 предшествовать
(кому-л./чему-л.)несовер.precede, forego, forerun, antedate; take precedence/priority (of) -
43 Предшествовать
- antecedere; praecedere; anteire; praecurrere; praeire; praegredi; antegredi; предшествующий - superior; -
44 предшествовать
-
45 предшествовать
1) (случиться перед чем-то) evel yüz bermek, evel olmaq2) (идти впереди) ögünde yürmek -
46 предшествовать
1) (случиться перед чем-то) эвель юзь бермек, эвель олмакъ2) (идти впереди) огюнде юрьмекРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > предшествовать
-
47 предшествовать
-
48 предшествовать
to precede (smth.) -
49 предшествовать
-
50 предшествовать
нсв vtкому/чему-л to precede lit; to be a forerunner/a precursor lit ofэкономи́ческому спа́ду предше́ствовала вспы́шка инфля́ции — the economic recession was preceded by an outburst of inflation
-
51 предшествовать
Русско-Английский новый экономический словарь > предшествовать
-
52 предшествовать
несовер. развæд кæнын -
53 предшествовать
1. take priority of take priority over2. antedate3. be a preliminary to4. come before5. forego6. foregoing7. foregone8. forewent9. preceded10. preceding11. predate12. supercede13. superceeds14. precede -
54 предшествовать
несов. кому-чему ыпэкIэпринятию решения предшествовало длительное обсуждение унашъо ашIыным ыпэкIэ бэрэ тегущыIагъэх -
55 предшествовать
ρ.δ.1. παλ. προηγούμαι, προπορεύομαι.2. γίνομαι, συμβαίνω προηγούμενα•этому -ли ряд событий προηγήθηκαν αυτού μια σειρά γεγονότα.
-
56 предшествовать
[predšéstvovat'] v.i. impf. (предшествую, предшествуешь + dat.)precedere (v.t.)"Вошёл Серёжа, предшествуемый гувернанткой" (Л. Толстой) — "Entrò Serjoža, preceduto dall'istitutrice" (L. Tolstoj)
-
57 предшествовать
урьд болох, өмнө болоод өнгөрөх -
58 предшествовать
eelnema -
59 предшествовать
урьд болох, өмнө болоод өнгөрөх, тэвчих -
60 предшествовать
vorangehen
См. также в других словарях:
ПРЕДШЕСТВОВАТЬ — ПРЕДШЕСТВОВАТЬ, предшествую, предшествуешь, несовер. 1. кому чему. Итти впереди кого нибудь, перед кем нибудь (устар. и торж.). Триумфатору предшествовали герольды. 2. чему. Происходить, случаться прежде чего нибудь, находиться перед чем нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДШЕСТВОВАТЬ — ПРЕДШЕСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., кому (чему). Происходить, быть прежде кого чего н. Принятию решения предшествовало обсуждение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Предшествовать — несов. неперех. 1. устар. Идти впереди кого либо, перед кем либо. отт. Распространяться раньше появления кого либо, чего либо (о молве, слухах и т.п.). 2. перен. Происходить, случаться прежде чего либо, перед чем либо. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предшествовать — предшествовать, предшествую, предшествуем, предшествуешь, предшествуете, предшествует, предшествуют, предшествуя, предшествовал, предшествовала, предшествовало, предшествовали, предшествуй, предшествуйте, предшествующий, предшествующая,… … Формы слов
предшествовать — предш ествовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
предшествовать — (I), предше/ствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
предшествовать — ствую, ствуешь; предшествующий; нсв. 1. кому чему. Устар. Идти впереди кого л., появляться перед кем л. Он вошёл, предшествуемый хозяином. Регулярной армии предшествовали партизанские отряды. Ей предшествовала молва о её уме и красоте. 2. чему.… … Энциклопедический словарь
предшествовать — предводительствовать, идти впереди … Cловарь архаизмов русского языка
предшествовать — предшествует период • субъект, приближение / удаление предшествует традиция • субъект, приближение / удаление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предшествовать — ствую, ствуешь; предше/ствующий; нсв. 1) кому чему устар. Идти впереди кого л., появляться перед кем л. Он вошёл, предшествуемый хозяином. Регулярной армии предшествовали партизанские отряды. Ей предшествовала молва о её уме и красоте. 2) чему… … Словарь многих выражений
предшествовать — пред/ше/ств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь