Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

предтеча

  • 1 предтеча

    предтеча, предотеча (-чі). [А ви, святії предотечі, по всьому світу розійшлись (Шевч.). І не судилось їм бути предтечами часу прийдешнього (Ніков.)].
    * * *
    предте́ча; ( предшественник) попере́дник

    Русско-украинский словарь > предтеча

  • 2 precursor

    n
    1) попередник; предтеча
    2) провісник
    3) фіз. первісна частка
    * * *
    n
    1) попередник, предтеча; провісник; ( Precursor) Іоанн Предтеча, Іоанн Хреститель
    2) фiз. провісник

    English-Ukrainian dictionary > precursor

  • 3 forerunner

    n
    1) попередник; предтеча
    2) провісник, передвісник; віщун
    3) вістун, герольд
    * * *
    n
    1) попередник; предтеча
    3) вісник, герольд

    English-Ukrainian dictionary > forerunner

  • 4 outrunner

    n
    1) слуга, який супроводжує екіпаж бігом
    2) собака-ватажок (в упряжці)
    3) припряжний кінь
    4) вістовий; гонець; скороход
    5) провісник, предтеча
    * * *
    n
    1) слуга, що супроводжує екіпаж бігцем
    4) вісник, гонець, скороход; провісник, предтеча

    English-Ukrainian dictionary > outrunner

  • 5 precursor

    n
    1) попередник, предтеча; провісник; ( Precursor) Іоанн Предтеча, Іоанн Хреститель
    2) фiз. провісник

    English-Ukrainian dictionary > precursor

  • 6 ancestor

    n
    1) предок, прабатько, прародитель
    2) юр. попередній власник
    3) фіз. вихідне явище; вихідна частка
    * * *
    n
    1) предок, прабатько
    2) попередник; прототип; прообраз; предтеча
    3) зразок, приклад, еталон
    4) юp. попередній власник
    5) фiз. первинне явище; первинна частинка

    English-Ukrainian dictionary > ancestor

  • 7 antecessor

    n
    попередник
    * * *
    n
    1) попередник; предтеча
    2) юp. родич по висхідній лінії
    3) юp. попередній власник

    English-Ukrainian dictionary > antecessor

  • 8 ancestor

    n
    1) предок, прабатько
    2) попередник; прототип; прообраз; предтеча
    3) зразок, приклад, еталон
    4) юp. попередній власник
    5) фiз. первинне явище; первинна частинка

    English-Ukrainian dictionary > ancestor

  • 9 antecessor

    n
    1) попередник; предтеча
    2) юp. родич по висхідній лінії
    3) юp. попередній власник

    English-Ukrainian dictionary > antecessor

  • 10 forerunner

    n
    1) попередник; предтеча
    3) вісник, герольд

    English-Ukrainian dictionary > forerunner

  • 11 outrunner

    n
    1) слуга, що супроводжує екіпаж бігцем
    4) вісник, гонець, скороход; провісник, предтеча

    English-Ukrainian dictionary > outrunner

  • 12 prekursor

     ч попередник, предтеча

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > prekursor

  • 13 Ксенофан із Колофона

    Ксенофан із Колофона (570 до н. е., Іонія - після 478 до н. е.) - давньогрецьк. мислитель, предтеча елейської школи. Після захоплення Іонії персами (540 до н. е.) емігрував до Італії, де близько 70 років жив у блуканнях. К - перший критик еллінської культурної традиції: висміюючи узвичаєні і загальновизнані релігійні погляди, він спростовує антропоморфізм в уявленнях про богів, обстоює ідею єдиного всемогутнього Бога, позбавленого людиноподібних рис. (Він всеприсутній, усюди рівний Собі, нерухомий, незмінний, вічний.) Ознаки ксенофанівського розуміння Бога відбилися у Єдиному Парменіда. У філософії К. вперше віднаходимо принципове для елеатів розрізнення знання і гадки (опінії): "Ми нічого вірогідно не чуємо і не бачимо, а завжди лише гадаємо. Істину ж знає, мабуть, тільки Бог". К., фактично, сформулював проблему меж і вірогідності пізнання. У поваленні усталених культурних авторитетів (якот Гомер, Гесіод, узвичаєні погляди й уявлення) та в апелюванні до раціональної здатності мислення К. передує софістам. Античні скептики також вбачали у К. близькі їм мотиви.

    Філософський енциклопедичний словник > Ксенофан із Колофона

См. также в других словарях:

  • предтеча — См …   Словарь синонимов

  • ПРЕДТЕЧА — ПРЕДТЕЧА, предтечи, муж. и жен. (книжн. ритор.). Предшественник, лицо, своей деятельностью, своим явлением подготовляющее путь кому чему нибудь, почву для кого чего нибудь. Гоголь предтеча великих русских прозаиков XIX века. || перен. Явление,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Предтеча — Предтеча: Предтеча  предшественник, название Иоанна Крестителя по отношению к Иисусу Христу. Предтеча  деревня в Тотемском районе Вологодской области …   Википедия

  • ПРЕДТЕЧА — ПРЕДТЕЧА, и, муж. и жен. (с согласуемым одуш. только муж., с неодуш. только жен.) (устар. высок.). Лицо или событие, подготовившее условия для деятельности других, для появления чего н. другого. Ломоносов п. многих великих русских учёных.… …   Толковый словарь Ожегова

  • предтеча — См. согласие В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • предтеча — и, ж.    1. Лицо, явление, событие, состояние, которое предшествует чему либо или подготавливает что либо; предшественник.    ► И ранний звон колоколов, Предтеча утренних трудов, Ее с постели подымает. // Пушкин. Евгений Онегин //; От стужи… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • предтеча — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. (греч. πρόδρομος, лат. рrаеcursor) тот, кто идет впереди,… …   Словарь церковнославянского языка

  • предтеча — Заимств. из ст. сл. яз. Словообразоват. калька греч. prodromos (pro «перед», dromos «движение, бег»). См. течь (ср. пушкинское И он послушно в путь потек «пошел»). Предтеча буквально «предшественник». Предшественником Иисуса Христа считается… …   Этимологический словарь русского языка

  • предтеча — Это слово, имеющее значение лицо подготовившее почву для деятельности других (как, например Иоанн Предтеча), было заимствовано из старославянского языка, в котором образовано от глагола пръдътечи – идти (течь) впереди, опережать по методу кальки… …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • Предтеча — (др.рус. – течь, идти) – предшественник, лицо или событие, подготовившие условия для деятельности других, для проявления чего то нового. Предтечей называют Иоанна Крестителя, который, согласно Евангелию, возвестил приход мессии – Иисуса Христа и… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • Предтеча (деревня) — У этого топонима есть и другие значения, см. Предтеча. Деревня Предтеча Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»